guard-ui: Outdated company name still used in some license headers

There are some license headers still containing the OX Software GmbH. Need to be changed to Open-Xchange GmbH.

A blind case sensitive search&replace "OX Software" => "Open-Xchange" should be sufficient.