Root cause: context (this) in configureServer is undefined since vite@3.1 or so
Solution: explicitly store the context and hand make sure it's available in
    configureServer hook