diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f5dad8c6cc3995ec2e309ec6d4cdcf17db719348..d4184720cc8bbecd1b84edc204e4b503c7b963c4 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,16 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2.0.4] - 2024-04-05
+
+### Added
+
+- Improve 404 error message in HTML mode
+
+### Fixed
+
+- Copy & paste error in helm chart secret template [`03e26f5`](https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/commit/03e26f59c10c4174ea3ab50fd2f1082ce061b376)
+
 ## [2.0.3] - 2024-04-02
 
 ### Added
@@ -279,7 +289,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 - Start changelog
 
-[unreleased]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/2.0.3...main
+[unreleased]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/2.0.4...main
 [1.3.5]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/1.3.3...1.3.5
 [1.3.4]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/1.3.3...1.3.4
 [1.3.3]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/1.3.2...1.3.3
@@ -292,6 +302,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 [1.1.236708]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/1.1.236707...1.1.236708
 [1.1.236707]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/1.1.0...1.1.236707
 
+[2.0.4]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/2.0.3...2.0.4
 [2.0.3]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/2.0.2...2.0.3
 [2.0.2]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/2.0.1...2.0.2
 [2.0.1]: https://gitlab.open-xchange.com/frontend/ui-middleware/compare/2.0.0...2.0.1
diff --git a/helm/core-ui-middleware/Chart.yaml b/helm/core-ui-middleware/Chart.yaml
index 87079df20e4982640ce62f41ebbd39f326440b1a..6d4b23f174e71313ec8fcc0aaeeef0f89e2dc0dd 100644
--- a/helm/core-ui-middleware/Chart.yaml
+++ b/helm/core-ui-middleware/Chart.yaml
@@ -15,13 +15,13 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 3.0.6
+version: 3.0.7
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
 # It is recommended to use it with quotes.
-appVersion: "2.0.3"
+appVersion: "2.0.4"
 dependencies:
   - name: ox-common
     version: ~1.0.38
diff --git a/package.json b/package.json
index 8178c0511d94ae2fcf72f3484b3f12ac3cf3ec51..9b3d303c929e6665b229c46f1790af0ad1f1dc98 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@open-xchange/ui-middleware",
-  "version": "2.0.3",
+  "version": "2.0.4",
   "description": "Provides a combined manifest.json",
   "type": "module",
   "main": "src/index.js",