From 61f0f9f155fee3c3532e2f12aff4503272490243 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Harald Petry <harald.petry@open-xchange.com>
Date: Fri, 12 Apr 2024 15:35:35 +0200
Subject: [PATCH] German online help for 8.25, round #2
- Improvements for the topic structure
---
help/l10n/de_DE/bk01-toc.html | 72 +++++----
help/l10n/de_DE/index.html | 30 ++--
.../de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html | 13 +-
.../de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html | 4 +-
.../de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html | 7 +-
help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html | 116 +++++++------
...ppsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html | 14 +-
...te.user.sect.calendar.add.attachments.html | 16 +-
...uite.user.sect.calendar.add.attendees.html | 83 ----------
....appsuite.user.sect.calendar.add.call.html | 12 +-
...er.sect.calendar.add.conflicthandling.html | 20 +--
...ppsuite.user.sect.calendar.add.create.html | 147 -----------------
...ite.user.sect.calendar.add.datepicker.html | 18 +--
...psuite.user.sect.calendar.add.display.html | 12 +-
...suite.user.sect.calendar.add.followup.html | 77 ---------
.../ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html | 137 ++++++++++------
...user.sect.calendar.add.icalattachment.html | 65 --------
...e.user.sect.calendar.add.participants.html | 14 +-
...ite.user.sect.calendar.add.recipients.html | 71 --------
...ite.user.sect.calendar.add.scheduling.html | 130 ---------------
...ppsuite.user.sect.calendar.add.serial.html | 14 +-
.../ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html | 4 +-
...ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html | 2 +-
...ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html | 18 +--
...uite.user.sect.calendar.folder.google.html | 2 +-
...ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html | 4 +-
...uite.user.sect.calendar.folder.import.html | 2 +-
...te.user.sect.calendar.folder.personal.html | 2 +-
...e.user.sect.calendar.folder.subscribe.html | 2 +-
....sect.calendar.folder.subscribeshared.html | 2 +-
....user.sect.calendar.forwardinvitation.html | 2 +-
...ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html | 2 +-
...ite.user.sect.calendar.gui.datepicker.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.html | 2 +-
...x.appsuite.user.sect.calendar.gui.new.html | 2 +-
...ite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html | 2 +-
...psuite.user.sect.calendar.gui.toolbar.html | 6 +-
...ppsuite.user.sect.calendar.invitation.html | 6 +-
....user.sect.calendar.manage.categories.html | 2 +-
....sect.calendar.manage.changeorganizer.html | 2 +-
...r.sect.calendar.manage.changereminder.html | 4 +-
...ser.sect.calendar.manage.changestatus.html | 2 +-
...uite.user.sect.calendar.manage.colors.html | 2 +-
...uite.user.sect.calendar.manage.export.html | 4 +-
...ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html | 6 +-
...uite.user.sect.calendar.manage.import.html | 2 +-
...psuite.user.sect.calendar.manage.move.html | 2 +-
...suite.user.sect.calendar.manage.print.html | 2 +-
...e.user.sect.calendar.manage.timezones.html | 2 +-
...er.sect.calendar.managedresources.add.html | 2 +-
....calendar.managedresources.administer.html | 2 +-
...e.user.sect.calendar.managedresources.html | 2 +-
...er.sect.calendar.resourcecalendar.add.html | 2 +-
...sect.calendar.resourcecalendar.create.html | 4 +-
...r.sect.calendar.resourcecalendar.edit.html | 2 +-
...e.user.sect.calendar.resourcecalendar.html | 2 +-
...r.sect.calendar.resourcecalendar.view.html | 2 +-
...appsuite.user.sect.calendar.resources.html | 2 +-
...ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html | 6 +-
....appsuite.user.sect.calendar.settings.html | 54 +++----
....user.sect.calendar.view.appointments.html | 2 +-
...te.user.sect.contacts.add.attachments.html | 14 +-
...ppsuite.user.sect.contacts.add.create.html | 118 --------------
.../ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html | 77 +++++++--
...ser.sect.contacts.add.vcardattachment.html | 6 +-
.../ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html | 2 +-
...er.sect.contacts.distributionlist.add.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.contacts.edit.html | 4 +-
...x.appsuite.user.sect.contacts.gui.new.html | 2 +-
...ect.contacts.manage.inviteappointment.html | 2 +-
...te.user.sect.contacts.manage.sendmail.html | 2 +-
...e.user.sect.contacts.manage.sendvcard.html | 2 +-
...ite.user.sect.contacts.useaddressbook.html | 8 +-
...ser.sect.contacts.useaddressdirectory.html | 8 +-
...r.sect.dataorganisation.accounts.edit.html | 2 +-
...aorganisation.accounts.functionalmail.html | 2 +-
...dataorganisation.accounts.primarymail.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html | 8 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.call.html | 4 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.folder.html | 2 +-
...x.appsuite.user.sect.email.gui.create.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.gui.html | 4 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.gui.new.html | 2 +-
...uite.user.sect.email.gui.settingsmenu.html | 2 +-
....appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html | 4 +-
...ite.user.sect.email.mailfilter.action.html | 2 +-
...uite.user.sect.email.mailfilter.apply.html | 2 +-
...ite.user.sect.email.mailfilter.change.html | 2 +-
....user.sect.email.mailfilter.condition.html | 2 +-
...ite.user.sect.email.mailfilter.create.html | 2 +-
...user.sect.email.mailfilter.createmove.html | 2 +-
...ct.email.mailfilter.createsubjectfrom.html | 2 +-
...x.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html | 6 +-
...uite.user.sect.email.manage.addportal.html | 2 +-
...psuite.user.sect.email.manage.archive.html | 2 +-
...ite.user.sect.email.manage.categories.html | 2 +-
...user.sect.email.manage.collectaddress.html | 4 +-
...appsuite.user.sect.email.manage.draft.html | 4 +-
....user.sect.email.manage.expungefolder.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.manage.html | 10 +-
...ppsuite.user.sect.email.manage.import.html | 2 +-
...ser.sect.email.manage.inboxcategories.html | 2 +-
...appsuite.user.sect.email.manage.label.html | 2 +-
....appsuite.user.sect.email.manage.mark.html | 2 +-
...suite.user.sect.email.manage.movecopy.html | 2 +-
...uite.user.sect.email.manage.pdfexport.html | 2 +-
...appsuite.user.sect.email.manage.print.html | 2 +-
...suite.user.sect.email.manage.reminder.html | 4 +-
....appsuite.user.sect.email.manage.save.html | 4 +-
...ppsuite.user.sect.email.manage.source.html | 2 +-
...te.user.sect.email.manage.unifiedmail.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.openai.html | 6 +-
...appsuite.user.sect.email.openai.reply.html | 4 +-
....appsuite.user.sect.email.openai.send.html | 4 +-
...ppsuite.user.sect.email.remove.delete.html | 2 +-
....user.sect.email.remove.deleteforever.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.remove.html | 4 +-
...psuite.user.sect.email.remove.recover.html | 2 +-
...suite.user.sect.email.remove.undelete.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.email.search.html | 6 +-
...er.sect.email.send.attachmentexisting.html | 16 +-
...e.user.sect.email.send.attachmentlink.html | 18 +--
...uite.user.sect.email.send.attachments.html | 18 +--
...psuite.user.sect.email.send.attendees.html | 85 ----------
...uite.user.sect.email.send.autoforward.html | 83 ----------
...appsuite.user.sect.email.send.forward.html | 97 -----------
.../ox.appsuite.user.sect.email.send.html | 151 +++++++++++------
...x.appsuite.user.sect.email.send.later.html | 122 --------------
.../ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html | 152 ------------------
...x.appsuite.user.sect.email.send.reply.html | 106 ------------
...appsuite.user.sect.email.send.replyto.html | 80 ---------
....appsuite.user.sect.email.send.sender.html | 16 +-
...suite.user.sect.email.send.signatures.html | 126 ---------------
...psuite.user.sect.email.send.templates.html | 119 --------------
...e.user.sect.email.send.vacationnotice.html | 110 -------------
.../ox.appsuite.user.sect.email.settings.html | 69 ++++----
...psuite.user.sect.guard.drive.download.html | 2 +-
...x.appsuite.user.sect.guard.drive.open.html | 1 +
...x.appsuite.user.sect.guard.email.send.html | 2 +-
...ite.user.sect.settings.presencestatus.html | 2 +-
...suite.user.sect.tasks.add.attachments.html | 12 +-
...x.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html | 111 -------------
.../ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html | 84 +++++++---
...uite.user.sect.tasks.add.participants.html | 12 +-
...x.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html | 16 +-
.../ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html | 10 +-
...x.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.html | 2 +-
.../ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.new.html | 2 +-
...x.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html | 2 +-
153 files changed, 788 insertions(+), 2477 deletions(-)
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html
delete mode 100644 help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html
diff --git a/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html b/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html
index 4917cfad6..18f0c2e58 100644
--- a/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html
+++ b/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html
@@ -157,20 +157,23 @@
<li class="sect1 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html">E-Mail-Anhang ansehen oder speichern</a></li>
<li class="sect1 cap-webmail">
<a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a><ul>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Absenderadresse wählen</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Antwortadresse bestimmen</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></li>
-<li class="sect2 cap-infostore"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Anhänge als Link senden</a></li>
-<li class="sect2 feat-io-ox-core-templates"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a></li>
-<li class="sect2 feat-io-ox-core-scheduleSend"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html">E-Mail später senden</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">E-Mail beantworten</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">E-Mail weiterleiten</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html">E-Mail an Terminteilnehmer senden</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Beim Senden die Absenderadresse wählen</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html">Beim Senden eine Antwortadresse bestimmen</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Beim Senden Anhänge hinzufügen</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></li>
+<li class="sect2 cap-infostore"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Beim Senden Anhänge als Link senden</a></li>
+</ul>
+</li>
+<li class="sect1 cap-webmail">
+<a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.html">Weitere Funktionen zum Senden von E-Mails</a><ul>
+<li class="sect2 feat-io-ox-core-templates"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.templates.html">Vorlagen verwenden</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.signatures.html">Signaturen verwenden</a></li>
+<li class="sect2 feat-io-ox-core-scheduleSend"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.later.html">E-Mail später senden</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.reply.html">E-Mail beantworten</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.forward.html">E-Mail weiterleiten</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.attendees.html">E-Mail an Terminteilnehmer senden</a></li>
+<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></li>
</ul>
</li>
<li class="sect1 feat-io-ox-core-openai">
@@ -269,20 +272,23 @@
<li class="sect1 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.attachments.html">Terminanhang ansehen oder speichern</a></li>
<li class="sect1 cap-calendar">
<a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a><ul>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar cap-switchboard"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Serientermin anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Terminerinnerung verwenden</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar cap-switchboard"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Beim Anlegen eines Termins Konflikte lösen</a></li>
+</ul>
+</li>
+<li class="sect1 cap-calendar">
+<a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.html">Weitere Funktionen zum Anlegen von Terminen</a><ul>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.followup.html">Folgetermin anlegen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a></li>
</ul>
</li>
<li class="sect1 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Termineinladung beantworten</a></li>
@@ -375,8 +381,7 @@
<li class="sect1 feat-io-ox-core-enterprisePicker"><a href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html">Kontakte oder Ressourcen aus dem Adressverzeichnis übernehmen</a></li>
<li class="sect1 cap-contacts">
<a href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a><ul>
-<li class="sect2 cap-contacts"><a href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-contacts"><a href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></li>
+<li class="sect2 cap-contacts"><a href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen</a></li>
<li class="sect2 cap-contacts"><a href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html">Kontakt aus vCard-Anhang hinzufügen</a></li>
</ul>
</li>
@@ -443,10 +448,9 @@
<li class="sect1 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.attachments.html">Aufgabenanhang ansehen oder speichern</a></li>
<li class="sect1 cap-tasks">
<a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a><ul>
-<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Serienaufgabe anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</a></li>
-<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></li>
+<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen</a></li>
+<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</a></li>
+<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen</a></li>
</ul>
</li>
<li class="sect1 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html">Aufgabeneinladung beantworten</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/index.html b/help/l10n/de_DE/index.html
index 9a0c57dc7..f99c0e1cc 100644
--- a/help/l10n/de_DE/index.html
+++ b/help/l10n/de_DE/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h3></div></div>
<div><p class="copyright">Copyright © Open-Xchange GmbH</p></div>
<div><a href="ox.appsuite.user.legalnotice.html">Rechtlicher Hinweis</a></div>
-<div><p class="pubdate">Mittwoch, 10. April 2024 Version 8.25.0</p></div>
+<div><p class="pubdate">Freitag, 12. April 2024 Version 8.25.0</p></div>
<div><div class="abstract" id="ox.appsuite.user.startpage">
<p class="title"></p>
<h2 class="title">Die Hilfethemen im Ãœberblick</h2>
@@ -152,8 +152,11 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-openai" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.6"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.html">KI-Integration verwenden</a></p></li>
-<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.7"><p role="presentation">
+<li class="listitem"><p role="presentation">
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.html">Weitere Funktionen zum Senden von E-Mails</a>
+ </p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-openai" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.7"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.html">KI-Integration verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.8"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
@@ -171,11 +174,11 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.search.html">E-Mails suchen</a>
</p></li>
-<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.13"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.14"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html">E-Mail-Konto hinzufügen</a>
</p></li>
-<li class="listitem cap-webmail" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.15"><p role="presentation">
+<li class="listitem cap-webmail" id="id-1.1.6.2.2.1.6.1.16"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">E-Mail-Einstellungen</a>
</p></li>
</ul>
@@ -201,6 +204,9 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a>
</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.html">Weitere Funktionen zum Anlegen von Terminen</a>
+ </p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Termineinladung beantworten</a>
</p></li>
@@ -210,7 +216,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a>
</p></li>
-<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.9"><p role="presentation">
+<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.10"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html">Terminteilnehmer anrufen</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
@@ -222,17 +228,17 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html">Termine löschen</a>
</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-resourceCalendars" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.13"><p role="presentation">
+<li class="listitem feat-io-ox-core-resourceCalendars" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.14"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.html">Ressourcenkalender verwenden</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html">Termine suchen</a>
</p></li>
-<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.15"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
-<li class="listitem cap-edit_group" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.16"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html">Gruppen verwenden</a></p></li>
-<li class="listitem cap-edit_resource" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.17"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html">Ressourcen verwenden</a></p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-managedResources" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.18"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html">Verwaltete Ressourcen verwenden</a></p></li>
-<li class="listitem cap-calendar" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.19"><p role="presentation">
+<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.16"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem cap-edit_group" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.17"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html">Gruppen verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem cap-edit_resource" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.18"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html">Ressourcen verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-managedResources" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.19"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html">Verwaltete Ressourcen verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem cap-calendar" id="id-1.1.6.2.2.1.7.1.20"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a>
</p></li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html
index 581736b33..c7a0f0af9 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html
@@ -61,22 +61,23 @@
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html">Termine anzeigen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.attachments.html">Terminanhang ansehen oder speichern</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.html">Weitere Funktionen zum Anlegen von Terminen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Termineinladung beantworten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation.html">Termine weiterleiten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p></li>
-<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.8.6.1.8"><p role="presentation">
+<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.8.6.1.9"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html">Terminteilnehmer anrufen</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html">Kalender hinzufügen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html">Termine verwalten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html">Termine löschen</a></p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-resourceCalendars" id="id-1.8.6.1.12"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.html">Ressourcenkalender verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-resourceCalendars" id="id-1.8.6.1.13"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.html">Ressourcenkalender verwenden</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html">Termine suchen</a></p></li>
-<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.8.6.1.14"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
-<li class="listitem cap-edit_group" id="id-1.8.6.1.15"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html">Gruppen verwenden</a></p></li>
-<li class="listitem cap-edit_resource" id="id-1.8.6.1.16"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html">Ressourcen verwenden</a></p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-managedResources" id="id-1.8.6.1.17"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html">Verwaltete Ressourcen verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.8.6.1.15"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem cap-edit_group" id="id-1.8.6.1.16"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html">Gruppen verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem cap-edit_resource" id="id-1.8.6.1.17"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html">Ressourcen verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-managedResources" id="id-1.8.6.1.18"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html">Verwaltete Ressourcen verwenden</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html
index 6dc1883fe..7cbcf08b1 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.administer.html" title="Verwaltete Ressourcen als Buchungsbeauftragter administrieren">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html" title="Kalender-Einstellungen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.html" title="Die Adressbuch-Bestandteile">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.administer.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html
index 2ebf1bab7..7fbdb241d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html
@@ -61,8 +61,9 @@
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.view.html">E-Mails anzeigen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html">E-Mail-Anhang ansehen oder speichern</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-openai" id="id-1.7.7.1.5"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.html">KI-Integration verwenden</a></p></li>
-<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.7.7.1.6"><p role="presentation">
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.html">Weitere Funktionen zum Senden von E-Mails</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-openai" id="id-1.7.7.1.6"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.html">KI-Integration verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.7.7.1.7"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.folder.html">E-Mail-Ordner hinzufügen</a></p></li>
@@ -70,7 +71,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.remove.html">E-Mails löschen oder wiederherstellen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html">E-Mail-Filter verwenden</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.search.html">E-Mails suchen</a></p></li>
-<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.7.7.1.12"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.7.7.1.13"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html">E-Mail-Konto hinzufügen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">E-Mail-Einstellungen</a></p></li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html
index 689b4356f..6dee3e60a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html
@@ -50,7 +50,7 @@
<dt class="cap-portal">RSS-Feeds, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.portal.customize.add.html">Portal-Widget hinzufügen</a>
</dt>
</dl></dd>
-<dt class="cap-webmail">Abwesenheitsbenachrichtigung, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a>
+<dt class="cap-webmail">Abwesenheitsbenachrichtigung, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a>
</dt>
<dt class="cap-contacts">Adressbuch, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.chap.contacts.html">
Adressbuch
@@ -153,13 +153,13 @@
</dl></dd>
<dt class="cap-webmail">Anhang hinzufügen</dt>
<dd><dl>
-<dt class="cap-webmail">E-Mail, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
+<dt class="cap-webmail">E-Mail, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Beim Senden Anhänge hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-contacts">Kontakt, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
+<dt class="cap-contacts">Kontakt, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen</a>, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Termin, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
+<dt class="cap-calendar">Termin, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">von vorhandenen E-Mails, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a>
+<dt class="cap-webmail">von vorhandenen E-Mails, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a>
</dt>
</dl></dd>
<dt class="">anmelden, abmelden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.firststeps.login.html">Anmelden, Abmelden</a>
@@ -248,7 +248,7 @@
</dl></dd>
<dt class="">App Launcher, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.firststeps.gui.applauncher.html">Der App Launcher</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks">Aufgaben, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.chap.tasks.html">
Aufgaben
@@ -261,9 +261,9 @@
</dt>
<dt class="cap-tasks">Anhang speichern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.attachments.html">Aufgabenanhang ansehen oder speichern</a>
</dt>
-<dt class="cap-tasks">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
+<dt class="cap-tasks">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-tasks">anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a>
+<dt class="cap-tasks">anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks">anzeigen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.view.html">Aufgaben anzeigen</a>
</dt>
@@ -317,11 +317,11 @@
</dt>
<dt class="cap-tasks">Schaltfläche Neue Aufgabe, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.new.html">Die Schaltfläche Neue Aufgabe</a>
</dt>
-<dt class="cap-tasks">Serienaufgabe anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Serienaufgabe anlegen</a>
+<dt class="cap-tasks">Serienaufgabe anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks">suchen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.search.html">Aufgaben suchen</a>
</dt>
-<dt class="cap-tasks">Teilnehmer hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</a>
+<dt class="cap-tasks">Teilnehmer hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks">verschieben, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.manage.move.html">Aufgaben in einen anderen Ordner verschieben</a>
</dt>
@@ -693,9 +693,9 @@
<dd><dl>
<dt class="cap-webmail cap-switchboard">Absender oder anderen Empfänger anrufen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">Absenderadresse wählen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Absenderadresse wählen</a>
+<dt class="cap-webmail">Absenderadresse wählen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Beim Senden die Absenderadresse wählen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">Abwesenheitsbenachrichtigung senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a>
+<dt class="cap-webmail">Abwesenheitsbenachrichtigung senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">Adressen sammeln, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html">Adressen sammeln</a>
</dt>
@@ -709,15 +709,15 @@
</dt>
<dt class="cap-webmail">Anhang speichern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html">E-Mail-Anhang ansehen oder speichern</a>
</dt>
-<dt class="cap-infostore">Anhänge als Link senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Anhänge als Link senden</a>
+<dt class="cap-infostore">Anhänge als Link senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Beim Senden Anhänge als Link senden</a>
</dt>
<dt class="cap-infostore">Anhänge anzeigen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.drive.view.attachments.html">E-Mail-Anhänge in Drive anzeigen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
+<dt class="cap-webmail">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Beim Senden Anhänge hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">Anhänge vorhandenen E-Mails hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a>
+<dt class="cap-webmail">Anhänge vorhandenen E-Mails hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">Anwortadresse bestimmen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Antwortadresse bestimmen</a>
+<dt class="cap-webmail">Anwortadresse bestimmen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html">Beim Senden eine Antwortadresse bestimmen</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">anzeigen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.view.html">E-Mails anzeigen</a>
</dt>
@@ -737,9 +737,9 @@
</dt>
<dt class="cap-guard">Autocrypt-Schlüssel verifizieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt.manage.html">Autocrypt-Schlüssel verwalten</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">automatisch weiterleiten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a>
+<dt class="cap-webmail">automatisch weiterleiten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">beantworten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">E-Mail beantworten</a>
+<dt class="cap-webmail">beantworten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.reply.html">E-Mail beantworten</a>
</dt>
<dt class="cap-deputy">bearbeiten, verwalten als Stellvertreter, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a>
</dt>
@@ -829,17 +829,17 @@
</dt>
<dt class="cap-webmail">Schaltfläche Neue E-Mail, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.new.html">Die Schaltfläche Neue E-Mail</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a>
+<dt class="cap-webmail">senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
</dt>
<dt class="cap-deputy">senden als Stellvertreter, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">senden an Terminteilnehmer, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html">E-Mail an Terminteilnehmer senden</a>
+<dt class="cap-calendar">senden an Terminteilnehmer, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.attendees.html">E-Mail an Terminteilnehmer senden</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">senden aus Adressbuch, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendmail.html">E-Mail aus Adressbuch senden</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">Signaturen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a>
+<dt class="cap-webmail">Signaturen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.signatures.html">Signaturen verwenden</a>
</dt>
-<dt class="feat-io-ox-core-scheduleSend">später senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html">E-Mail später senden</a>
+<dt class="feat-io-ox-core-scheduleSend">später senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.later.html">E-Mail später senden</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">speichern als EML, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">E-Mails speichern</a>
</dt>
@@ -855,9 +855,9 @@
</dt>
<dt class="cap-webmail">verwalten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.html">E-Mails verwalten</a>, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.remove.html">E-Mails löschen oder wiederherstellen</a>
</dt>
-<dt class="feat-io-ox-core-templates">Vorlagen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a>
+<dt class="feat-io-ox-core-templates">Vorlagen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.templates.html">Vorlagen verwenden</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">weiterleiten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">E-Mail weiterleiten</a>
+<dt class="cap-webmail">weiterleiten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.forward.html">E-Mail weiterleiten</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">Werkzeugleiste, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html">Die
E-Mail-Werkzeugleiste
@@ -1020,11 +1020,11 @@
<dt class="cap-calendar">Zeitzonen-Favoriten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.timezones.html">Zeitzonen-Favoriten verwalten</a>
</dt>
</dl></dd>
-<dt class="cap-calendar">Folgetermin anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar">Folgetermin anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.followup.html">Folgetermin anlegen</a>
</dt>
<dt class="">Foto</dt>
<dd><dl>
-<dt class="cap-contacts">Kontaktfoto anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a>
+<dt class="cap-contacts">Kontaktfoto anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a>
</dt>
<dt class="">Persönliches Kontaktfoto anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.settings.personaldata.html">Persönliche Kontaktdaten ändern</a>
</dt>
@@ -1212,7 +1212,7 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">importieren, Termine, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html">Termine importieren</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Termin aus Anhang anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar">Termin aus Anhang anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a>
</dt>
</dl></dd>
<dt class="cap-webmail">importieren</dt>
@@ -1250,7 +1250,7 @@
<dd><dl>
<dt class="cap-webmail cap-switchboard">Absender oder anderen Empfänger anrufen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks cap-switchboard">Aufgabenteilnehmer anrufen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html">Aufgabenteilnehmer anrufen</a>
</dt>
@@ -1318,7 +1318,7 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">Planungsansicht, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html">Die Planungsansicht</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Planungsansicht verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
+<dt class="cap-calendar">Planungsansicht verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">Popup, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.popup.html">Das
Kalender-Popup
@@ -1413,7 +1413,7 @@
<dt class="feat-io-ox-core-openai">beim Verfassen einer E-Mail verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html">KI-Funktionen verwenden beim Verfassen von E-Mails</a>
</dt>
</dl></dd>
-<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Konferenz anlegen, Audio/Video, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Konferenz anlegen, Audio/Video, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-contacts">Kontakte</dt>
<dd><dl>
@@ -1427,9 +1427,9 @@
</dt>
<dt class="cap-contacts">Anhang speichern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.attachments.html">Kontaktanhang ansehen oder speichern</a>
</dt>
-<dt class="cap-contacts">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
+<dt class="cap-contacts">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-contacts">anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a>
+<dt class="cap-contacts">anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a>
</dt>
<dt class="cap-contacts cap-switchboard">anrufen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html">Kontakte anrufen</a>
</dt>
@@ -1463,7 +1463,7 @@
</dt>
<dt class="cap-contacts">importieren im vCard-Format, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.import.html">Kontakte importieren</a>
</dt>
-<dt class="cap-contacts">Kontaktfoto anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a>
+<dt class="cap-contacts">Kontaktfoto anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a>
</dt>
<dt class="cap-contacts">kopieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.movecopy.html">Kontakte verschieben oder kopieren</a>
</dt>
@@ -1587,7 +1587,7 @@
<dd><dl>
<dt class="cap-contacts">Adressbuch, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.folder.html">Adressbuch hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-tasks">Aufgabe, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a>
+<dt class="cap-tasks">Aufgabe, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks">Aufgabenliste, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.folder.html">Aufgabenliste hinzufügen</a>
</dt>
@@ -1595,13 +1595,13 @@
hinzufügen</a>, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.drive.folder.personal.html">Drive-Ordner
anlegen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail">E-Mail, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a>
+<dt class="cap-webmail">E-Mail, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">E-Mail-Ordner, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.folder.html">E-Mail-Ordner hinzufügen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">Kalender, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html">Kalender hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-contacts">Kontakt, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a>
+<dt class="cap-contacts">Kontakt, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks">Persönliche Aufgabenliste, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.folder.personal.html">Persönliche Aufgabenliste hinzufügen</a>
</dt>
@@ -1609,8 +1609,6 @@
</dt>
<dt class="cap-contacts">persönliches Adressbuch, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.folder.personal.html">Persönliches Adressbuch hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Termin, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a>
-</dt>
<dt class="cap-infostore">Textdateien, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.drive.addtext.html">Textdateien anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-guard">verschlüsselte Datei anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.drive.upload.html">Dateien verschlüsselt hochladen</a>
@@ -1729,7 +1727,7 @@
</dt>
<dt class="">Persönliches Kontaktfoto, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.settings.personaldata.html">Persönliche Kontaktdaten ändern</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Planungsansicht verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
+<dt class="cap-calendar">Planungsansicht verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
</dt>
<dt class="">Popup, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.firststeps.gui.popup.html">Das Popup</a>
</dt>
@@ -1847,9 +1845,9 @@
</dt>
<dt class="cap-webmail">Senden</dt>
<dd><dl>
-<dt class="cap-webmail">E-Mail, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a>
+<dt class="cap-webmail">E-Mail, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
</dt>
-<dt class="feat-io-ox-core-scheduleSend">E-Mail, später, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html">E-Mail später senden</a>
+<dt class="feat-io-ox-core-scheduleSend">E-Mail, später, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.later.html">E-Mail später senden</a>
</dt>
<dt class="cap-contacts">Kontakte als vCard, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendvcard.html">Kontakte als vCard senden</a>
</dt>
@@ -1879,7 +1877,7 @@
<dt class="cap-guard">Office-Dokumente verschlüsseln, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.documents.html">Office-Dokumente verschlüsseln</a>
</dt>
</dl></dd>
-<dt class="cap-webmail">Signaturen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a>
+<dt class="cap-webmail">Signaturen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.signatures.html">Signaturen verwenden</a>
</dt>
<dt class="cap-infostore">Speicherkonto hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.drive.accounts.html">Speicherkonten hinzufügen</a>
</dt>
@@ -1956,9 +1954,7 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">Anhang speichern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.attachments.html">Terminanhang ansehen oder speichern</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
-</dt>
-<dt class="cap-calendar">anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar">Anhänge hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen</a>
</dt>
<dt class="feat-io-ox-core-resourceCalendars">anlegen mit Hilfe des Ressourcenkalenders, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html">Termine anlegen mit Hilfe des Ressourcenkalenders</a>
</dt>
@@ -1966,9 +1962,9 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">anzeigen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html">Termine anzeigen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">aus iCal anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar">aus iCal anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">bearbeiten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a>
</dt>
@@ -1978,11 +1974,11 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">Darstellung in Kalenderansicht, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Datumswähler verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a>
+<dt class="cap-calendar">Datumswähler verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">drucken, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.print.html">Termine drucken</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">E-Mail-Empfänger zu Termin einladen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a>
+<dt class="cap-calendar">E-Mail-Empfänger zu Termin einladen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">einladen aus Adressbuch, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html">Kontakte zu einem Termin einladen</a>
</dt>
@@ -1994,7 +1990,7 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">Farben, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Folgetermin anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar">Folgetermin anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.followup.html">Folgetermin anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">importieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html">Termine importieren</a>
</dt>
@@ -2004,7 +2000,7 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">Kalenderfarben verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html">Kalenderfarben verwenden</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Konflikte lösen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a>
+<dt class="cap-calendar">Konflikte lösen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Beim Anlegen eines Termins Konflikte lösen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">löschen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html">Termine löschen</a>
</dt>
@@ -2012,25 +2008,25 @@
</dt>
<dt class="feat-io-ox-core-categories">organisieren mit Kategorien, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html">Termine organisieren mit Kategorien</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Planungsansicht verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
+<dt class="cap-calendar">Planungsansicht verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Serientermin anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Serientermin anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar">Serientermin anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">suchen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html">Termine suchen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a>
+<dt class="cap-calendar">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Teilnehmer zu neuem Termin einladen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a>
+<dt class="cap-calendar">Teilnehmer zu neuem Termin einladen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">Terminbestätigung ändern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changestatus.html">Terminbestätigung ändern</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Termindarstellung festlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a>
+<dt class="cap-calendar">Termindarstellung festlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Terminerinnerung verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Terminerinnerung verwenden</a>
+<dt class="cap-calendar">Terminerinnerung festlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Terminteilnehmer anrufen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html">Terminteilnehmer anrufen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">verfügbare Zeiten finden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
+<dt class="cap-calendar">verfügbare Zeiten finden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">verschieben auf einen anderen Tag, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a>
</dt>
@@ -2184,7 +2180,7 @@
</dt>
<dt class="cap-infostore">Viewer, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.drive.gui.viewer.html">Der Viewer</a>
</dt>
-<dt class="feat-io-ox-core-templates">Vorlagen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a>
+<dt class="feat-io-ox-core-templates">Vorlagen verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.templates.html">Vorlagen verwenden</a>
</dt>
</dl>
</div>
@@ -2239,7 +2235,7 @@
<dd><dl>
<dt class="cap-webmail cap-switchboard">Absender oder anderen Empfänger anrufen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
+<dt class="cap-calendar cap-switchboard">Audio/Videokonferenz anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a>
</dt>
<dt class="cap-tasks cap-switchboard">Aufgabenteilnehmer anrufen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html">Aufgabenteilnehmer anrufen</a>
</dt>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html
index 5dcb956b6..eef94bb0f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Terminerinnerung verwenden</title>
+<title>Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html" title="Termindarstellung festlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html" title="Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html" title="Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html" title="Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -34,13 +34,13 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Terminerinnerung verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.12.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.alarms">Beim Anlegen oder Bearbeiten eines Termins können Sie bestimmen, dass Sie
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.alarms">Beim Anlegen oder Bearbeiten eines Termins können Sie bestimmen, dass Sie
an die Fälligkeit dieses Termins erinnert werden. Dazu verwenden Sie eine oder mehrere der folgenden Benachrichtigungen:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Terminerinnerung im Infobereich</p></li>
-<li class="listitem cap-webmail" id="id-1.8.10.12.3.1.2"><p role="presentation">Eine Terminerinnerung per E-Mail</p></li>
+<li class="listitem cap-webmail" id="id-1.8.10.13.3.1.2"><p role="presentation">Eine Terminerinnerung per E-Mail</p></li>
</ul>
<p>
</p>
@@ -64,7 +64,7 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html
index 3e6d03dc0..6f15d9a0a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Anhänge hinzufügen</title>
+<title>Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html" title="Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html" title="Planungsansicht verwenden">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html" title="Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html" title="Beim Anlegen eines Termins Konflikte lösen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.14.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.15.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
<span class="phrase">Drive</span>
gespeichert sind.
</p>
@@ -50,7 +50,7 @@
<p role="presentation">Alternativ ziehen Sie eine lokale Datei oder mehrere lokale Dateien aus einem Dateibrowser oder vom Desktop in das
Terminbearbeitungsfenster.</p>
</li>
-<li class="listitem cap-infostore" id="id-1.8.10.14.5.2.1.1.1.2"><p role="presentation">Um die aktuelle Version einer Datei aus der App
+<li class="listitem cap-infostore" id="id-1.8.10.15.5.2.1.1.1.2"><p role="presentation">Um die aktuelle Version einer Datei aus der App
<span class="phrase">Drive</span>
als Anhang zu senden, klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Anhänge</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Von Drive hinzufügen</strong></span>.
</p></li>
@@ -64,7 +64,7 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html
deleted file mode 100644
index 76ef01425..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html
+++ /dev/null
@@ -1,83 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Teilnehmer zu neuem Termin einladen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html" title="Folgetermin anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html" title="E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Kalender</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.17.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.attendees">Wenn ein Termin mehrere Teilnehmer hat,
- können Sie diese Teilnehmer zu einem neuen Termin einladen.</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.attendees">
-<p class="title">So laden Sie Teilnehmer zu einem neuen Termin ein:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">Je nach Ansicht verwenden Sie eine der folgenden Methoden:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">In einer Kalenderansicht klicken Sie auf einen Termin, der mehrere Teilnehmer hat.
- Klicken Sie im Popup auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.attendees.popup.actions"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">In der Listenansicht wählen Sie einen Termin, der mehrere Teilnehmer hat. Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol
- <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.attendees.toolbar.actions"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-</ul>
- </p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Zu neuem Termin einladen</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Vervollständigen Sie die Angaben zum Anlegen eines Termins.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.attendees">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html">Das Terminbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
-
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.attendees">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html
index f859d055d..1576c23a3 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Audio/Videokonferenz anlegen</title>
+<title>Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html" title="Datumswähler verwenden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html" title="Serientermin anlegen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html" title="Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html" title="Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Audio/Videokonferenz anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.9.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.9.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.9.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.9.6"></a><p id="ox.appsuite.user.precondition.calendar.add.call">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.10.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.10.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.10.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.10.6"></a><p id="ox.appsuite.user.precondition.calendar.add.call">
Voraussetzung: Sie haben ein Konto bei einem Anbieter von Audio- und Videokonferenzen eingerichtet.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.call">
@@ -63,7 +63,7 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html
index ca90554e9..6f65c3dbb 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Konflikte lösen</title>
+<title>Beim Anlegen eines Termins Konflikte lösen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html" title="Termin aus iCal-Anhang anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html" title="Termineinladung beantworten">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html" title="Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.html" title="Weitere Funktionen zum Anlegen von Terminen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,10 +22,10 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Konflikte lösen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.20.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.conflicthandling">Ein Konflikt tritt auf, wenn folgende
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Anlegen eines Termins Konflikte lösen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.16.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.conflicthandling">Ein Konflikt tritt auf, wenn folgende
Umstände zusammentreffen:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -83,9 +83,9 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.conflicthandling" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.followup.html">Folgetermin anlegen</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html
deleted file mode 100644
index 282c66c87..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html
+++ /dev/null
@@ -1,147 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Neuen Termin anlegen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html" title="Datumswähler verwenden">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Kalender</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Neuen Termin anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.7.3"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.create">
-<p class="title">So legen Sie einen neuen Termin an:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie in der Ordneransicht einen Kalender, in dem Sie die Berechtigung zum Anlegen von Objekten haben.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neuer Termin</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.create.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
- </p>
-<p role="presentation">Wenn Sie einen freigegebenen Kalender gewählt haben, werden Sie gefragt, wo der Termin
- angelegt werden soll:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie den Termin im Auftrag des Eigentümers anlegen, wird der Termin im freigegebenen Kalender des
- Eigentümers angelegt.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie den Eigentümer zu dem Termin einladen, wird der Termin in Ihrem Kalender angelegt.</p></li>
-</ul>
- </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie einen Titel ein.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Um den Beginn und das Ende des Termins festzulegen, führen Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Beginnt am</strong></span>
- und <span class="guibutton"><strong>Endet am</strong></span> die folgenden Aktionen aus:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Klicken Sie auf ein Datum. Geben Sie ein Datum ein, oder wählen Sie
- im Datumswähler ein Datum.</p>
-<p role="presentation">Bei ganztägigen Terminen aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Ganztägig</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Klicken Sie auf eine Uhrzeit. Geben Sie die Uhrzeit ein, oder wählen Sie eine Uhrzeit aus der Liste.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Bei Bedarf können Sie die Zeitzone der Startzeit oder der Endzeit festzulegen, indem Sie neben einer Uhrzeit auf die
- Zeitzonen-Schaltfläche klicken.
- Sie können für Startzeit und Endzeit unterschiedliche Zeitzonen angeben.</p></li>
-</ul>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie bei Bedarf den Ort und eine Beschreibung ein.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie den Kalender ändern möchten, in dem der Termin angelegt wird, klicken Sie
- unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Kalender</strong></span> auf den Kalendernamen. Wählen Sie einen Kalender.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Anlegen</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.options.calendar.add.create">Optionen:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um einen Termin zu erstellen, doppelklicken Sie im Kalenderblatt auf eine freie Stelle, oder ziehen Sie einen Bereich vom Beginn
- zum Ende des neuen Termins.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um einen ganztägigen Termin zu erstellen, wählen Sie eine der Kalenderansichten <span class="guibutton"><strong>Arbeitswoche</strong></span>,
- <span class="guibutton"><strong>Woche</strong></span>. Klicken Sie oberhalb des Kalenderblatts auf einen Tag.</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.10.7.5.1.3">
-<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie dem Termin eine Kategorie zuweisen. Dazu klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Kategorie hinzufügen</strong></span>.
- Wählen Sie eine vorhandene Kategorie oder erstellen Sie eine neue.</p>
-<p role="presentation">Um eine Kategorie zu entfernen, klicken Sie neben der Kategorie auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kategorie entfernen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.create.removecategory"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>.
- </p>
-</li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.example.calendar.add.create">Beispiel: Wie kann ich als Stellvertreter die Termine einer anderen Person verwalten?
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Lassen Sie sich von der anderen Person einen Kalenderordner zum Schreiben freigeben.
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation"> Tragen Sie die Termine für diese Person in diesem Ordner ein. Dabei wird diese Person als Organisator der Termine angezeigt.</p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.create">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html">Das Terminbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Serientermin anlegen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-switchboard"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Terminerinnerung verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
-
-
-
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-resourceCalendars"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html">Termine anlegen mit Hilfe des Ressourcenkalenders</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html">Kontakte zu einem Termin einladen</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-categories"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien verwenden</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.create">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html
index 10a9ef73e..6da6886e6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Datumswähler verwenden</title>
+<title>Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html" title="Neuen Termin anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html" title="Audio/Videokonferenz anlegen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html" title="Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Weiter</a></li>
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Datumswähler verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.8.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.datepicker">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.9.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.datepicker">
Mit Hilfe des Datumswählers können Sie ein Datum auswählen und in ein Datumsfeld übernehmen.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.datepicker">
@@ -91,11 +91,11 @@
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktionen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li>
-<li class="listitem cap-tasks" id="id-1.8.10.8.5.2.3">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p>
+<li class="listitem cap-tasks" id="id-1.8.10.9.5.2.3">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html">Aufgaben bearbeiten</a></p>
</li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html
index a56c9385f..2ce0d3d64 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Termindarstellung festlegen</title>
+<title>Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html" title="Serientermin anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html" title="Terminerinnerung verwenden">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html" title="Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html" title="Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termindarstellung festlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.11.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.display">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.12.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.display">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
@@ -85,7 +85,7 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html
deleted file mode 100644
index e6f4f1e98..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Folgetermin anlegen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html" title="Planungsansicht verwenden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html" title="Teilnehmer zu neuem Termin einladen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Kalender</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Folgetermin anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.16.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.followup">Sie können zu einem vorhandenen Termin einen Folgetermin anlegen.
- Der Folgetermin übernimmt als Voreinstellung wesentliche Daten vom vorhandenen Termin.</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.followup">
-<p class="title">So legen Sie einen Folgetermin an:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">Je nach Ansicht verwenden Sie eine der folgenden Methoden:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">In einer Kalenderansicht klicken Sie auf einen Termin. Klicken Sie im Popup auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.followup.popup"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">In der Listenansicht wählen Sie einen Termin. Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.followup.toolbar"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.</p></li>
-</ul>
- </p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Folgetermin</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Passen Sie die Daten des neuen Termins an. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Anlegen</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.followup">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html">Das Terminbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.followup">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html
index c6f84696a..ec8b8092c 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.calendar.html" title="Kalender">
<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.attachments.html" title="Terminanhang ansehen oder speichern">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html" title="Neuen Termin anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html" title="Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.attachments.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -35,53 +35,7 @@
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termine anlegen</h2></div></div></div>
<p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.add">Erfahren Sie, mit welchen Methoden Sie einen Termin
- anlegen können und welche Funktionen zur Bestimmung der Termindaten verfügbar sind:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.8.10.2.1.3"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Serientermin anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Terminerinnerung verwenden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a>
- </p></li>
-</ul>
-<p>
+ anlegen können und welche Funktionen zur Bestimmung der Termindaten verfügbar sind.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.hint.calendar.add">
Hinweise:
@@ -104,13 +58,90 @@
</ul>
<p>
</p>
-<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add">
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.create">
+<p class="title">So legen Sie einen neuen Termin an:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie in der Ordneransicht einen Kalender, in dem Sie die Berechtigung zum Anlegen von Objekten haben.</p></li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neuer Termin</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.create.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
+ </p>
+<p role="presentation">Wenn Sie einen freigegebenen Kalender gewählt haben, werden Sie gefragt, wo der Termin
+ angelegt werden soll:
+ <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie den Termin im Auftrag des Eigentümers anlegen, wird der Termin im freigegebenen Kalender des
+ Eigentümers angelegt.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie den Eigentümer zu dem Termin einladen, wird der Termin in Ihrem Kalender angelegt.</p></li>
+</ul>
+ </p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie einen Titel ein.</p></li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Um den Beginn und das Ende des Termins festzulegen, führen Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Beginnt am</strong></span>
+ und <span class="guibutton"><strong>Endet am</strong></span> die folgenden Aktionen aus:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf ein Datum. Geben Sie ein Datum ein, oder wählen Sie
+ im Datumswähler ein Datum.</p>
+<p role="presentation">Bei ganztägigen Terminen aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Ganztägig</strong></span>.</p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Klicken Sie auf eine Uhrzeit. Geben Sie die Uhrzeit ein, oder wählen Sie eine Uhrzeit aus der Liste.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Bei Bedarf können Sie die Zeitzone der Startzeit oder der Endzeit festzulegen, indem Sie neben einer Uhrzeit auf die
+ Zeitzonen-Schaltfläche klicken.
+ Sie können für Startzeit und Endzeit unterschiedliche Zeitzonen angeben.</p></li>
+</ul>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Geben Sie bei Bedarf den Ort und eine Beschreibung ein.</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie den Kalender ändern möchten, in dem der Termin angelegt wird, klicken Sie
+ unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Kalender</strong></span> auf den Kalendernamen. Wählen Sie einen Kalender.</p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Anlegen</strong></span>.</p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<p id="ox.appsuite.user.options.calendar.add.create">Optionen:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Um einen Termin zu erstellen, doppelklicken Sie im Kalenderblatt auf eine freie Stelle, oder ziehen Sie einen Bereich vom Beginn
+ zum Ende des neuen Termins.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Um einen ganztägigen Termin zu erstellen, wählen Sie eine der Kalenderansichten <span class="guibutton"><strong>Arbeitswoche</strong></span>,
+ <span class="guibutton"><strong>Woche</strong></span>. Klicken Sie oberhalb des Kalenderblatts auf einen Tag.</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.10.6.1.3">
+<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie dem Termin eine Kategorie zuweisen. Dazu klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Kategorie hinzufügen</strong></span>.
+ Wählen Sie eine vorhandene Kategorie oder erstellen Sie eine neue.</p>
+<p role="presentation">Um eine Kategorie zu entfernen, klicken Sie neben der Kategorie auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kategorie entfernen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.create.removecategory"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>.
+ </p>
+</li>
+</ul>
+<p>
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.create">
+ </p>
+<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html">Das Terminbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-switchboard"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Beim Anlegen eines Termins Konflikte lösen</a></p>
+</li></ul>
+<p>
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html">Termine importieren</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-deputy"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.html">Weitere Funktionen zum Anlegen von Terminen</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-resourceCalendars"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html">Termine anlegen mit Hilfe des Ressourcenkalenders</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html">Kontakte zu einem Termin einladen</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-categories"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien verwenden</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html
deleted file mode 100644
index abc7030b5..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Termin aus iCal-Anhang anlegen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html" title="E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html" title="Konflikte lösen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Kalender</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termin aus iCal-Anhang anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.19.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.icalattachment">Sie können einen Termin aus einem iCal-Anhang
- einer E-Mail anlegen. Ein iCal-Anhang hat standardmäßig die Namenserweiterung ics.</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.icalattachment">
-<p class="title">So legen Sie einen Termin aus dem iCal-Anhang einer E-Mail an:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">In der App
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- zeigen Sie eine E-Mail an, die einen iCal-Anhang enthält.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie in der Detailansicht auf den Namen des Anhangs. Klicken Sie auf
- <span class="guibutton"><strong>Zum Kalender hinzufügen</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.icalattachment">
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.icalattachment">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html
index ed9cb41da..ee2c9874d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</title>
+<title>Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html" title="Terminerinnerung verwenden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html" title="Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html" title="Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.13.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.participants">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.14.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.participants">
<p class="title">So fügen Sie im Terminbearbeitungsfenster Teilnehmer oder Ressourcen hinzu:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step">
@@ -92,13 +92,13 @@
</div>
<p id="ox.appsuite.user.tip.calendar.add.participants">
Tipp: Um verfügbare Zeiten der Teilnehmer und Ressourcen zu finden, können
- Sie die <a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>.
+ Sie die <a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.participants">
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktionen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html
deleted file mode 100644
index 8372b27bf..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html" title="Teilnehmer zu neuem Termin einladen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html" title="Termin aus iCal-Anhang anlegen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Kalender</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.18.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.recipients">Sie können die Empfänger einer gesendeten oder
- empfangenen E-Mail zu einem neuen Termin einladen.</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.recipients">
-<p class="title">So laden Sie die Empfänger einer E-Mail zu einem Termin ein:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">In der App
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- wählen Sie eine E-Mail.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Detailansicht auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.recipients.actions"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Zu Termin einladen</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Vervollständigen Sie die Angaben zum Anlegen eines Termins.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.recipients">
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.recipients">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html
deleted file mode 100644
index 529227ce2..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html
+++ /dev/null
@@ -1,130 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Planungsansicht verwenden</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html" title="Folgetermin anlegen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Kalender</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Planungsansicht verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.15.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.15.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.10.15.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.scheduling">Wenn Sie einen Termin mit mehreren Teilnehmern oder
- Ressourcen planen, zeigt Ihnen die Planungsansicht verfügbare und belegte Zeiten der Benutzer und Ressourcen.
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.hint.calendar.add.scheduling">Tipp: In den Kalender-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen</strong></span> können Sie bestimmen,
- welche Benutzer Ihre Termine in der Planungsansicht sehen dürfen.</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.scheduling">
-<p class="title">So verwenden Sie die Planungsansicht zum Anlegen von Terminen:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step help-hide-inline"><p role="presentation">Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um die Planungsansicht zu öffnen:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Planungsansicht zu verwenden, bevor Sie einen neuen Termin anlegen, klicken Sie neben <span class="guibutton"><strong>Neuer Termin</strong></span>
- auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.scheduling.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Planung</strong></span>.
- Die Seite <span class="guilabel"><strong>Planung</strong></span> öffnet sich.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Planungsansicht zu verwenden, während Sie einen neuen Termin anlegen oder einen vorhandenen Termin bearbeiten,
- klicken Sie im Terminbearbeitungsfenster auf <span class="guibutton"><strong>Verfügbaren Zeitraum finden</strong></span>.
- Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Planung</strong></span> öffnet sich.</p></li>
-</ul>
- </p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>Teilnehmer hinzufügen</strong></span> die E-Mail-Adresse des Teilnehmers oder den Namen einer Ressource ein.
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Während der Eingabe werden passende Vorschläge angezeigt. Um einen Vorschlag zu übernehmen, klicken Sie darauf.
- Um den ersten Vorschlag zu übernehmen, drücken Sie die Eingabetaste.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um Kontakte aus einem Adressbuch zu wählen, klicken Sie rechts im Eingabefeld auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kontakte auswählen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.scheduling.addressbookpicker"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person-lines-fill.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-</ul>
- Die Termine des Teilnehmers oder der Ressource werden im Kalenderblatt angezeigt.
- </p>
-<p role="presentation">Wenn Sie die Planungsansicht geöffnet haben, indem Sie neben <span class="guibutton"><strong>Neuer Termin</strong></span>
- das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.scheduling.more.distributionlist"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwendet haben, können Sie die Teilnehmer als Verteilerliste speichern. Dazu klicken Sie unterhalb der Liste auf <span class="guibutton"><strong>Als Verteilerliste speichern</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Suchen Sie im Kalenderblatt nach einem freien Zeitraum. Verwenden Sie die folgenden Hilfsmittel:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um einen Zeitraum einzustellen, klicken Sie links oben auf das Datum. Alternativ verwenden Sie die Symbole zum Blättern.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Darstellungsgröße des Kalenderblatts einzustellen, verwenden Sie die Bedienelemente rechts oben.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um den Datumsbereich <span class="guibutton"><strong>Woche</strong></span> oder <span class="guibutton"><strong>Monat </strong></span> einzustellen, verwenden Sie die Einträge
- im Menü <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Darstellung im Kalenderblatt anzupassen, verwenden Sie die Einträge im Menü <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um den Ausschnitt des Zeitraums anzupassen, verwenden Sie unterhalb des Kalenderblatts den Zeitschieber.</p></li>
-</ul>
- </p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Bestimmen Sie den Beginn und das Ende des Termins, indem Sie eine der folgenden Aktionen verwenden:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Ziehen Sie an einer freien Stelle im Kalenderblatt einen Bereich vom Beginn zum Ende des neuen Termins.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie vor dem Loslassen der Maustaste die Taste [alt] festhalten, werden der Beginn und das Ende des Termins direkt
- in das Terminbearbeitungsfenster übernommen.</p>
-</li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Dauer des Termins auf eine Stunde festzulegen, klicken Sie auf die gewünschte Uhrzeit.</p></li>
-</ul>
- </p>
-<p role="presentation">Je nachdem, wie Sie die Planungsansicht geöffnet haben, klicken Sie zum Beenden auf <span class="guibutton"><strong>Termin anlegen</strong></span>
- oder auf <span class="guibutton"><strong>Änderungen übernehmen</strong></span>.
- Das Terminbearbeitungsfenster wird angezeigt. </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Vervollständigen Sie die Angaben zum Anlegen oder Bearbeiten des Termins.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.add.scheduling">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html">Die Planungsansicht</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressbook.html">Kontakte oder Ressourcen aus einem Adressbuch übernehmen</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-enterprisePicker"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html">Kontakte oder Ressourcen aus dem Adressverzeichnis übernehmen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
-<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
-</li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.hidefreebusy">Planung</a></p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.scheduling">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html
index 2c51281c3..2f21df9ec 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Serientermin anlegen</title>
+<title>Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html" title="Audio/Videokonferenz anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html" title="Termindarstellung festlegen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html" title="Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html" title="Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Serientermin anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.10.10.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.serial">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.10.11.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.serial">
<p class="title">So legen Sie im Terminbearbeitungsfenster einen Serientermin an:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step"><p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Wiederholen</strong></span>. Die aktuellen
@@ -123,13 +123,13 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Serienaufgabe anlegen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.serial">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html
index f7d87fb63..0b548fbd7 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.call">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Terminteilnehmer anrufen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.6"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.call">Erfahren Sie, wie Sie einen Terminteilnehmer anrufen können,
+<a class="indexterm" name="id-1.8.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.6"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.call">Erfahren Sie, wie Sie einen Terminteilnehmer anrufen können,
indem Sie den Terminteilnehmer durch eine Audio- oder Videokonferenz oder durch einen Telefonanruf kontaktieren.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.hint.calendar.call">Hinweis: Je nach Konfiguration ist diese Funktion nicht verfügbar.</p>
@@ -72,7 +72,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html">Kontakte anrufen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html">Aufgabenteilnehmer anrufen</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html
index 7402e8ca2..1b5e1cec6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.delete">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termine löschen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.17.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.3"></a><p id="ox.appsuite.user.caution.calendar.delete"><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.3"></a><p id="ox.appsuite.user.caution.calendar.delete"><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span>
Gelöschte Termine können <span class="phrase"><strong>nicht</strong></span> wiederhergestellt werden.
Je nach Konfiguration können Sie in Ihren privaten Kalendern Termine nur löschen, wenn Sie
Organisator des Termins sind.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html
index 64e84538c..bb1fb141c 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.20.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.20.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.deputy">Erfahren Sie, wie Sie für einen anderen Benutzer als
+<a class="indexterm" name="id-1.8.21.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.21.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.deputy">Erfahren Sie, wie Sie für einen anderen Benutzer als
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.deputy">Stellvertreter</a> handeln können.
Je nach den Berechtigungen, die Ihnen dieser Benutzer dazu erteilt, können Sie im Kalender dieses Benutzers die folgenden Funktionen ausführen:
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html
index 256bdeebd..17e372ee9 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termine bearbeiten</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.13.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.13.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.13.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.13.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.13.6"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.edit">Erfahren Sie, wie Sie die Daten oder den Zeitpunkt eines Termins nachträglich
+<a class="indexterm" name="id-1.8.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.14.6"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.edit">Erfahren Sie, wie Sie die Daten oder den Zeitpunkt eines Termins nachträglich
bearbeiten können.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.edit">Sie haben folgende Möglichkeiten:
@@ -127,7 +127,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changereminder.html">Terminerinnerung ändern</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changeorganizer.html">Organisator ändern</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html">Termine verwalten</a></p>
@@ -138,13 +138,13 @@
</p>
<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Serientermin anlegen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-switchboard"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Terminerinnerung verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-switchboard"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Termins Anhänge hinzufügen</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.google.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.google.html
index 3241ba1e0..8768cf4da 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.google.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.google.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Kalender hinzufügen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.google">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Google-Kalender abonnieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.15.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.google">Je nach Konfiguration können Sie die Termine Ihres Google-Kalenders in einen Groupware-Kalender
+<a class="indexterm" name="id-1.8.16.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.google">Je nach Konfiguration können Sie die Termine Ihres Google-Kalenders in einen Groupware-Kalender
übernehmen, indem Sie Ihren Google-Kalender abonnieren.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.hint.calendar.folder.google">Hinweise:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html
index 3d9a02b05..e514b45fb 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Kalender hinzufügen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.folder">Mit Hilfe von Kalendern können Sie Ihre Termine strukturiert
+<a class="indexterm" name="id-1.8.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.folder">Mit Hilfe von Kalendern können Sie Ihre Termine strukturiert
ablegen, zum Beispiel unterteilt in berufliche Termine und private Termine. Erfahren Sie, wie Sie Kalender anlegen, Termine aus externen Kalendern
verwenden und die Anzeige von freigegebenen Kalendern bestimmen können.
</p>
@@ -44,7 +44,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.personal.html">Persönlichen Kalender hinzufügen</a>
</p></li>
-<li class="listitem cap-calendar_google" id="id-1.8.15.5.1.2"><p role="presentation">
+<li class="listitem cap-calendar_google" id="id-1.8.16.5.1.2"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.google.html">Google-Kalender abonnieren</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.import.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.import.html
index 63bb47f1f..c31440476 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.import.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.import.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Kalender hinzufügen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.import">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Kalender aus Datei importieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.15.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.import">Sie können Kalender importieren, die von anderen Anwendungen erstellt wurden.
+<a class="indexterm" name="id-1.8.16.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.import">Sie können Kalender importieren, die von anderen Anwendungen erstellt wurden.
Der Kalender, den Sie importieren wollen, muss als Datei im iCal-Format vorhanden sein.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.folder.import">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.personal.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.personal.html
index 988a97212..0d768edfc 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.personal.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.personal.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Kalender hinzufügen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.personal">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Persönlichen Kalender hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.15.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.personal">Sie können unterhalb von
+<a class="indexterm" name="id-1.8.16.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.personal">Sie können unterhalb von
Meine Kalender weitere persönliche Kalender anlegen.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.folder.personal">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribe.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribe.html
index a4eb6785e..0ac7caba7 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribe.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribe.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Kalender hinzufügen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribe">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Externe Kalender von einer iCal-URL abonnieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.15.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.subscribe">Sie können die Termine eines externen Kalenders in einen Groupware-Kalender
+<a class="indexterm" name="id-1.8.16.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.subscribe">Sie können die Termine eines externen Kalenders in einen Groupware-Kalender
übernehmen, indem Sie den externen Kalender abonnieren. Dazu benötigen Sie die iCal-URL dieses Kalenders.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.hint.calendar.folder.subscribe">Hinweise:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribeshared.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribeshared.html
index 069cd0c8c..0b8c78fa3 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribeshared.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribeshared.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Kalender hinzufügen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribeshared">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Öffentliche und freigegebene Kalender abonnieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.15.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.15.10.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.subscribeshared">Sie können öffentliche und freigegebene Kalender
+<a class="indexterm" name="id-1.8.16.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.10.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.folder.subscribeshared">Sie können öffentliche und freigegebene Kalender
von anderen Benutzern folgendermaßen verwenden:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation.html
index 466c8ca29..a0e2dc7a6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termine weiterleiten</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.12.2"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.forwardinvitation">Erfahren Sie, wie ein Terminteilnehmer andere Personen zu einem Termin einladen kann.</p>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.forwardinvitation">Erfahren Sie, wie ein Terminteilnehmer andere Personen zu einem Termin einladen kann.</p>
<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.forwardinvitation">
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html
index 4447979bc..5817171a6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.groups.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.groups">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Gruppen verwenden</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.21.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.groups">Wenn Sie häufig die gleichen Personen zu Terminen oder Aufgaben hinzufügen
+<a class="indexterm" name="id-1.8.22.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.groups">Wenn Sie häufig die gleichen Personen zu Terminen oder Aufgaben hinzufügen
möchten, können Sie aus diesen Personen eine
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.group">Gruppe</a>
bilden. Die Gruppe können Sie anstelle der einzelnen Personen als Teilnehmer hinzufügen.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.datepicker.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.datepicker.html
index c374d4f94..fef44af13 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.datepicker.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.datepicker.html
@@ -118,7 +118,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html">Das Aufgabenbearbeitungsfenster</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html">Termine in verschiedenen Ansichten anzeigen</a></p>
</li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.html
index 170f8a899..82aa4c86d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.html
@@ -71,7 +71,7 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html">Termine anzeigen</a></p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Termineinladung beantworten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html">Termine löschen</a></p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.new.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.new.html
index b4347d241..6603c5e72 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.new.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.new.html
@@ -63,7 +63,7 @@
<p class="title">Anleitungen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
<p role="presentation" class="cap-calendar_google"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.google.html">Google-Kalender abonnieren</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribeshared.html">Öffentliche und freigegebene Kalender abonnieren</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribe.html">Externe Kalender von einer iCal-URL abonnieren</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html
index 9228f78b6..e1a7b618d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html
@@ -91,7 +91,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.datepicker.html">Der Datumswähler</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html">Das Terminbearbeitungsfenster</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.toolbar.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.toolbar.html
index f594a0c51..fd44915b3 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.toolbar.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.toolbar.html
@@ -93,12 +93,12 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.delete.html">Termine löschen</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.followup.html">Folgetermin anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.move.html">Termine in einen anderen Kalender verschieben</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.export.html">Termine exportieren</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.print.html">Termine drucken</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html">E-Mail an Terminteilnehmer senden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.attendees.html">E-Mail an Terminteilnehmer senden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></p>
</li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html
index 31a1df255..50a7814b0 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.calendar.html" title="Kalender">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html" title="Konflikte lösen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.icalattachment.html" title="Termin aus iCal-Anhang anlegen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation.html" title="Termine weiterleiten">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.icalattachment.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.forwardinvitation.html">Weiter</a></li>
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termineinladung beantworten</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.11.2"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.invitation">Erfahren Sie, wie Sie eine Termineinladung beantworten können, wenn Sie
+<a class="indexterm" name="id-1.8.12.2"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.invitation">Erfahren Sie, wie Sie eine Termineinladung beantworten können, wenn Sie
zu einem Termin hinzugefügt werden.</p>
<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.invitation">Sie erhalten eine der folgenden Benachrichtigungen:
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html
index 4db93550e..afea6d56a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termine organisieren mit Kategorien</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.11.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.11.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.categories">Um Termine unabhängig von Kalendern zu organisieren, können Sie Kategorien verwenden.
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.11.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.11.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.categories">Um Termine unabhängig von Kalendern zu organisieren, können Sie Kategorien verwenden.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Sie können Termine mit Kategorien kennzeichnen.</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changeorganizer.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changeorganizer.html
index 79de15fe7..0333931cc 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changeorganizer.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changeorganizer.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changeorganizer">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Organisator ändern</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.changeorganizer">Wenn Sie Organisator eines Termins oder eines Serientermins sind, der
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.changeorganizer">Wenn Sie Organisator eines Termins oder eines Serientermins sind, der
mindestens zwei Teilnehmer hat, können Sie den Organisator ändern. Für diese Termine kann der Organisator nicht geändert werden:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changereminder.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changereminder.html
index 956de02de..84e687ed9 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changereminder.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changereminder.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changereminder">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Terminerinnerung ändern</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.8.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.changereminder">Sie können Ihre Terminerinnerung nachträglich
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.8.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.changereminder">Sie können Ihre Terminerinnerung nachträglich
ändern, indem Sie eine Erinnerung anpassen, entfernen oder eine weitere Erinnerung hinzufügen.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.hint.calendar.manage.changereminder">
@@ -70,7 +70,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Terminerinnerung verwenden</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Im Bearbeitungsfenster Terminerinnerungen festlegen</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changestatus.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changestatus.html
index ddf2d9b36..3a8c47085 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changestatus.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changestatus.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changestatus">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Terminbestätigung ändern</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.7.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.changestatus">Sie können Ihre Terminbestätigung nachträglich
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.7.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.changestatus">Sie können Ihre Terminbestätigung nachträglich
ändern. Dabei können Sie einen Kommentar eingeben, den andere Terminteilnehmer lesen können.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.hint.calendar.manage.changestatus">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html
index 39cd33feb..3f8b82a38 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Kalenderfarben verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.colors">Sie können eine Kalenderfarbe bestimmen. Alle Termine dieses Kalenders
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.colors">Sie können eine Kalenderfarbe bestimmen. Alle Termine dieses Kalenders
werden standardmäßig in der Kalenderfarbe angezeigt. Wenn Sie einem Termin beim Anlegen oder beim Bearbeiten eine eigene Farbe zuweisen,
wird der Termin in dieser Farbe angezeigt, nicht in der Kalenderfarbe.
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.export.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.export.html
index 249edc794..edfcd6547 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.export.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.export.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.export">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termine exportieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.15.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.15.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.export">Sie können Termine im iCal-Format exportieren.
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.15.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.15.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.export">Sie können Termine im iCal-Format exportieren.
Dieses Format können Sie zum Beispiel verwenden, um Termine mit anderen Kalender-Anwendungen auszutauschen.
Sie können einzelne Termine oder alle Termine eines Kalenders exportieren.
</p>
@@ -75,7 +75,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html">Termine importieren</a></p></li>
-<li class="listitem cap-dataexport" id="id-1.8.16.15.8.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.downloadpersonaldata.html">Persönliche Daten herunterladen</a></p></li>
+<li class="listitem cap-dataexport" id="id-1.8.17.15.8.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.downloadpersonaldata.html">Persönliche Daten herunterladen</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html
index 41823daa3..16ede5a47 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termine verwalten</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.manage">Erfahren Sie, wie Sie Ihre Termine ordnen können und
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.manage">Erfahren Sie, wie Sie Ihre Termine ordnen können und
welche Aktionen Sie mit Terminen ausführen können:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -50,7 +50,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.timezones.html">Zeitzonen-Favoriten verwalten</a>
</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.16.4.1.5"><p role="presentation">
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.17.4.1.5"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html">Termine organisieren mit Kategorien</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
@@ -79,7 +79,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.html">Kalender hinzufügen</a></p>
</li>
-<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.8.16.5.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.8.17.5.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.deputy.html">Termine als Stellvertreter anlegen, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html
index 78274b0b9..318358554 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.import">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termine importieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.14.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.14.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.import">Sie können Termine aus einer Datei importieren, die im iCal-Format vorliegt.</p>
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.14.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.14.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.import">Sie können Termine aus einer Datei importieren, die im iCal-Format vorliegt.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.manage.import">
<p class="title">So importieren Sie Termine aus einer iCal-Datei:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.move.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.move.html
index 563defaf5..f30f9f226 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.move.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.move.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.move">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termine in einen anderen Kalender verschieben</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.13.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.13.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.move">Sie können einzelne Termine in einen anderen Kalender
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.13.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.13.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.move">Sie können einzelne Termine in einen anderen Kalender
verschieben, aber keine Serientermine.</p>
<p>Voraussetzung: Sie haben im Zielkalender die Berechtigung zum Anlegen von Objekten.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.manage.move">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.print.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.print.html
index db727c350..c4f1ab1c6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.print.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.print.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.print">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termine drucken</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.16.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.16.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.16.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.print">Um Kalender und Termine zu drucken, haben Sie folgende
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.16.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.16.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.16.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.print">Um Kalender und Termine zu drucken, haben Sie folgende
Möglichkeiten: </p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Ein Kalenderblatt mit Terminen drucken</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.timezones.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.timezones.html
index 7eb8f2803..5e17fb607 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.timezones.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.timezones.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.timezones">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Zeitzonen-Favoriten verwalten</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.16.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.10.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.16.10.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.timezones">Sie können mehrere Zeitzonen zu Favoriten hinzufügen.
+<a class="indexterm" name="id-1.8.17.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.10.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.17.10.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.timezones">Sie können mehrere Zeitzonen zu Favoriten hinzufügen.
Diese Zeitzonen können Sie im Kalenderblatt zusätzlich zur vorgegebenen Zeitzone anzeigen.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.manage.timezones.favorites">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.add.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.add.html
index 92991af29..44f920693 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.add.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.add.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Verwaltete Ressourcen verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.add">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Verwaltete Ressourcen anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.23.6.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.managedresources.add">Wenn eine Ressource nicht bereits beim Hinzufügen zu einem Termin gebucht werden soll,
+<a class="indexterm" name="id-1.8.24.6.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.managedresources.add">Wenn eine Ressource nicht bereits beim Hinzufügen zu einem Termin gebucht werden soll,
sondern erst nachdem ein Buchungsbeauftragter die Buchung bestätigt, erstellen Sie diese Ressource als verwaltete Ressource.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.managedresources.add">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.administer.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.administer.html
index fb5108298..783723862 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.administer.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.administer.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Verwaltete Ressourcen verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.administer">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Verwaltete Ressourcen als Buchungsbeauftragter administrieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.23.7.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.managedresources.administer">Wenn Sie Buchungsbeauftragter sind, erhalten Sie die folgenden Benachrichtigungen,
+<a class="indexterm" name="id-1.8.24.7.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.managedresources.administer">Wenn Sie Buchungsbeauftragter sind, erhalten Sie die folgenden Benachrichtigungen,
wenn ein Benutzer einen Termin anlegt, der eine verwaltete Ressource enthält:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html
index 192a8b4e5..8d40a64f9 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Verwaltete Ressourcen verwenden</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.23.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.23.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.managedresources">Im Unterschied zu einer herkömmlichen Ressource
+<a class="indexterm" name="id-1.8.24.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.24.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.managedresources">Im Unterschied zu einer herkömmlichen Ressource
wird eine
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.managedresource">verwaltete Ressource</a>
erst dann gebucht, wenn ein Buchungsbeauftragter die Buchung bestätigt.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.add.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.add.html
index c9f497920..62444554c 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.add.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.add.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Ressourcenkalender verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.add">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Ressourcenkalender und Ressourcenkalendergruppen anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.18.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.9.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.9.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.resourcecalendar.add">Um Ressourcenkalender anzulegen, wählen Sie
+<a class="indexterm" name="id-1.8.19.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.9.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.9.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.resourcecalendar.add">Um Ressourcenkalender anzulegen, wählen Sie
Ressourcen aus der Liste der vorhandenen Ressourcen.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html
index 2b04ef493..e252b7adb 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Ressourcenkalender verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Termine anlegen mit Hilfe des Ressourcenkalenders</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.18.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.12.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.12.4"></a><p id="ox.appsuite.user.possibilities.calendar.resourcecalendar.create">
+<a class="indexterm" name="id-1.8.19.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.12.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.12.4"></a><p id="ox.appsuite.user.possibilities.calendar.resourcecalendar.create">
Sie können mit Hilfe eines Ressourcenkalenders einen Termin anlegen. Dabei wird die Ressource dieses Ressourcenkalenders dem Termin automatisch hinzugefügt.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.resourcecalendar.create">
@@ -55,7 +55,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.add.html">Ressourcenkalender und Ressourcenkalendergruppen anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.view.html">Ressourcenkalender anzeigen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.edit.html">Ressourcenkalender bearbeiten</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.edit.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.edit.html
index 73d3c3db9..2a4126a36 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.edit.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.edit.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Ressourcenkalender verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.edit">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Ressourcenkalender bearbeiten</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.18.11.2"></a><p id="ox.appsuite.user.possibilities.calendar.resourcecalendar.edit">
+<a class="indexterm" name="id-1.8.19.11.2"></a><p id="ox.appsuite.user.possibilities.calendar.resourcecalendar.edit">
Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.html
index 99db62601..6852b64c0 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Ressourcenkalender verwenden</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.resourcecalendar">Um zu sehen, wann eine bestimmte
+<a class="indexterm" name="id-1.8.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.resourcecalendar">Um zu sehen, wann eine bestimmte
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.resource">Ressource</a>
frei ist oder von einem vorhandenen Termin verwendet wird, können Sie Ressourcenkalender verwenden.
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.view.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.view.html
index c9ea0cf39..3a960a778 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.view.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.view.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Ressourcenkalender verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.view">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Ressourcenkalender anzeigen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.18.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.18.10.3"></a><p id="ox.appsuite.user.possibilities.calendar.resourcecalendar.view">
+<a class="indexterm" name="id-1.8.19.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.10.3"></a><p id="ox.appsuite.user.possibilities.calendar.resourcecalendar.view">
Um die Termine anzuzeigen, die bestimmte Ressourcen verwenden, haben Sie folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html
index ec9939087..f4f53a716 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.resources.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.resources">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Ressourcen verwenden</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.22.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.resources">Im Unterschied zu Teilnehmern
+<a class="indexterm" name="id-1.8.23.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.resources">Im Unterschied zu Teilnehmern
haben
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.resource">Ressourcen</a>
die Eigenschaft, dass Konflikte bei der Anlage eines Termins nicht ignoriert werden
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html
index b7bd80948..c3e68c32d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html
@@ -34,11 +34,11 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.search">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Termine suchen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.19.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.search">Erfahren Sie, wie Sie nach Terminen suchen können:
+<a class="indexterm" name="id-1.8.20.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.20.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.calendar.search">Erfahren Sie, wie Sie nach Terminen suchen können:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Suchbegriffe verwenden für Titel, Ort, Beschreibung, Teilnehmer</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.19.4.1.2"><p role="presentation">Nach Terminen mit einer bestimmten Kategorie suchen</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.20.4.1.2"><p role="presentation">Nach Terminen mit einer bestimmten Kategorie suchen</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Suche begrenzen auf einen bestimmten Zeitraum</p></li>
</ul>
<p>
@@ -97,7 +97,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html">Termine in verschiedenen Ansichten anzeigen</a></p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.19.6.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html">Termine organisieren mit Kategorien</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.20.6.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.categories.html">Termine organisieren mit Kategorien</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html
index b3b1291fa..ce1adc60e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Kalender-Einstellungen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.8.24.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.24.3"></a><div class="task help-hide-inline" id="ox.appsuite.user.task.calendar.settings">
+<a class="indexterm" name="id-1.8.25.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.8.25.3"></a><div class="task help-hide-inline" id="ox.appsuite.user.task.calendar.settings">
<p class="title">So öffnen Sie die Kalender-Einstellungen:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step">
@@ -54,8 +54,8 @@
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.layout">Layout</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek">Ihre Woche</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.reminder">Terminerinnerungen</a></p></li>
-<li class="listitem feat-jitsi" id="id-1.8.24.5.1.4"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.jitsi">Jitsi-Meetings</a></p></li>
-<li class="listitem feat-zoom" id="id-1.8.24.5.1.5"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom">Zoom-Meetings</a></p></li>
+<li class="listitem feat-jitsi" id="id-1.8.25.5.1.4"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.jitsi">Jitsi-Meetings</a></p></li>
+<li class="listitem feat-zoom" id="id-1.8.25.5.1.5"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom">Zoom-Meetings</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html#ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced">Erweiterte Einstellungen</a></p></li>
</ul>
<p>
@@ -65,7 +65,7 @@
<h3 class="title">Layout</h3>
<p>
</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.layout.interval"><b>Zeitskala. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.6.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt die Unterteilung des Zeitrasters in den Kalenderansichten <span class="guibutton"><strong>Tag</strong></span>,
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.layout.interval"><b>Zeitskala. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.6.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt die Unterteilung des Zeitrasters in den Kalenderansichten <span class="guibutton"><strong>Tag</strong></span>,
<span class="guibutton"><strong>Arbeitswoche</strong></span>, <span class="guibutton"><strong>Woche</strong></span>.
</p></li></ul>
<p>
@@ -76,17 +76,17 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workingtime"><b>Arbeitszeit. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.7.2.1.1.1.2"></a>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workingtime"><b>Arbeitszeit. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.7.2.1.1.1.2"></a>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workingtime.start"><b>Beginn. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.7.2.1.1.1.3.1.1.1.2"></a>Bestimmt den Beginn der Arbeitszeit.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workingtime.end"><b>Ende. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.7.2.1.1.1.3.1.2.1.2"></a>Bestimmt das Ende der Arbeitszeit.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workingtime.start"><b>Beginn. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.7.2.1.1.1.3.1.1.1.2"></a>Bestimmt den Beginn der Arbeitszeit.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workingtime.end"><b>Ende. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.7.2.1.1.1.3.1.2.1.2"></a>Bestimmt das Ende der Arbeitszeit.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
</li>
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workweek"><b>Arbeitswoche. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.7.2.1.2.1.2"></a>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workweek"><b>Arbeitswoche. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.7.2.1.2.1.2"></a>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.yourweek.workweek.start"><b>Erster Tag. </b>Bestimmt den Beginn einer Arbeitswoche.</p></li>
@@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.reminder"></p>
<h3 class="title">Terminerinnerungen</h3>
-<p><a class="indexterm" name="id-1.8.24.8.2"></a>Bestimmt Vorgabewerte für neue Termine.
+<p><a class="indexterm" name="id-1.8.25.8.2"></a>Bestimmt Vorgabewerte für neue Termine.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
<p role="presentation">Standarderinnerung, wenn Sie diese Termine neu anlegen:
@@ -128,19 +128,19 @@
<div id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.jitsi" class="feat-jitsi">
<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.jitsi"></p>
<h3 class="title">Jitsi-Meetings</h3>
-<p><a class="indexterm" name="id-1.8.24.10.2"></a>Diese Option bestimmt das Verhalten, wenn Sie beim Anlegen
+<p><a class="indexterm" name="id-1.8.25.10.2"></a>Diese Option bestimmt das Verhalten, wenn Sie beim Anlegen
von Terminen in <span class="guibutton"><strong>Konferenz</strong></span> den Eintrag <span class="guibutton"><strong>Jitsi-Meeting</strong></span> wählen.
</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.jitsi.location"><b>Link automatisch in Ort kopieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.10.3.3.1.1.2"></a>Bestimmt, ob der Link für die Teilnahme an dem Jitsi Meeting in das Feld <span class="guibutton"><strong>Ort</strong></span> kopiert wird.</p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.jitsi.location"><b>Link automatisch in Ort kopieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.10.3.3.1.1.2"></a>Bestimmt, ob der Link für die Teilnahme an dem Jitsi Meeting in das Feld <span class="guibutton"><strong>Ort</strong></span> kopiert wird.</p></li></ul>
<p>
Siehe
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a>
</p>
</div>
<div id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom" class="feat-zoom">
<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom"></p>
<h3 class="title">Zoom-Meetings</h3>
-<p><a class="indexterm" name="id-1.8.24.11.2"></a>Diese Optionen bestimmen das Verhalten, wenn Sie beim Anlegen
+<p><a class="indexterm" name="id-1.8.25.11.2"></a>Diese Optionen bestimmen das Verhalten, wenn Sie beim Anlegen
von Terminen in <span class="guibutton"><strong>Konferenz</strong></span> den Eintrag <span class="guibutton"><strong>Zoom-Meeting</strong></span> wählen.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -148,9 +148,9 @@
<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom.appointments"><b>Termine. </b>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom.appointments.password"><b>Immer ein zufälliges Meeting-Passwort hinzufügen. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.11.3.3.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob die Konferenz durch ein automatisch erzeugtes Passwort abgesichert wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom.appointments.location"><b>Link automatisch in Ort kopieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.11.3.3.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob der Link für die Teilnahme an dem Zoom Meeting in das Feld <span class="guibutton"><strong>Ort</strong></span> kopiert wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom.appointments.dialin"><b>Einwahlinformationen automatisch in die Beschreibung kopieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.11.3.3.1.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob die Einwahlinformationen für die Teilnahme an dem Zoom Meeting in das Feld <span class="guibutton"><strong>Beschreibung</strong></span> kopiert werden.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom.appointments.password"><b>Immer ein zufälliges Meeting-Passwort hinzufügen. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.11.3.3.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob die Konferenz durch ein automatisch erzeugtes Passwort abgesichert wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom.appointments.location"><b>Link automatisch in Ort kopieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.11.3.3.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob der Link für die Teilnahme an dem Zoom Meeting in das Feld <span class="guibutton"><strong>Ort</strong></span> kopiert wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.zoom.appointments.dialin"><b>Einwahlinformationen automatisch in die Beschreibung kopieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.11.3.3.1.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob die Einwahlinformationen für die Teilnahme an dem Zoom Meeting in das Feld <span class="guibutton"><strong>Beschreibung</strong></span> kopiert werden.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
@@ -160,21 +160,21 @@
</ul>
<p>
Siehe
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a>
</p>
</div>
<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced"></p>
<h3 class="title">Erweiterte Einstellungen</h3>
-<p><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.2"></a>
+<p><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.2"></a>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.calendar"><b>Kalender. </b>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.calendar.birthdaycalendar"><b>Geburtstagskalender anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.1.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob in der Ordneransicht ein Geburtstagskalender angezeigt wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.calendar.declined"><b>Abgelehnte Termine anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.1.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob Termine, die Sie abgelehnt haben, angezeigt werden. Siehe
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.calendar.birthdaycalendar"><b>Geburtstagskalender anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.1.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob in der Ordneransicht ein Geburtstagskalender angezeigt wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.calendar.declined"><b>Abgelehnte Termine anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.1.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob Termine, die Sie abgelehnt haben, angezeigt werden. Siehe
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Termineinladung beantworten</a></p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.calendar.subscribeshared"><b>Freigegebene Kalender abonnieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.1.1.1.2.1.3.1.2"></a>Siehe
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.calendar.subscribeshared"><b>Freigegebene Kalender abonnieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.1.1.1.2.1.3.1.2"></a>Siehe
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.folder.subscribeshared.html">Öffentliche und freigegebene Kalender abonnieren</a></p></li>
</ul>
<p>
@@ -187,9 +187,9 @@
<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.appointments"><b>Termine. </b>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.appointments.participantsedit"><b>Beim Erstellen oder Bearbeiten von Terminen immer "Teilnehmer können Termine bearbeiten" aktivieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.2.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob Teilnehmer standardmäßig die Erlaubnis zum Bearbeiten eines Termins erhalten.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.appointments.wholeday"><b>Beim Erstellen oder Bearbeiten von Terminen automatisch alle Tagestermine als "Frei" markieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.2.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob ganztägige Termine standardmäßig als frei angezeigt werden.</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.24.12.3.2.1.1.2.1.3"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.appointments.categorycolor"><b>Erste Kategoriefarbe für Termine verwenden. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.2.1.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob Termine, denen Sie eine Kategorie zugewiesen haben, in der Farbe dieser Kategorie angezeigt werden.
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.appointments.participantsedit"><b>Beim Erstellen oder Bearbeiten von Terminen immer "Teilnehmer können Termine bearbeiten" aktivieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.2.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob Teilnehmer standardmäßig die Erlaubnis zum Bearbeiten eines Termins erhalten.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.appointments.wholeday"><b>Beim Erstellen oder Bearbeiten von Terminen automatisch alle Tagestermine als "Frei" markieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.2.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob ganztägige Termine standardmäßig als frei angezeigt werden.</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.25.12.3.2.1.1.2.1.3"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.appointments.categorycolor"><b>Erste Kategoriefarbe für Termine verwenden. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.2.1.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob Termine, denen Sie eine Kategorie zugewiesen haben, in der Farbe dieser Kategorie angezeigt werden.
Wenn Sie einem Termin mehrere Kategorien zuweisen, wird die Farbe der zuerst zugewiesenen Kategorie verwendet. Siehe
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien verwenden</a></p></li>
</ul>
@@ -197,7 +197,7 @@
</p>
</li>
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.emailchanges"><b>Automatische Übernahme von per E-Mail empfangenen Terminänderungen in Ihren Kalender. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.2.2.1.2"></a>Bestimmt, in welchen Fällen Termineinladungen durch externe Kontakte automatisch in Ihren Kalender übernommen werden.
+<p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.emailchanges"><b>Automatische Übernahme von per E-Mail empfangenen Terminänderungen in Ihren Kalender. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.2.2.1.2"></a>Bestimmt, in welchen Fällen Termineinladungen durch externe Kontakte automatisch in Ihren Kalender übernommen werden.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Nie</strong></span>. Die Terminänderung wird nicht automatisch übernommen.
@@ -209,8 +209,8 @@
<p>
</p>
</li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.hidefreebusy"><b>Planung. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.24.12.3.2.3.1.2"></a>Bestimmt, welche Benutzer Ihre Termine in der Planungsansicht sehen dürfen.
- Siehe auch <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.advanced.hidefreebusy"><b>Planung. </b><a class="indexterm" name="id-1.8.25.12.3.2.3.1.2"></a>Bestimmt, welche Benutzer Ihre Termine in der Planungsansicht sehen dürfen.
+ Siehe auch <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a>
</p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html
index 8a56cd272..462cef648 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html
@@ -131,7 +131,7 @@
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.calendarview.html">Kalenderansicht Tag, Arbeitswoche, Woche, Monat, Jahr</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html">Termine in verschiedenen Ansichten anzeigen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Im Bearbeitungsfenster die Termindarstellung festlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html">Kalenderfarben verwenden</a></p>
</li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html
index 8586438e6..fd50241a9 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html
@@ -1,12 +1,12 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Anhänge hinzufügen</title>
+<title>Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html" title="Kontakte hinzufügen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html" title="Neuen Kontakt anlegen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html" title="Kontakte hinzufügen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html" title="Kontakt aus vCard-Anhang hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html">Weiter</a></li>
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Kontakte hinzufügen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.9.12.6.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.6.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.contacts.add.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.9.12.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.contacts.add.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
<span class="phrase">Drive</span>
gespeichert sind.
</p>
@@ -50,7 +50,7 @@
<p role="presentation">Alternativ ziehen Sie eine lokale Datei oder mehrere lokale Dateien aus einem Dateibrowser oder vom Desktop in das
Kontaktbearbeitungsfenster.</p>
</li>
-<li class="listitem cap-infostore" id="id-1.9.12.6.5.2.1.1.1.2"><p role="presentation">Um die aktuelle Version einer Datei aus der App
+<li class="listitem cap-infostore" id="id-1.9.12.11.5.2.1.1.1.2"><p role="presentation">Um die aktuelle Version einer Datei aus der App
<span class="phrase">Drive</span>
als Anhang zu senden, klicken Sie neben <span class="guibutton"><strong>Anhänge</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Von Drive hinzufügen</strong></span>.
</p></li>
@@ -66,7 +66,7 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.edit.html">Kontakte oder Verteilerlisten bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html
deleted file mode 100644
index cb988327d..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html
+++ /dev/null
@@ -1,118 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Neuen Kontakt anlegen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html" title="Kontakte hinzufügen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html" title="Kontakte hinzufügen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Adressbuch</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Kontakte hinzufügen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Neuen Kontakt anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.9.12.5.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.5.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.5.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.5.5"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.contacts.add.create">
-<p class="title">So legen Sie einen neuen Kontakt an:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie in der Ordneransicht ein Adressbuch, in dem Sie die Berechtigung zum Anlegen von Objekten haben.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neuer Kontakt</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.create.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
- </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie die Daten ein.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Speichern</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.options.contacts.add.create">Optionen:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Um ein Kontaktfoto hinzuzufügen, klicken Sie auf das leere Kontaktfoto. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Bild bearbeiten</strong></span> öffnet sich
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um ein vorhandenes Foto hochzuladen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Ein Foto hochladen</strong></span>.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation"> Um ein neues Foto mit Hilfe der Gerätekamera aufzunehmen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Ein Foto machen</strong></span>.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Bei Bedarf legen Sie den Bildausschnitt fest, indem Sie den Zoomregler verwenden und das Foto verschieben oder drehen.</p></li>
-</ul>
-<p role="presentation">
- </p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Anwenden</strong></span>. Das Foto wird eingefügt.</p>
-</li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um ein Foto zu bearbeiten oder zu löschen, klicken Sie auf das Foto.</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.12.5.7.1.3">
-<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie dem Kontakt eine Kategorie zuweisen. Dazu klicken Sie neben <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Kategorie hinzufügen</strong></span>.
- Wählen Sie eine vorhandene Kategorie oder erstellen Sie eine neue.</p>
-<p role="presentation">Um eine Kategorie zu entfernen, klicken Sie neben der Kategorie auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kategorie entfernen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.create.removecategory"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>.
- </p>
-</li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Um zusätzliche Eingabefelder hinzuzufügen, klicken Sie auf diese Elemente:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.create.addpersonalfield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>Persönliche Informationen hinzufügen</strong></span></p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.create.addbusinessfield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>Geschäftsinformationen hinzufügen</strong></span></p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.create.addcommunicationfield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>E-Mail, Telefon und Fax hinzufügen</strong></span></p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.create.addpostaladdress"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>Postanschrift hinzufügen</strong></span></p></li>
-</ul>
-<p role="presentation">
- </p>
-</li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um ein zusätzliches Eingabefeld zu entfernen und die enthaltenen Daten zu löschen, klicken Sie
- neben dem Eingabefeld auf <span class="guibutton"><strong>Feld entfernen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.create.deletefield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/dash-circle.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.related.contacts.add.create">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.create.html">Das Kontaktbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html">Kontakt aus vCard-Anhang hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html">Adressen sammeln</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html">Neue Verteilerliste anlegen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.contacts.add.create">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html
index df1280e4a..4edc49616 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.contacts.html" title="Adressbuch">
<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html" title="Kontakte oder Ressourcen aus dem Adressverzeichnis übernehmen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html" title="Neuen Kontakt anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html" title="Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -34,26 +34,79 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.contacts.add">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Kontakte hinzufügen</h2></div></div></div>
-<p id="ox.appsuite.user.orientation.contacts.add">Erfahren Sie, mit welchen Methoden Sie Kontakte
- hinzufügen können:
+<a class="indexterm" name="id-1.9.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.5"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.contacts.add">Erfahren Sie, wie Sie einen neuen Kontakte anlegen können, und
+ wie Sie einen Kontakt aus einem vCard-Anhang hinzufügen können.
+ </p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.contacts.add">
+<p class="title">So legen Sie einen neuen Kontakt an:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie in der Ordneransicht ein Adressbuch, in dem Sie die Berechtigung zum Anlegen von Objekten haben.</p></li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neuer Kontakt</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
+ </p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie die Daten ein.</p></li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Speichern</strong></span>.</p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<p id="ox.appsuite.user.options.contacts.add">Optionen:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html">Kontakt aus vCard-Anhang hinzufügen</a>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Um ein Kontaktfoto hinzuzufügen, klicken Sie auf das leere Kontaktfoto. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Bild bearbeiten</strong></span> öffnet sich
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Um ein vorhandenes Foto hochzuladen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Ein Foto hochladen</strong></span>.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"> Um ein neues Foto mit Hilfe der Gerätekamera aufzunehmen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Ein Foto machen</strong></span>.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Bei Bedarf legen Sie den Bildausschnitt fest, indem Sie den Zoomregler verwenden und das Foto verschieben oder drehen.</p></li>
+</ul>
+<p role="presentation">
+ </p>
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Anwenden</strong></span>. Das Foto wird eingefügt.</p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Um ein Foto zu bearbeiten oder zu löschen, klicken Sie auf das Foto.</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.12.8.1.3">
+<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie dem Kontakt eine Kategorie zuweisen. Dazu klicken Sie neben <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Kategorie hinzufügen</strong></span>.
+ Wählen Sie eine vorhandene Kategorie oder erstellen Sie eine neue.</p>
+<p role="presentation">Um eine Kategorie zu entfernen, klicken Sie neben der Kategorie auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kategorie entfernen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.removecategory"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>.
+ </p>
+</li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Um zusätzliche Eingabefelder hinzuzufügen, klicken Sie auf diese Elemente:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.addpersonalfield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>Persönliche Informationen hinzufügen</strong></span></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.addbusinessfield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>Geschäftsinformationen hinzufügen</strong></span></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.addcommunicationfield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>E-Mail, Telefon und Fax hinzufügen</strong></span></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.addpostaladdress"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus-circle.svg" height="15"></object></span> <span class="guibutton"><strong>Postanschrift hinzufügen</strong></span></p></li>
+</ul>
+<p role="presentation">
+ </p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Um ein zusätzliches Eingabefeld zu entfernen und die enthaltenen Daten zu löschen, klicken Sie
+ neben dem Eingabefeld auf <span class="guibutton"><strong>Feld entfernen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.contacts.add.deletefield"><object type="image/svg+xml" data="../../images/dash-circle.svg" height="15"></object></span>.
</p></li>
</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.related.contacts.add">
</p>
+<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.create.html">Das Kontaktbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen</a></p></li></ul>
+<p>
+ </p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html">Kontakt aus vCard-Anhang hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html">Adressen sammeln</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.import.html">Kontakte importieren</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.html">Verteilerliste hinzufügen</a></p>
</li></ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html
index 369d19148..7dce2144f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html" title="Kontakte hinzufügen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html" title="Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.html" title="Verteilerliste hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">Kontakte hinzufügen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.vcardattachment">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Kontakt aus vCard-Anhang hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.9.12.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.7.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.contacts.add.vcardattachment">Sie können einen Kontakt aus einem vCard-Anhang einer E-Mail hinzufügen. Ein
+<a class="indexterm" name="id-1.9.12.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.9.12.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.contacts.add.vcardattachment">Sie können einen Kontakt aus einem vCard-Anhang einer E-Mail hinzufügen. Ein
vCard-Anhang hat standardmäßig die Namenserweiterung vcf.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.contacts.add.vcardattachment">
<p class="title">So fügen Sie einen Kontakt aus dem vCard-Anhang einer E-Mail an:</p>
@@ -50,7 +50,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.html">Verteilerliste hinzufügen</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html
index cc6a730be..90ea27661 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html
@@ -82,7 +82,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html">Terminteilnehmer anrufen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html">Aufgabenteilnehmer anrufen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.presencestatus.html">Anwesenheitsstatus festlegen</a></p></li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html
index 1d322eec3..1f1e5b906 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html
@@ -77,7 +77,7 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem cap-webmail" id="id-1.9.13.9.5.3.2">
<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.recipients.html">E-Mail-Empfänger als Verteilerliste speichern</a></p>
<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.attendees.html">Verteilerliste aus Teilnehmern anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.edit.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.edit.html
index 13021aa07..96f62cbf5 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.edit.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.edit.html
@@ -66,7 +66,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html">Neue Verteilerliste anlegen</a></p>
</li>
<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.14.9.2.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien verwenden</a></p></li>
@@ -74,7 +74,7 @@
<p>
</p>
<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.attachments.html">Beim Anlegen eines Kontakts Anhänge hinzufügen</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.contacts.edit">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.new.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.new.html
index b2794b694..c2dff7f36 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.new.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.new.html
@@ -62,7 +62,7 @@
</p>
<p class="title">Anleitungen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.html">Verteilerliste hinzufügen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.folder.subscribe.html">Externe Adressbücher abonnieren</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.folder.subscribeshared.html">Öffentliche und freigegebene Adressbücher abonnieren</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html
index 9a470ae02..2685f352e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html
@@ -56,7 +56,7 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.contacts.manage.inviteappointment">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.contacts.manage.inviteappointment">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendmail.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendmail.html
index 16b2635b0..cc793cbb3 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendmail.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendmail.html
@@ -57,7 +57,7 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.contacts.manage.sendmail">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.contacts.manage.sendmail">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendvcard.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendvcard.html
index 1125632c6..d4e5ca9d5 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendvcard.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.sendvcard.html
@@ -52,7 +52,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.export.html">Kontakte exportieren</a></p></li>
-<li class="listitem cap-webmail" id="id-1.9.17.11.7.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li>
+<li class="listitem cap-webmail" id="id-1.9.17.11.7.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressbook.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressbook.html
index 9d4ebd354..6e70786ad 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressbook.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressbook.html
@@ -80,12 +80,12 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktionen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-managedResources"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.add.html">Verwaltete Ressourcen anlegen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html">Neue Verteilerliste anlegen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-tasks"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-tasks"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-share_links"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.sharing.share.html">Daten freigeben</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html
index 77f85b1bc..2357dca68 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html
@@ -88,12 +88,12 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktionen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Beim Anlegen eines Termins Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.addmore.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-managedResources"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.managedresources.add.html">Verwaltete Ressourcen anlegen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.distributionlist.add.html">Neue Verteilerliste anlegen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-tasks"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-tasks"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-share_links"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.sharing.share.html">Daten freigeben</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.edit.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.edit.html
index cf25bb308..4321ab392 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.edit.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.edit.html
@@ -98,7 +98,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.portal.customize.addsocial.html">Portal-Widget für Soziale Netzwerke hinzufügen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html">E-Mail-Konto hinzufügen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html">Unified Mail verwenden</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Absenderadresse wählen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Beim Senden die Absenderadresse wählen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-infostore"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.drive.accounts.html">Speicherkonten hinzufügen</a></p>
</li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.functionalmail.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.functionalmail.html
index 1af475a00..f09ec98df 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.functionalmail.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.functionalmail.html
@@ -74,7 +74,7 @@
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html">Unified Mail verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Absenderadresse wählen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Beim Senden die Absenderadresse wählen</a></p>
</li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.primarymail.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.primarymail.html
index 3fe1ab78b..99332c19f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.primarymail.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.primarymail.html
@@ -96,7 +96,7 @@
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html">E-Mail-Konto hinzufügen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">E-Mail-Einstellungen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Antwortadresse bestimmen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html">Beim Senden eine Antwortadresse bestimmen</a></p>
</li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html
index 5fe5b0a9d..f9f228d72 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.accounts">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mail-Konto hinzufügen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.20.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.20.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.accounts">Standardmäßig verwenden Sie innerhalb der Groupware Ihr
+<a class="indexterm" name="id-1.7.21.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.21.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.accounts">Standardmäßig verwenden Sie innerhalb der Groupware Ihr
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.account">primäres E-Mail-Konto</a>.
Wenn Sie weitere E-Mail-Konten wie zum Beispiel GMail nutzen, können Sie diese Konten der Groupware hinzufügen.
Dadurch können Sie innerhalb der Groupware auf die E-Mails dieser Konten zugreifen.
@@ -82,9 +82,9 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html">Unified Mail verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Absenderadresse wählen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Antwortadresse bestimmen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Beim Senden die Absenderadresse wählen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html">Beim Senden eine Antwortadresse bestimmen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.signatures.html">Signaturen verwenden</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.primarymail.html">Das primäre E-Mail-Konto bearbeiten</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.call.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.call.html
index b2b1ab256..81d0345b6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.call.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.call.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.call">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Absender oder anderen Empfänger anrufen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.13.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.13.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.13.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.13.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.call">Sie können eine Audio- oder Videokonferenz mit dem Absender oder mit
+<a class="indexterm" name="id-1.7.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.14.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.14.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.14.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.call">Sie können eine Audio- oder Videokonferenz mit dem Absender oder mit
einem anderen Empfänger einer E-Mail starten, indem Sie den Absender oder den Empfänger anrufen.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.precondition.email.call">
@@ -63,7 +63,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html">Terminteilnehmer anrufen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html">Kontakte anrufen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.presencestatus.html">Anwesenheitsstatus festlegen</a></p>
</li></ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html
index d570d1794..ab45448c4 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.deputy">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.19.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.19.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.19.5"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.deputy">Erfahren Sie, wie Sie für einen anderen Benutzer als
+<a class="indexterm" name="id-1.7.20.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.20.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.20.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.20.5"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.deputy">Erfahren Sie, wie Sie für einen anderen Benutzer als
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.deputy">Stellvertreter</a> handeln können.
Je nach den Berechtigungen, die Ihnen dieser Benutzer dazu erteilt, können Sie die folgenden Funktionen ausführen:
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.folder.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.folder.html
index 63a337fc3..e5d143e87 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.folder.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.folder.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.folder">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mail-Ordner hinzufügen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.14.3"></a><p role="presentation" class="help-hide-inline">Erfahren Sie, wie Sie unterhalb Ihres primären E-Mail-Kontos
+<a class="indexterm" name="id-1.7.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.3"></a><p role="presentation" class="help-hide-inline">Erfahren Sie, wie Sie unterhalb Ihres primären E-Mail-Kontos
weitere E-Mail-Ordner anlegen können.</p>
<p id="ox.appsuite.user.concept.email.folder">Mit Hilfe von E-Mail-Ordnern können Sie Ihre E-Mails strukturiert
ablegen, zum Beispiel unterteilt nach Kunden oder nach Projekten.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html
index 364382644..5e8114dee 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html
@@ -164,7 +164,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p>
<p role="presentation" class="cap-guard"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html">Verschlüsselte E-Mails senden</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.html
index b47b771c2..e36f9733e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.html
@@ -68,8 +68,8 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.view.html">E-Mails anzeigen</a></p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">E-Mail beantworten</a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.reply.html">E-Mail beantworten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.remove.html">E-Mails löschen oder wiederherstellen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.search.html">E-Mails suchen</a></p></li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.new.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.new.html
index f155323a4..5c4645a2b 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.new.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.new.html
@@ -62,7 +62,7 @@
</p>
<p class="title">Anleitungen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html">E-Mail-Konto hinzufügen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-infostore"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html">E-Mail-Anhang ansehen oder speichern</a></p>
</li></ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.settingsmenu.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.settingsmenu.html
index a90c122f5..d77a8c184 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.settingsmenu.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.settingsmenu.html
@@ -77,7 +77,7 @@
<p role="presentation" class="cap-infostore"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.drive.view.attachments.html">E-Mail-Anhänge in <span class="phrase">Drive</span> anzeigen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.wizard.html">Lokale Apps mit Hilfe des Assistenten einrichten</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.inboxcategories.html">Mit Posteingangskategorien arbeiten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html
index c82e78985..cd75d8e80 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html
@@ -103,8 +103,8 @@
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.remove.delete.html">E-Mails löschen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html">E-Mails archivieren</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">E-Mail beantworten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">E-Mail weiterleiten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.reply.html">E-Mail beantworten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.forward.html">E-Mail weiterleiten</a></p>
<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-openai"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html">KI-Funktionen verwenden beim Beantworten von E-Mails</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.inboxcategories.html">Mit Posteingangskategorien arbeiten</a></p>
<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-categories"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.categories.html">E-Mails organisieren mit Kategorien</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.action.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.action.html
index 86a9e7811..9129d909c 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.action.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.action.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Filter verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.action">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Eine Aktion hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.12.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.action">Mit Hilfe einer Aktion bestimmen Sie, was mit einer E-Mail passiert, für die
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.12.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.action">Mit Hilfe einer Aktion bestimmen Sie, was mit einer E-Mail passiert, für die
die Bedingungen erfüllt sind.
Sie können eine Aktion oder mehrere Aktionen festlegen.
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.apply.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.apply.html
index e763116c3..e4711da70 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.apply.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.apply.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Filter verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.apply">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Eine Regel auf vorhandene E-Mails anwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.16.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.apply">Sie können vorhandene E-Mails nachträglich filtern, indem Sie eine Regel auf einen
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.16.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.apply">Sie können vorhandene E-Mails nachträglich filtern, indem Sie eine Regel auf einen
E-Mail-Ordner anwenden.
</p>
<p id="ox.appsuite.user.hint.email.mailfilter.apply">Hinweis: Je nach Eigenschaften des E-Mail-Servers ist diese Funktion nicht verfügbar.</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.change.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.change.html
index 50433aae3..1c5fc535e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.change.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.change.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Filter verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.change">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Eine Regel ändern</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.15.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.change">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.15.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.change">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Einstellungen einer Regel bearbeiten: Name, Bedingungen, Aktionen</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.condition.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.condition.html
index 87dd204eb..a589bbd3d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.condition.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.condition.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Filter verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.condition">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Eine Bedingung hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.17.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.condition">Mit Hilfe einer Bedingung bestimmen Sie, für welche E-Mails eine Aktion ausgeführt wird.
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.18.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.condition">Mit Hilfe einer Bedingung bestimmen Sie, für welche E-Mails eine Aktion ausgeführt wird.
Sie können eine Bedingung oder mehrere Bedingungen festlegen.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.mailfilter.condition">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.create.html
index 0e9c6b275..2025a56c0 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.create.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.create.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Filter verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.create">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Neue Regel erstellen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.10.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.create">Eine Regel enthält die folgenden Bestandteile:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.10.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.create">Eine Regel enthält die folgenden Bestandteile:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Einen Namen</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createmove.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createmove.html
index 0ccd4173e..d37c70525 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createmove.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createmove.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Filter verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createmove">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Neue Regel erstellen beim Verschieben</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.createmove">Sie können eine neue Regel erstellen, während Sie eine E-Mail in einen anderen
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.createmove">Sie können eine neue Regel erstellen, während Sie eine E-Mail in einen anderen
Ordner verschieben. Dadurch werden eingehende E-Mails dieses Absenders automatisch in diesen Ordner verschoben.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.mailfilter.createmove">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createsubjectfrom.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createsubjectfrom.html
index ec3f9b0c5..98843af5c 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createsubjectfrom.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createsubjectfrom.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Filter verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createsubjectfrom">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Neue Regel erstellen für den Betreff und den Absender</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.14.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.createsubjectfrom">Sie können auf einfache Weise eine neue Regel erstellen für den Betreff und den Absender
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.14.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter.createsubjectfrom">Sie können auf einfache Weise eine neue Regel erstellen für den Betreff und den Absender
einer E-Mail, während Sie die E-Mail in der Detailansicht anzeigen.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.mailfilter.createsubjectfrom">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html
index 4977e9114..1722adee8 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mail-Filter verwenden</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.17.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.17.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter">E-Mail-Filter helfen Ihnen, eingehende E-Mails zu
+<a class="indexterm" name="id-1.7.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.18.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.mailfilter">E-Mail-Filter helfen Ihnen, eingehende E-Mails zu
organisieren. Ein E-Mail-Filter enthält eine oder mehrere Regeln. Mit Hilfe von Regeln können Sie zum Beispiel folgende
Aktionen auslösen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -79,8 +79,8 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">E-Mail-Einstellungen</a></p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.source.html">Quelltext anzeigen</a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html
index c8a82fe4d..72736cf67 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail zum Portal hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.16.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.addportal">Sie können eine E-Mail als Widget zum Portal
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.16.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.addportal">Sie können eine E-Mail als Widget zum Portal
hinzufügen.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.addportal">
<p class="title">So fügen Sie eine E-Mail zum Portal hinzu:</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html
index 3e648dd4b..6bb20d65d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails archivieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.21.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.archive">Wenn Sie E-Mails archivieren, werden diese E-Mails
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.21.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.archive">Wenn Sie E-Mails archivieren, werden diese E-Mails
in den Ordner <span class="guibutton"><strong>Archiv</strong></span> verschoben. Der Ordner <span class="guibutton"><strong>Archiv</strong></span> enthält für jedes
Kalenderjahr einen eigenen Unterordner. Die archivierten E-Mails werden je nach Jahr des Empfangs in diese
Unterordner einsortiert. Der Ordner <span class="guibutton"><strong>Archiv</strong></span> wird angelegt, wenn Sie diese Funktion
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.categories.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.categories.html
index 8334f5db8..2a69ec25c 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.categories.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.categories.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.categories">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails organisieren mit Kategorien</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.categories">Um E-Mails unabhängig von Ordnern zu organisieren, können Sie Kategorien verwenden.
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.categories">Um E-Mails unabhängig von Ordnern zu organisieren, können Sie Kategorien verwenden.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Sie können E-Mails mit Kategorien kennzeichnen.</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html
index 6a29d268a..d015fedeb 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Adressen sammeln</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.10.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.collectaddress">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.10.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.10.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.collectaddress">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Neue E-Mail-Adressen beim Senden oder Lesen von E-Mails automatisch sammeln, indem Sie diese Funktion in den
@@ -60,7 +60,7 @@
<p role="presentation" class="cap-contacts">
<p class="title">Verwandte Themen:</p><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">E-Mail-Einstellungen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.create.html">Neuen Kontakt anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.add.html">Kontakte hinzufügen</a></p>
</li></ul>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.email.manage.collectaddress">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft.html
index 04bc601be..29fd04762 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail-Entwurf verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.14.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.draft">Während Sie eine E-Mail schreiben, wird die E-Mail in regelmäßigen Abständen
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.14.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.draft">Während Sie eine E-Mail schreiben, wird die E-Mail in regelmäßigen Abständen
automatisch als E-Mail-Entwurf gespeichert. Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -84,7 +84,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-templates"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-templates"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.templates.html">Vorlagen verwenden</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html
index dfe2f686c..e82d8db6d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail-Ordner aufräumen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.22.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.expungefolder">E-Mails, die Sie mit einem E-Mail-Client wie
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.22.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.expungefolder">E-Mails, die Sie mit einem E-Mail-Client wie
Apple Mail, MS Outlook oder Mozilla Thunderbird gelöscht haben, werden je nach Einstellung des E-Mail-Clients
erst beim Beenden des Clients gelöscht. In der Zwischenzeit werden diese E-Mails in der Groupware
durchgestrichen angezeigt. Um diese E-Mails zu entfernen, räumen Sie den E-Mail-Ordner auf.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html
index b0e8fa4b5..a41b3d9c7 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mails verwalten</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.manage">Erfahren Sie, wie Sie Ihre E-Mails ordnen können und
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.manage">Erfahren Sie, wie Sie Ihre E-Mails ordnen können und
welche Aktionen Sie mit E-Mails ausführen können:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -50,7 +50,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html">Adressen sammeln</a>
</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.15.4.1.5"><p role="presentation">
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.16.4.1.5"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.categories.html">E-Mails organisieren mit Kategorien</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
@@ -62,7 +62,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft.html">E-Mail-Entwurf verwenden</a>
</p></li>
-<li class="listitem cap-tasks" id="id-1.7.15.4.1.9"><p role="presentation">
+<li class="listitem cap-tasks" id="id-1.7.16.4.1.9"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html">E-Mail Erinnerung anlegen</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
@@ -71,7 +71,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">E-Mails speichern</a>
</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-mailPDFExport" id="id-1.7.15.4.1.12"><p role="presentation">
+<li class="listitem feat-io-ox-core-mailPDFExport" id="id-1.7.16.4.1.12"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
@@ -97,7 +97,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.folder.html">E-Mail-Ordner hinzufügen</a></p></li>
-<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.7.15.5.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem cap-deputy" id="id-1.7.16.5.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html
index 2a86c0d41..5c70ed551 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails importieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.19.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.import">Sie können eine E-Mail importieren, die als eml-Datei
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.19.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.import">Sie können eine E-Mail importieren, die als eml-Datei
vorliegt. </p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.import">
<p class="title">So importieren Sie eine E-Mail:</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.inboxcategories.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.inboxcategories.html
index 23f46254c..831c30701 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.inboxcategories.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.inboxcategories.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.inboxcategories">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Mit Posteingangskategorien arbeiten</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.7.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.7.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.inboxcategories">Mit Hilfe von
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.7.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.7.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.inboxcategories">Mit Hilfe von
<a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html#ox.appsuite.user.reference.about.glossary.inboxcategories">Posteingangskategorien</a>
können Sie bestimmen, dass eingehende E-Mails im Ordner <span class="guibutton"><strong>Posteingang</strong></span> je nach Absender
getrennt abgelegt werden. Anklicken einer Posteingangskategorie zeigt im Anzeigebereich nur die E-Mails, die dieser Posteingangskategorie zugeordnet sind.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.label.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.label.html
index 6683bcdc6..8401a329c 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.label.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.label.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.label">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails kennzeichnen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.label">
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.label">
Je nach Konfiguration können Sie E-Mails auf eine der folgenden Arten kennzeichnen:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html
index 593555b20..3ff7c73f5 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails als gelesen oder ungelesen markieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.9.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.9.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.mark">Ungelesene E-Mails werden durch das Symbol
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.9.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.9.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.mark">Ungelesene E-Mails werden durch das Symbol
Ungelesen
<span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.manage.mark"><object type="image/svg+xml" data="../../images/circle-fill.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet. Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.movecopy.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.movecopy.html
index 5d5577ddb..d74ede18f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.movecopy.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.movecopy.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.movecopy">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails verschieben oder kopieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.8.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.8.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.8.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.movecopy">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.8.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.8.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.8.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.movecopy">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Einzelne E-Mails oder eine vollständige Konversation in einen anderen E-Mail-Ordner verschieben oder kopieren</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html
index a5627515f..681913bb6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail als PDF exportieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.18.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.18.4"></a><p id="ox.appsuite.user.hint.email.manage.pdfexport">Hinweis: Je nach Konfiguration ist diese Funktion nicht verfügbar.</p>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.18.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.18.4"></a><p id="ox.appsuite.user.hint.email.manage.pdfexport">Hinweis: Je nach Konfiguration ist diese Funktion nicht verfügbar.</p>
<p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.pdfexport">Sie können eine E-Mail einschließlich ihrer Anhänge im docx-Format exportieren als PDF-Datei.
Sobald die PDF-Datei erstellt ist, wird sie in einem
<span class="phrase">Drive</span>-Ordner
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html
index b00a86a31..9f6e31520 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.print">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails drucken</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.20.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.20.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.print">Sie können den Inhalt einer E-Mail oder mehrerer E-Mails ausdrucken.</p>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.20.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.20.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.print">Sie können den Inhalt einer E-Mail oder mehrerer E-Mails ausdrucken.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.print">
<p class="title">So drucken Sie den Inhalt von E-Mails:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html
index 4a334faf7..8eb118e76 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail Erinnerung anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.15.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.reminder">Sie können zu einer empfangenen E-Mail eine Erinnerung
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.15.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.reminder">Sie können zu einer empfangenen E-Mail eine Erinnerung
einrichten. Diese Funktion legt eine Aufgabe an und erinnert Sie an die Fälligkeit.</p>
<div class="task help-hide-inline" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.reminder">
<p class="title">So legen Sie eine E-Mail-Erinnerung an:</p>
@@ -54,7 +54,7 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.email.manage.reminder">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.email.manage.reminder">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html
index 33bd548cc..ad11827d1 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails speichern</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.17.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.save">Sie können E-Mails in Form einer Textdatei speichern. Die
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.17.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.save">Sie können E-Mails in Form einer Textdatei speichern. Die
Textdatei hat die Namenserweiterung eml. Wenn Sie mehrere E-Mails wählen, wird für jede E-Mail eine eml-Datei erzeugt. Die eml-
Dateien werden dann als Zip-Archiv gespeichert.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.save">
@@ -56,7 +56,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html">E-Mails importieren</a></p>
<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-mailPDFExport"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a></p>
</li>
-<li class="listitem cap-dataexport" id="id-1.7.15.17.5.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.downloadpersonaldata.html">Persönliche Daten herunterladen</a></p></li>
+<li class="listitem cap-dataexport" id="id-1.7.16.17.5.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.downloadpersonaldata.html">Persönliche Daten herunterladen</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.source.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.source.html
index d9595140a..93c926c37 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.source.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.source.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.source">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Quelltext anzeigen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.source">Der Quelltext enthält den vollständigen Inhalt einer E-Mail.
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.source">Der Quelltext enthält den vollständigen Inhalt einer E-Mail.
Hierzu zählen vor allem die vollständigen Angaben des E-Mail-Headers.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.source">
<p class="title">So zeigen Sie den Quelltext einer E-Mail an:</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html
index 6d54af169..acfad88c2 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Unified Mail verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.23.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.23.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.unifiedmail">Mit Hilfe von Unified Mail können Sie E-Mails von
+<a class="indexterm" name="id-1.7.16.23.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.23.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.unifiedmail">Mit Hilfe von Unified Mail können Sie E-Mails von
mehreren E-Mail-Konten übersichtlich in einem zentralen Ordner anzeigen. Dadurch erhalten Sie einen schnellen Überblick
über den Posteingang verschiedener E-Mail-Konten. Unified Mail besitzt folgende Eigenschaften:
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.html
index 76c428514..faa10cfec 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.email.html" title="E-Mail">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html" title="Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html" title="Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html" title="KI-Funktionen verwenden beim Beantworten von E-Mails">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html">Weiter</a></li>
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.openai">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">KI-Integration verwenden</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.openai">Erfahren Sie, wie Sie die KI-Integration verwenden können, um E-Mail-Inhalte zu verarbeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.13.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.13.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.openai">Erfahren Sie, wie Sie die KI-Integration verwenden können, um E-Mail-Inhalte zu verarbeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Den Inhalt vorhandener E-Mails bearbeiten, in eine andere Sprache übersetzen oder Textvorschläge zum Beantworten erstellen lassen</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html
index e6178b172..703da030f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">KI-Integration verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">KI-Funktionen verwenden beim Beantworten von E-Mails</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.12.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.12.7.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.openai.reply">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.13.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.13.7.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.openai.reply">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Zusammenfassung oder eine Ãœbersetzung einer E-Mail erstellen lassen</p></li>
@@ -100,7 +100,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html">KI-Funktionen verwenden beim Verfassen von E-Mails</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">E-Mail beantworten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.reply.html">E-Mail beantworten</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html
index 804396e6f..8d8773ed5 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">KI-Integration verwenden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.openai.send">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">KI-Funktionen verwenden beim Verfassen von E-Mails</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.12.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.12.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.openai.send">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.13.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.13.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.openai.send">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Textentwürfe beim Verfassen neuer E-Mails erstellen lassen</p></li>
@@ -97,7 +97,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html">KI-Funktionen verwenden beim Beantworten von E-Mails</a></p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.delete.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.delete.html
index 6db23cd6c..da1bad4f1 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.delete.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.delete.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails löschen oder wiederherstellen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.remove.delete">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails löschen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.16.6.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.6.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.delete">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.17.6.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.17.6.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.delete">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.deleteforever.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.deleteforever.html
index 1614cd212..5929b70bd 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.deleteforever.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.deleteforever.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails löschen oder wiederherstellen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.remove.deleteforever">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails endgültig löschen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.16.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.deleteforever">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.17.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.17.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.deleteforever">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Einzelne E-Mails im Papierkorb endgültig löschen</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.html
index 5d3860f68..192fb9df8 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.remove">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mails löschen oder wiederherstellen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.16.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.remove">Erfahren Sie, wie Sie E-Mails löschen und in
+<a class="indexterm" name="id-1.7.17.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.17.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.remove">Erfahren Sie, wie Sie E-Mails löschen und in
bestimmten Fällen wiederherstellen können.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -47,7 +47,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.remove.deleteforever.html">E-Mails endgültig löschen</a>
</p></li>
-<li class="listitem cap-dumpster" id="id-1.7.16.4.1.4"><p role="presentation">
+<li class="listitem cap-dumpster" id="id-1.7.17.4.1.4"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.remove.undelete.html">Endgültig gelöschte E-Mails wiederherstellen</a>
</p></li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.recover.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.recover.html
index 55646bf86..d49991169 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.recover.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.recover.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails löschen oder wiederherstellen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.remove.recover">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails wiederherstellen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.16.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.7.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.recover">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.17.7.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.17.7.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.recover">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Einzelne E-Mails aus dem Papierkorb wiederherstellen</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.undelete.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.undelete.html
index 6619ede92..5a584cbae 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.undelete.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.remove.undelete.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails löschen oder wiederherstellen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.remove.undelete">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Endgültig gelöschte E-Mails wiederherstellen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.16.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.16.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.undelete.html">Sie können endgültig gelöschte E-Mails
+<a class="indexterm" name="id-1.7.17.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.17.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.remove.undelete.html">Sie können endgültig gelöschte E-Mails
innerhalb von 14 Tagen wiederherstellen. Nach Ablauf dieser Frist sind endgültig gelöschte E-Mails unwiederbringlich verloren.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.remove.undelete">
<p class="title">So stellen Sie endgültig gelöschte E-Mails wieder her:</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.search.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.search.html
index d1ad0b347..ffd565e44 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.search.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.search.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.search">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mails suchen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.18.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.search">Erfahren Sie, wie Sie nach E-Mails suchen können:
+<a class="indexterm" name="id-1.7.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.19.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.search">Erfahren Sie, wie Sie nach E-Mails suchen können:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
@@ -48,7 +48,7 @@
</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Im E-Mail-Text nach einem bestimmten Wortlaut suchen</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Suche begrenzen auf einen bestimmten Zeitraum</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.18.4.1.5"><p role="presentation">Nach E-Mails mit einer bestimmten Kategorie suchen</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.19.4.1.5"><p role="presentation">Nach E-Mails mit einer bestimmten Kategorie suchen</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Suche begrenzen auf E-Mails, die einen Anhang haben oder die farbig markiert sind.</p></li>
</ul>
<p>
@@ -102,7 +102,7 @@
<span class="guibutton"><strong>Enthält Wörter</strong></span> ein.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Um in den Dateinamen von Anhängen zu suchen, geben Sie in das entsprechende Eingabefeld einen Suchbegriff ein.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Suche auf E-Mails zu begrenzen, die Sie innerhalb eines bestimmten Zeitraums gesendet oder empfangen haben, verwenden Sie <span class="guibutton"><strong>Nach</strong></span> und <span class="guibutton"><strong>Vor</strong></span>.</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.18.6.2.3.1.3.6"><p role="presentation">Um nach E-Mails zu suchen, die mit einer bestimmten Kategorie gekennzeichnet sind, geben Sie in <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.19.6.2.3.1.3.6"><p role="presentation">Um nach E-Mails zu suchen, die mit einer bestimmten Kategorie gekennzeichnet sind, geben Sie in <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span>
den Namen der Kategorie ein.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Suche auf E-Mails zu begrenzen, die Anhänge enthalten, aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Enthält Anhänge</strong></span>.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Um die Suche auf E-Mails zu begrenzen, die farbig markiert sind, aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Ist farbig markiert</strong></span>.</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html
index 52583d2af..527a5bd69 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</title>
+<title>Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html" title="Anhänge als Link senden">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html" title="Beim Senden Anhänge hinzufügen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html" title="Beim Senden Anhänge als Link senden">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.attachmentexisting">Je nach Konfiguration können Sie einer neuen E-Mail die Anhänge
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.11.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.14.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.attachmentexisting">Je nach Konfiguration können Sie einer neuen E-Mail die Anhänge
von vorhandenen E-Mails hinzufügen.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.attachmentexisting">
<p class="title">So fügen Sie einer neuen E-Mail vorhandene Anhänge hinzu:</p>
@@ -68,13 +68,13 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.attachmentexisting">
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Anhänge als Link senden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Beim Senden Anhänge hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Beim Senden Anhänge als Link senden</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html
index 911bc7b44..9980f595a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Anhänge als Link senden</title>
+<title>Beim Senden Anhänge als Link senden</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html" title="Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html" title="Vorlagen verwenden">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html" title="Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.html" title="Weitere Funktionen zum Senden von E-Mails">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Anhänge als Link senden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.10.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.attachmentlink">Mit Hilfe dieser Funktion können Sie große Anhänge per
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Senden Anhänge als Link senden</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.11.15.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.attachmentlink">Mit Hilfe dieser Funktion können Sie große Anhänge per
E-Mail versenden. Dabei werden diese Techniken verwendet:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -124,13 +124,13 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.attachmentlink">
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Beim Senden Anhänge hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html
index fe4e6c901..364e381ad 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Anhänge hinzufügen</title>
+<title>Beim Senden Anhänge hinzufügen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html" title="Antwortadresse bestimmen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html" title="Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html" title="Beim Senden eine Antwortadresse bestimmen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html" title="Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Weiter</a></li>
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Senden Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.11.13.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.13.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
<span class="phrase">Drive</span>
gespeichert sind.
</p>
@@ -86,13 +86,13 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.attachments">
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Anhänge als Link senden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Beim Senden Anhänge als Link senden</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html
deleted file mode 100644
index 19d19efc3..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html
+++ /dev/null
@@ -1,85 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>E-Mail an Terminteilnehmer senden</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html" title="E-Mail automatisch weiterleiten lassen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html" title="Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail an Terminteilnehmer senden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.17.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.attendees">
-<p class="title">So senden Sie eine E-Mail an alle Teilnehmer eines Termins:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">In der App
- <span class="phrase">Kalender</span>
- verwenden Sie je nach Ansicht eine der folgenden Methoden:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">In einer Kalenderansicht klicken Sie auf einen Termin, der mehrere Teilnehmer hat.
- Klicken Sie im Popup auf das Symbol
- <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.attendees.popup.actions"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">In der Listenansicht wählen Sie einen Termin, der mehrere Teilnehmer hat. Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol
- <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.attendees.toolbar.actions"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-</ul>
- </p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail an alle Teilnehmer senden</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Vervollständigen Sie die Angaben zum Senden der E-Mail.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.attendees">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.popup.html">Das
- <span class="phrase">Kalender</span>-Popup
- </a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.toolbar.html">Die
- <span class="phrase">Kalender</span>-Werkzeugleiste
- </a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.attendees">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html
deleted file mode 100644
index f43e960b1..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html
+++ /dev/null
@@ -1,83 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>E-Mail automatisch weiterleiten lassen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html" title="E-Mail weiterleiten">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html" title="E-Mail an Terminteilnehmer senden">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.16.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.autoforward">Sie können eingehende E-Mails automatisch an eine
- andere Adresse weiterleiten lassen. </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.autoforward">
-<p class="title">So lassen Sie E-Mails automatisch weiterleiten:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step help-hide-inline">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.autoforward.settings"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
- </p>
-<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
-</li>
-<li class="step help-hide-inline">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail</strong></span>.
- Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Regeln</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Automatische Weiterleitung</strong></span>. Das Fenster
- <span class="guilabel"><strong>Automatische Weiterleitung</strong></span> öffnet sich.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Aktivieren Sie die Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Automatische Weiterleitung</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.autoforward"><object type="image/svg+xml" data="../../images/toggle-off.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, an die automatisch weitergeleitet werden soll.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie eine Kopie dieser E-Mail behalten möchten, aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Kopie der Nachricht erhalten</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Die automatische Weiterleitung wird als E-Mail-Filter eingetragen. Wenn nach der automatischen Weiterleitung
- weitere Filterregeln angewendet werden sollen, aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Gegen nachfolgende Regeln prüfen</strong></span>.
- </p>
-</li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.autoforward">
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">E-Mail weiterleiten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html">E-Mail-Filter verwenden</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.autoforward">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html
deleted file mode 100644
index 09a0a3cb1..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>E-Mail weiterleiten</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html" title="E-Mail beantworten">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html" title="E-Mail automatisch weiterleiten lassen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail weiterleiten</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.15.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.forward">Wenn Sie eine E-Mail weiterleiten, werden einige
- Eingabefelder der neuen E-Mail mit Werten gefüllt:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Der Betreff der E-Mail wird als Betreff der weitergeleiteten E-Mail eingetragen. Vor dem Betreff der
- Antwort-E-Mail steht der Text "Fwd: ".</p></li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Der Text der E-Mail wird in der weitergeleiteten E-Mail eingetragen. Vor dem Text stehen folgende
- Angaben:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Die Überschrift "Ursprüngliche Nachricht"</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Absender, Adressat, Datum und Betreff der ursprünglichen Nachricht</p></li>
-</ul>
-</li>
-</ul>
-<p>
- Wenn Sie mehrere E-Mail weiterleiten, werden die gewählten E-Mails als Anhänge im eml-Format gesendet.
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.forward">
-<p class="title">So leiten Sie E-Mails weiter:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Wählen Sie eine E-Mail oder mehrere E-Mails.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weiterleiten</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.forward"><object type="image/svg+xml" data="../../images/forward.svg" height="15"></object></span>.
- </p>
-<p role="presentation">Alternativ verwenden Sie eine der folgenden Methoden:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Verwenden Sie in der Detailansicht das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.forward.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Verwenden Sie in der E-Mail-Listenansicht das Kontextmenü.</p></li>
-</ul>
- </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Bestimmen Sie einen oder mehrere Empfänger.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Vervollständigen Sie die Angaben zum Senden der E-Mail.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.forward">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html">Das E-Mail-Bearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">E-Mail beantworten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.forward">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.html
index 9ca333462..6a72c8169 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.email.html" title="E-Mail">
<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html" title="E-Mail-Anhang ansehen oder speichern">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html" title="Neue E-Mail senden">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html" title="Beim Senden die Absenderadresse wählen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -34,63 +34,118 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.send">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mails senden</h2></div></div></div>
-<p id="ox.appsuite.user.orientation.email.send">Erfahren Sie, mit welchen Methoden Sie eine E-Mail
- senden können und welche Funktionen zur Gestaltung des E-Mail-Inhalts verfügbar sind:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Absenderadresse wählen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Antwortadresse bestimmen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem cap-infostore" id="id-1.7.11.2.1.6"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Anhänge als Link senden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-templates" id="id-1.7.11.2.1.7"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-scheduleSend" id="id-1.7.11.2.1.9"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html">E-Mail später senden</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">E-Mail beantworten</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">E-Mail weiterleiten</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem cap-calendar" id="id-1.7.11.2.1.13"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html">E-Mail an Terminteilnehmer senden</a>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.4"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.send">Erfahren Sie, wie Sie eine neue E-Mail
+ senden und welche Optionen zur Gestaltung des E-Mail-Inhalts verfügbar sind.
+ </p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send">
+<p class="title">So senden Sie eine neue E-Mail:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue E-Mail</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
+ </p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>An</strong></span> die E-Mail-Adressen der Empfänger ein.
+ <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Während der Eingabe werden passende Vorschläge angezeigt. Um einen Vorschlag zu übernehmen, klicken Sie darauf.
+ Um den ersten Vorschlag zu übernehmen, drücken Sie die Eingabetaste.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Um Kontakte aus einem Adressbuch zu wählen, klicken Sie rechts im Eingabefeld auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kontakte auswählen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.addressbookpicker"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person-lines-fill.svg" height="15"></object></span>.</p></li>
+</ul>
</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a>
+<li class="step"><p role="presentation">Um Kopien an andere Empfänger zu senden, klicken Sie rechts oben auf <span class="guibutton"><strong>CC</strong></span> oder auf <span class="guibutton"><strong>BCC</strong></span>.
+ <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn die Empfänger sehen sollen, wer eine Kopie der E-Mail erhält, geben Sie die Empfänger in
+ <span class="guibutton"><strong>CC</strong></span> ein.
+ </p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn die Empfänger nicht sehen sollen, wer eine Kopie der E-Mail erhält, geben Sie die Empfänger in
+ <span class="guibutton"><strong>BCC</strong></span> ein.
+ </p></li>
+</ul>
</p></li>
+<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie einen Betreff ein. Geben Sie den E-Mail-Text ein.</p></li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Senden</strong></span>.</p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-undoSend">Tipp:
+ <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie das Senden der E-Mail innerhalb eines kurzen Zeitraums zurücknehmen.
+ Dazu klicken Sie unten im Anzeigebereich neben <span class="guibutton"><strong>Senden</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Zurücknehmen</strong></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">In den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Verfassen & Antworten</strong></span> können Sie dieses Verhalten konfigurieren</p>
+</li></ul>
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.options.email.send">Optionen:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Mit Hilfe von Drag & Drop können Sie Empfänger zwischen den
+ Feldern <span class="guibutton"><strong>An</strong></span>, <span class="guibutton"><strong>CC</strong></span> und <span class="guibutton"><strong>BCC</strong></span> verschieben.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">In den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen</strong></span> können Sie festlegen, dass jede ausgehende E-Mail
+ auch als Blindkopie an eine bestimmte E-Mail-Adresse gesendet wird.</p></li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Um den E-Mail-Text zu formatieren oder um Bilder einzufügen, verwenden Sie die Formatierleiste unterhalb des Textes.
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Wenn die Formatierleiste nicht angezeigt wird, klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.edit"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>. Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>HTML</strong></span>. Aktivieren Sie in der Schaltflächenleiste das Symbol
+ <span class="guibutton"><strong>Werkzeugleiste anzeigen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.format"><object type="image/svg+xml" data="../../images/fonts.svg" height="15"></object></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">In den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Verfassen & Antworten</strong></span> können Sie Vorgabewerte für Schriftart, Größe und Farbe festlegen.</p>
+</li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Um Bilder an der aktuellen Cursorposition einzufügen, ziehen Sie ein Bild oder mehrere Bilder
+ aus einem Dateibrowser oder vom Desktop in das Eingabefeld für den E-Mail-Text.</p>
+<p role="presentation">Um ein Bild zu entfernen, verwenden Sie das Kontextmenü.</p>
+</li>
+</ul>
+<p role="presentation">
+ </p>
+</li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Indem Sie in der Schaltflächenleiste das Symbol <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.options"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span> anklicken, können Sie weitere Optionen verwenden:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre Signatur anhängen</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Die Wichtigkeit festlegen</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre Visitenkarte anhängen</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Empfangsbestätigung anfordern</p></li>
+</ul>
+<p role="presentation">
+ </p>
+</li>
</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.related.email.send">
</p>
+<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html">Das E-Mail-Bearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressbook.html">Kontakte oder Ressourcen aus einem Adressbuch übernehmen</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-enterprisePicker"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html">Kontakte oder Ressourcen aus dem Adressverzeichnis übernehmen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Beim Senden die Absenderadresse wählen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html">Beim Senden eine Antwortadresse bestimmen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Beim Senden Anhänge hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Beim Senden Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-infostore"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Beim Senden Anhänge als Link senden</a></p>
+</li></ul>
+<p>
+ </p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft.html">E-Mail-Entwurf verwenden</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-deputy"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.deputy.html">E-Mails als Stellvertreter senden, bearbeiten, verwalten</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-openai"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.html">Weitere Funktionen zum Senden von E-Mails</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-openai"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html">KI-Funktionen verwenden beim Verfassen von E-Mails</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">E-Mail-Einstellungen</a></p>
</li></ul>
<p>
+
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send">Ãœbergeordnetes Thema:
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.chap.email.html"><i>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html
deleted file mode 100644
index eb7fdbc34..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html
+++ /dev/null
@@ -1,122 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>E-Mail später senden</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html" title="Signaturen verwenden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html" title="E-Mail beantworten">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.later">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail später senden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.13.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.13.3"></a><p>Hinweis: Je nach Konfiguration ist diese Funktion nicht verfügbar.</p>
-<p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.later">Anstatt eine E-Mail sofort zu senden, können Sie bestimmen, dass die E-Mail an einem späteren Zeitpunkt gesendet wird.
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Diese E-Mail wird in einem speziellen E-Mail-Ordner gespeichert.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sobald der Zeitpunkt erreicht ist, wird die E-Mail automatisch gesendet. </p></li>
-</ul>
-<p>
- Die folgenden Funktionen sind verfügbar:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Eine E-Mail später senden</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Den Zeitpunkt ändern, an dem die E-Mail gesendet wird</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Das spätere Senden einer E-Mail abbrechen</p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.later.schedule">
-<p class="title">So senden Sie eine E-Mail später:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue E-Mail</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.later.schedule.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
- </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Bestimmen Sie einen oder mehrere Empfänger.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie einen Betreff ein. Geben Sie den E-Mail-Text ein.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie neben <span class="guibutton"><strong>Senden</strong></span> auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Später senden</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.later.schelule.send"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span>. Ein Menü öffnet sich.
- </p>
-<p role="presentation">Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wählen Sie einen der Zeitpunkte, die im Menü vorgeschlagen werden.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Wählen Sie ein Datum und eine Uhrzeit</strong></span>. Wählen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Senden planen</strong></span> einen Zeitpunkt.</p></li>
-</ul>
- </p>
-<p role="presentation">Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie die E-Mail von Ihrem primären E-Mail-Konto senden. Wenn Sie in <span class="guibutton"><strong>Von</strong></span>
- eine andere Absenderadresse wählen als die Absenderadresse Ihres primären E-Mail-Kontos, ist diese Funktion nicht verfügbar.</p>
-</li>
-</ol></div>
-<div class="taskrelated">
- <p>Die E-Mail wird in dem Ordner <span class="guibutton"><strong>Geplant</strong></span> gespeichert. Dieser Ordner wird automatisch angelegt, wenn Sie die Funktion das erste Mal verwenden.</p>
- </div>
-</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.later.change">
-<p class="title">So ändern Sie den Zeitpunkt, an dem die E-Mail gesendet werden soll:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie die E-Mail im Ordner <span class="guibutton"><strong>Geplant</strong></span>.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Entwurf bearbeiten</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.later.change.edit"><object type="image/svg+xml" data="../../images/pencil.svg" height="15"></object></span>. Das E-Mail-Bearbeitungsfenster öffnet sich.
- </p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie unten auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Später senden</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.later.options"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span>. Ändern Sie den Zeitpunkt.
- </p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.later.cancel">
-<p class="title">So brechen Sie das spätere Senden ab:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie die E-Mail im Ordner <span class="guibutton"><strong>Geplant</strong></span>.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie oberhalb des E-Mail-Texts auf <span class="guibutton"><strong>Senden abbrechen</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Die E-Mail wird in den Ordner <span class="guibutton"><strong>Entwürfe</strong></span> verschoben.</p>
-</li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.later">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html">Das E-Mail-Bearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.later">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html
deleted file mode 100644
index 0caa40fb8..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html
+++ /dev/null
@@ -1,152 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Neue E-Mail senden</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html" title="Absenderadresse wählen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.new">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Neue E-Mail senden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.5.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.5.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.5.4"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.new">
-<p class="title">So senden Sie eine neue E-Mail:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue E-Mail</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.new.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
- </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>An</strong></span> die E-Mail-Adressen der Empfänger ein.
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Während der Eingabe werden passende Vorschläge angezeigt. Um einen Vorschlag zu übernehmen, klicken Sie darauf.
- Um den ersten Vorschlag zu übernehmen, drücken Sie die Eingabetaste.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um Kontakte aus einem Adressbuch zu wählen, klicken Sie rechts im Eingabefeld auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kontakte auswählen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.new.addressbookpicker"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person-lines-fill.svg" height="15"></object></span>.</p></li>
-</ul>
- </p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Um Kopien an andere Empfänger zu senden, klicken Sie rechts oben auf <span class="guibutton"><strong>CC</strong></span> oder auf <span class="guibutton"><strong>BCC</strong></span>.
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn die Empfänger sehen sollen, wer eine Kopie der E-Mail erhält, geben Sie die Empfänger in
- <span class="guibutton"><strong>CC</strong></span> ein.
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn die Empfänger nicht sehen sollen, wer eine Kopie der E-Mail erhält, geben Sie die Empfänger in
- <span class="guibutton"><strong>BCC</strong></span> ein.
- </p></li>
-</ul>
- </p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie einen Betreff ein. Geben Sie den E-Mail-Text ein.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Senden</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-undoSend">Tipp:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie das Senden der E-Mail innerhalb eines kurzen Zeitraums zurücknehmen.
- Dazu klicken Sie unten im Anzeigebereich neben <span class="guibutton"><strong>Senden</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Zurücknehmen</strong></span>.
- </p>
-<p role="presentation">In den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Verfassen & Antworten</strong></span> können Sie dieses Verhalten konfigurieren</p>
-</li></ul>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.options.email.send.new">Optionen:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Mit Hilfe von Drag & Drop können Sie Empfänger zwischen den
- Feldern <span class="guibutton"><strong>An</strong></span>, <span class="guibutton"><strong>CC</strong></span> und <span class="guibutton"><strong>BCC</strong></span> verschieben.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">In den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen</strong></span> können Sie festlegen, dass jede ausgehende E-Mail
- auch als Blindkopie an eine bestimmte E-Mail-Adresse gesendet wird.</p></li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Um den E-Mail-Text zu formatieren oder um Bilder einzufügen, verwenden Sie die Formatierleiste unterhalb des Textes.
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Wenn die Formatierleiste nicht angezeigt wird, klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.new.edit"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>. Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>HTML</strong></span>. Aktivieren Sie in der Schaltflächenleiste das Symbol
- <span class="guibutton"><strong>Werkzeugleiste anzeigen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.new.format"><object type="image/svg+xml" data="../../images/fonts.svg" height="15"></object></span>.
- </p>
-<p role="presentation">In den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Verfassen & Antworten</strong></span> können Sie Vorgabewerte für Schriftart, Größe und Farbe festlegen.</p>
-</li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Um Bilder an der aktuellen Cursorposition einzufügen, ziehen Sie ein Bild oder mehrere Bilder
- aus einem Dateibrowser oder vom Desktop in das Eingabefeld für den E-Mail-Text.</p>
-<p role="presentation">Um ein Bild zu entfernen, verwenden Sie das Kontextmenü.</p>
-</li>
-</ul>
-<p role="presentation">
- </p>
-</li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Indem Sie in der Schaltflächenleiste das Symbol <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.new.options"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span> anklicken, können Sie weitere Optionen verwenden:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre Signatur anhängen</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Die Wichtigkeit festlegen</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre Visitenkarte anhängen</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Empfangsbestätigung anfordern</p></li>
-</ul>
-<p role="presentation">
- </p>
-</li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.new">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html">Das E-Mail-Bearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressbook.html">Kontakte oder Ressourcen aus einem Adressbuch übernehmen</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-enterprisePicker"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.useaddressdirectory.html">Kontakte oder Ressourcen aus dem Adressverzeichnis übernehmen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Absenderadresse wählen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Antwortadresse bestimmen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentexisting.html">Anhänge von vorhandenen E-Mails hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-infostore"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Anhänge als Link senden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem feat-io-ox-core-openai" id="id-1.7.11.5.8.3.2"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.send.html">KI-Funktionen verwenden beim Verfassen von E-Mails</a></p></li></ul>
-<p>
-
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.new">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html
deleted file mode 100644
index 3d52fa824..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.reply.html
+++ /dev/null
@@ -1,106 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>E-Mail beantworten</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html" title="E-Mail später senden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html" title="E-Mail weiterleiten">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.reply">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail beantworten</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.14.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.reply">Wenn Sie eine E-Mail beantworten, werden einige Eingabefelder
- der neuen E-Mail mit Werten gefüllt: </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Der Absender der E-Mail und weitere Empfänger der E-Mail werden automatisch als Empfänger der Antwort-E-Mail
- eingetragen.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Der Betreff der E-Mail wird als Betreff der Antwort-E-Mail eingetragen. Vor dem Betreff der Antwort-E-Mail steht
- der Text "Re: ".</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Der Text der E-Mail wird in der Antwort-E-Mail zitiert. Jede zitierte Zeile wird am Zeilenanfang gekennzeichnet.</p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.reply">
-<p class="title">So beantworten Sie eine E-Mail:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Wählen Sie eine E-Mail.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Antwort an Absender</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.reply"><object type="image/svg+xml" data="../../images/reply.svg" height="15"></object></span>. Um die Antwort auch an alle anderen Empfänger zu senden, klicken
- Sie auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Antwort an alle Empfänger</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.replyall"><object type="image/svg+xml" data="../../images/reply-all.svg" height="15"></object></span>.
- </p>
-<p role="presentation">Alternativ verwenden Sie eine der folgenden Methoden:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Verwenden Sie in der Detailansicht das Symbol
- <span class="guibutton"><strong>Antwort an alle Empfänger</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.reply.replyall"><object type="image/svg+xml" data="../../images/reply-all.svg" height="15"></object></span> oder das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.reply.actions"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Verwenden Sie in der E-Mail-Listenansicht das Kontextmenü.</p></li>
-</ul>
- </p>
-<p role="presentation">Um eine neue E-Mail an den Absender und die anderen Empfänger zu senden, klicken Sie in der Detailansicht auf das Symbol
- <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.reply.actions.new"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
- Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue E-Mail senden</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Vervollständigen Sie die Angaben zum Senden der E-Mail.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.reply">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html">Die
- <span class="phrase">E-Mail</span>-Werkzeugleiste
- </a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.detailview.html">Die
- <span class="phrase">E-Mail</span>-Detailansicht
- </a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.create.html">Das E-Mail-Bearbeitungsfenster</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.forward.html">E-Mail weiterleiten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-openai"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.reply.html">KI-Funktionen verwenden beim Beantworten von E-Mails</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.reply">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html
deleted file mode 100644
index 66c211578..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Antwortadresse bestimmen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html" title="Absenderadresse wählen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachments.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Antwortadresse bestimmen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.7.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.replyto">
- Wenn ein Empfänger auf Ihre E-Mail antwortet, wird die Antwort standardmäßig an das E-Mail-Konto gesendet, von dem Sie die E-Mail verschickt haben.
- Alternativ können Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster bestimmen, an welche E-Mail-Adressen die Antwort auf die gesendete E-Mail geschickt wird.
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.replyto">
-<p class="title">So bestimmen Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster eine Antwortadresse:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster neben der Absenderadresse auf <span class="guibutton"><strong>AW</strong></span>.
- Das Eingabefeld <span class="guibutton"><strong>Antwort an</strong></span> wird angezeigt.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie während der Bearbeitung Ihres primären E-Mail-Kontos vorgegebene Antwortadressen bestimmt haben, wird das Eingabefeld
- <span class="guibutton"><strong>Antwort an</strong></span> automatisch angezeigt. Das Eingabefeld enthält die vorgegebene Antwortadressen.</p>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>Antwort an</strong></span> die E-Mail-Adressen ein, an die die Antwort auf Ihre E-Mail gesendet werden soll.
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Während der Eingabe werden passende Vorschläge angezeigt. Um einen Vorschlag zu übernehmen, klicken Sie darauf.
- Um den ersten Vorschlag zu übernehmen, drücken Sie die Eingabetaste.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um Kontakte aus einem Adressbuch zu wählen, klicken Sie rechts im Eingabefeld auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kontakte auswählen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.replyto.addressbookpicker"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person-lines-fill.svg" height="15"></object></span>.</p></li>
-</ul>
- </p>
-<p role="presentation">Wenn Sie mehrere E-Mail-Adressen bestimmen, wird die Antwort an alle eingegebene E-Mail-Adressen gesendet.</p>
-</li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.replyto">
- </p>
-<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.primarymail.html">Das primäre E-Mail-Konto bearbeiten</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.replyto">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html
index 58767cac4..4d7e80474 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.sender.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Absenderadresse wählen</title>
+<title>Beim Senden die Absenderadresse wählen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html" title="Neue E-Mail senden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html" title="Antwortadresse bestimmen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html" title="Beim Senden eine Antwortadresse bestimmen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,10 +22,10 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.replyto.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.replyto.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.sender">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Absenderadresse wählen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.6.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.sender">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Senden die Absenderadresse wählen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.11.11.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.sender">
Wenn Sie eine E-Mail senden, können Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster festlegen, welche Absenderadresse der Empfänger sieht.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.sender">
@@ -64,7 +64,7 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.sender">
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html
deleted file mode 100644
index 32b38edc0..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html
+++ /dev/null
@@ -1,126 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Signaturen verwenden</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html" title="Vorlagen verwenden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html" title="E-Mail später senden">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.later.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Signaturen verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.12.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.signatures">Eine E-Mail-Signatur ist ein Text, der in die E-Mail
- automatisch eingesetzt wird, wenn Sie eine neue E-Mail verfassen oder wenn Sie eine E-Mail beantworten oder weiterleiten.
- Typische Anwendung ist die Angabe von Name, Firma
- und Kontaktadresse am Ende des E-Mail-Textes. Sie können Signaturen entweder im Textformat oder im HTML-Format erstellen
- und bearbeiten. Die folgenden Funktionen sind verfügbar:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Neue Signatur erstellen, vorhandene Signaturen bearbeiten</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Einem E-Mail-Konto Standardsignaturen zuweisen</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Dem E-Mail-Text eine Signatur hinzufügen</p></li>
-</ul>
-<p>
-
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.signatures.addmanage">
-<p class="title">So erstellen oder bearbeiten Sie eine Signatur:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step help-hide-inline">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.signatures.addmanage.settings"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
- </p>
-<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation" class="help-hide-inline">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Signaturen</strong></span>. Die vorhandenen Signaturen werden angezeigt.</p>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Um eine neue Signatur hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
-<ol type="a" class="substeps">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue Signatur hinzufügen</strong></span>. Das Fenster
- <span class="guilabel"><strong>Signatur hinzufügen</strong></span> öffnet sich.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie einen Namen für die Signatur ein. Geben Sie den Text der Signatur ein.</p>
-<p role="presentation">Bestimmen Sie, ob die Signatur unterhalb oder oberhalb des E-Mail-Textes eingefügt werden soll.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Speichern</strong></span>.</p>
-</li>
-</ol>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Um einem E-Mail-Konto eine Signatur zuzuweisen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
-<ol type="a" class="substeps">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Standardsignaturen festlegen</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Standardsignaturen festlegen</strong></span> öffnet sich.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Bestimmen Sie für jedes E-Mail-Konto in <span class="guibutton"><strong>Standardsignatur für neue E-Mails</strong></span> und in <span class="guibutton"><strong>Standardsignatur bei Antwort oder Weiterleitung</strong></span>,
- welche Signaturen standardmäßig verwendet werden.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Speichern</strong></span>.</p>
-</li>
-</ol>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Um eine vorhandene Signatur zu bearbeiten, verwenden Sie die folgenden Methoden:
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um den Text einer Signatur zu bearbeiten, klicken Sie neben der Signatur auf
- <span class="guibutton"><strong>Bearbeiten</strong></span>.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Um eine vorhandene Signatur zu löschen, klicken Sie neben der
- Signatur auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.signatures.addmanage.delete"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>. </p></li>
-</ul>
- </p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.signatures.add">
-<p class="title">So fügen Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster dem E-Mail Text eine Signatur hinzu:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.signatures.add.options"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Wählen Sie in der Liste eine Signatur.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.signatures">
- </p>
-<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.accounts.html">E-Mail-Konto hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-templates"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.signatures">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html
deleted file mode 100644
index dd2bf2e68..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html
+++ /dev/null
@@ -1,119 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Vorlagen verwenden</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html" title="Anhänge als Link senden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html" title="Signaturen verwenden">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attachmentlink.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Vorlagen verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.templates">Vorlagen sind Texte, die Sie einmal verfassen und danach
- beliebig oft in Ihre E-Mails einfügen können. Dadurch müssen Sie häufig verwendete Formulierungen nur ein einziges Mal verfassen.
- Vorlagen, Signaturen und E-Mail-Entwürfe unterscheiden sich folgendermaßen:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Vorlagen können in eine E-Mail mehrfach an beliebigen Stellen eingefügt und bearbeitet werden.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Signatur wird am Anfang oder am Ende der E-Mail automatisch eingefügt.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Ein E-Mail-Entwurf ist eine vollständige E-Mail einschließlich Empfänger, Anhänge und dem Text, der fertig erstellt oder als Entwurf vorliegen kann.</p></li>
-</ul>
-<p>
- Die folgenden Funktionen sind verfügbar:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Neue Vorlage erstellen, vorhandene Vorlagen bearbeiten</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Vorlage löschen</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Vorlage in den E-Mail-Text einfügen</p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.templates.addmanage">
-<p class="title">So erstellen oder bearbeiten Sie eine Vorlage:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step help-hide-inline">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.templates.addmanage.settings"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.
- </p>
-<p role="presentation">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail</strong></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Vorlagen</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Alternativ klicken Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Vorlage einfügen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.templates.addmanage.templates"><object type="image/svg+xml" data="../../images/file-text.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Vorlagen bearbeiten</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Die vorhandenen Vorlagen werden angezeigt.</p>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Um eine neue Vorlage hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:</p>
-<ol type="a" class="substeps">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue Vorlage hinzufügen</strong></span>.
- Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Vorlage hinzufügen</strong></span> öffnet sich.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie einen Titel für die Vorlage ein.</p>
-<p role="presentation">Geben Sie den Text der Vorlage ein. Bei Bedarf formatieren Sie den Text mit Hilfe der Formatierleiste.</p>
-</li>
-</ol>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Um eine vorhandene Vorlage zu bearbeiten, klicken Sie neben dem Titel auf <span class="guibutton"><strong>Bearbeiten</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Um eine vorhandene Vorlage zu löschen, klicken Sie neben dem Titel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.templates.addmanage.delete"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>.
- </p>
-</li>
-</ol></div>
-</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.templates.add">
-<p class="title">So fügen Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster dem E-Mail Text eine Vorlage hinzu:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Platzieren Sie den Cursor an die Textposition, an der Sie die Vorlage einfügen wollen.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Vorlage einfügen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.templates.add.templates"><object type="image/svg+xml" data="../../images/file-text.svg" height="15"></object></span>.</p>
-<p role="presentation">Die vorhandenen Vorlagen werden angezeigt.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Wählen Sie in der Liste eine Vorlage.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.templates">
- </p>
-<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.draft.html">E-Mail-Entwurf verwenden</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.templates">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html
deleted file mode 100644
index 784a4e012..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html
+++ /dev/null
@@ -1,110 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html" title="E-Mails senden">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html" title="E-Mail an Terminteilnehmer senden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.html" title="KI-Integration verwenden">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.attendees.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.openai.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails senden</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.11.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.11.18.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.send.vacationnotice">Eine Abwesenheitsbenachrichtigung informiert den Absender einer
- E-Mail darüber, dass Sie Ihre E-Mails für einen bestimmten Zeitraum nicht abrufen werden. Sie können Folgendes einstellen:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Den Betreff und den Text der Abwesenheitsbenachrichtigung.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Den Zeitraum, für den die Abwesenheitsbenachrichtigung aktiv ist.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Die E-Mail-Adressen, für die die Abwesenheitsbenachrichtigung aktiv ist.</p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.send.vacationnotice">
-<p class="title">So erstellen und aktivieren Sie eine Abwesenheitsbenachrichtigung:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step help-hide-inline">
-<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.vacationnotice.settings"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>.
- Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Abwesenheitsbenachrichtigung</strong></span>.
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation">Alternativ verwenden Sie in den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Regeln</strong></span> die Schaltfläche
- <span class="guibutton"><strong>Abwesenheitsbenachrichtigung</strong></span>.</p></li></ul>
-<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Abwesenheitsbenachrichtigung</strong></span> öffnet sich.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Aktivieren Sie die Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Abwesenheitsbenachrichtigung</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.send.vacationnotice"><object type="image/svg+xml" data="../../images/toggle-off.svg" height="15"></object></span>.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Um den Zeitraum zu bestimmen, in dem die Abwesenheitsbenachrichtigung gesendet wird, aktivieren Sie
- <span class="guibutton"><strong>Abwesenheitsbenachrichtigung nur für diese Dauer versenden</strong></span>. Legen Sie den Beginn und das Ende fest.</p>
-<p role="presentation">Hinweis: Je nach Konfiguration steht diese Einstellung nicht zur Verfügung.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Erstellen Sie den Betreff und den Text der Abwesenheitsbenachrichtigung.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Um alle Optionen anzuzeigen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Optionen anzeigen</strong></span>.
- <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sie können bestimmen, in welchem Intervall die Abwesenheitsbenachrichtigung gesendet wird, wenn wiederholt E-Mails des gleichen
- Absenders eingehen.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sie können bestimmen, von welcher Absenderadresse die Abwesenheitsbenachrichtigung gesendet wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Die Abwesenheitsbenachrichtigung wird gesendet, wenn Sie Nachrichten an Ihrer primären E-Mail-Adresse empfangen.
- Sie können bestimmen, dass eine Abwesenheitsbenachrichtigung auch gesendet wird, wenn Sie Nachrichten an andere E-Mail-Adressen empfangen.</p></li>
-</ul>
- </p></li>
-</ol></div>
-<div class="taskrelated">
- <p>Die Abwesenheitsbenachrichtigung wird als E-Mail-Filter eingetragen. Sie können die Abwesenheitsbenachrichtigung auch in den E-Mail-Einstellungen
- im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Regeln</strong></span> bearbeiten.
- </p>
- </div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.result.email.send.vacationnotice">Wenn eine Abwesenheitsbenachrichtigung aktiv ist, werden die folgenden Hinweise angezeigt:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">In den E-Mail-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Regeln</strong></span> zeigt die Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Abwesenheitsbenachrichtigung</strong></span> ein zusätzliches Symbol.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">In der App
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- wird oberhalb der Listenansicht ein Hinweistext angezeigt. Anklicken des Hinweistextes öffnet das Fenster
- <span class="guilabel"><strong>Abwesenheitsbenachrichtigung</strong></span>.</p></li>
-</ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.send.vacationnotice">
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html">E-Mail-Filter verwenden</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.send.vacationnotice">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.html
index 629321d20..f47d93341 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h1>
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.settings">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mail-Einstellungen</h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.21.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.21.3"></a><div class="task help-hide-inline" id="ox.appsuite.user.task.email.settings">
+<a class="indexterm" name="id-1.7.22.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.22.3"></a><div class="task help-hide-inline" id="ox.appsuite.user.task.email.settings">
<p class="title">So öffnen Sie die E-Mail-Einstellungen:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step">
@@ -57,7 +57,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.signatures">Signaturen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply">Verfassen & Antworten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.aliases">Email aliases</a></p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-templates" id="id-1.7.21.5.1.7"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.templates">Vorlagen</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-templates" id="id-1.7.22.5.1.7"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.templates">Vorlagen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.rules">Regeln</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.openai">KI-Integration</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html#ox.appsuite.user.reference.email.settings.folders">Ordner</a></p></li>
@@ -68,39 +68,39 @@
</p>
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.layout"></p>
<h3 class="title">Layout</h3>
-<p><a class="indexterm" name="id-1.7.21.6.2"></a>Bestimmt die Anordnung der Listenansicht und der Detailansicht im Anzeigebereich.</p>
+<p><a class="indexterm" name="id-1.7.22.6.2"></a>Bestimmt die Anordnung der Listenansicht und der Detailansicht im Anzeigebereich.</p>
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading"></p>
<h3 class="title">Lesen</h3>
<p>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist"><b>Nachrichtenliste. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.1.1.2"></a>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist"><b>Nachrichtenliste. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.1.1.2"></a>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.list"><b>Einfach, Kontaktbilder, Kontrollfelder. </b>Bestimmt, ob in der Listenansicht entweder Kontaktbilder, Kontrollfelder oder keines dieser Elemente angezeigt wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.preview"><b>Textvorschau anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.1.1.3.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht die ersten Worte des E-Mail-Inhalts angezeigt werden.</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.21.7.2.1.1.1.3.1.3"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.categories"><b>Kategorien anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.1.1.3.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht die Kategorien angezeigt werden, die der E-Mail zugewiesen sind.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.datetime"><b>Immer das vollständige Datum und die Uhrzeit anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.1.1.3.1.4.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht zusätzlich zum Datum des Empfangs auch die Uhrzeit des Empfangs angezeigt wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.size"><b>Nachrichtengröße anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.1.1.3.1.5.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht die Größe einer E-Mail angezeigt wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.preview"><b>Textvorschau anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.1.1.3.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht die ersten Worte des E-Mail-Inhalts angezeigt werden.</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.22.7.2.1.1.1.3.1.3"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.categories"><b>Kategorien anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.1.1.3.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht die Kategorien angezeigt werden, die der E-Mail zugewiesen sind.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.datetime"><b>Immer das vollständige Datum und die Uhrzeit anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.1.1.3.1.4.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht zusätzlich zum Datum des Empfangs auch die Uhrzeit des Empfangs angezeigt wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.messagelist.size"><b>Nachrichtengröße anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.1.1.3.1.5.1.2"></a>Bestimmt, ob in der E-Mail-Listenansicht die Größe einer E-Mail angezeigt wird.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
</li>
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.readingpane"><b>Lesebereich. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.2.1.2"></a>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.readingpane"><b>Lesebereich. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.2.1.2"></a>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.readingpane.quoting"><b>Zitierten Text in einer anderen Farbe anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.2.1.3.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob ursprüngliche Nachrichten farbig hervorgehoben und durch eine senkrechte Linie eingeleitet werden.
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.readingpane.quoting"><b>Zitierten Text in einer anderen Farbe anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.2.1.3.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob ursprüngliche Nachrichten farbig hervorgehoben und durch eine senkrechte Linie eingeleitet werden.
Voraussetzung ist, dass die E-Mail den Text der beantworteten E-Mail inliegend enthält, nicht als Anhang.
</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.readingpane.fixedfont"><b>Schriftart mit fester Breite für einfache Textnachrichten verwenden. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.2.1.3.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob eine Schrift mit fester Laufweite verwendet wird, wenn Sie eine reine Text-E-Mail anzeigen.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.readingpane.fixedfont"><b>Schriftart mit fester Breite für einfache Textnachrichten verwenden. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.2.1.3.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob eine Schrift mit fester Laufweite verwendet wird, wenn Sie eine reine Text-E-Mail anzeigen.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
</li>
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.markasread"><b>Als gelesen markieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.3.1.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.3.1.3"></a>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.reading.markasread"><b>Als gelesen markieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.3.1.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.22.7.2.1.3.1.3"></a>
Bestimmt, nach welcher Zeitspanne eine E-Mail automatisch als gelesen markiert wird, wenn Sie die E-Mail anzeigen.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
@@ -121,14 +121,14 @@
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.signatures"></p>
<h3 class="title">Signaturen</h3>
<p>Siehe
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.signatures.html">Signaturen verwenden</a></p>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.signatures.html">Signaturen verwenden</a></p>
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply"></p>
<h3 class="title">Verfassen & Antworten</h3>
<p>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.format"><b>Nachrichtenformat. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.10.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, in welchem Format E-Mails gesendet werden.
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.format"><b>Nachrichtenformat. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.10.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, in welchem Format E-Mails gesendet werden.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p><b>HTML. </b>Der E-Mail-Text wird mit HTML- Auszeichnungen gesendet. Sie können den E-Mail-Text formatieren.</p></li>
@@ -138,9 +138,9 @@
<p>
</p>
</li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.compose.font"><b>Standard-Textstil. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.10.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt den vorgegebenen Schriftstil für E-Mail-Texte im HTML-Format.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.compose.font"><b>Standard-Textstil. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.10.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt den vorgegebenen Schriftstil für E-Mail-Texte im HTML-Format.</p></li>
<li class="listitem"><div id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.compose.undosend" class="feat-io-ox-core-undoSend">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.compose.undosend"><b>Senden zurücknehmen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.10.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob E-Mails sofort gesendet werden oder erst nach einer kurzen Verzögerung.
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.compose.undosend"><b>Senden zurücknehmen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.10.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob E-Mails sofort gesendet werden oder erst nach einer kurzen Verzögerung.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.composereply.compose.undosend.immediately"><b>Ohne Verzögerung. </b>Die E-Mail wird sofort gesendet. Sie können das Senden nicht zurücknehmen.</p></li>
@@ -172,7 +172,7 @@
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.templates"></p>
<h3 class="title">Vorlagen</h3>
<p>Siehe
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.templates.html">Vorlagen verwenden</a></p>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.templates.html">Vorlagen verwenden</a></p>
</div>
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.rules"></p>
<h3 class="title">Regeln</h3>
@@ -182,9 +182,9 @@
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.rules.filter"><b>Neue Regel hinzufügen. </b>Siehe
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.html">E-Mail-Filter verwenden</a></p></li>
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.rules.vacationnotice"><b>Abwesenheitsbenachrichtigung. </b>Siehe
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p></li>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.vacationnotice.html">Abwesenheitsbenachrichtigung automatisch senden</a></p></li>
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.rules.autoforward"><b>Automatische Weiterleitung. </b>Siehe
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></p></li>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.sendmore.autoforward.html">E-Mail automatisch weiterleiten lassen</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
@@ -193,8 +193,8 @@
<p>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.folders.unreadfolder"><b>Ordner "Ungelesen", der alle ungelesenen Nachrichten auflistet. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.15.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob in der Ordneransicht der Ordner <span class="guibutton"><strong>Ungelesen</strong></span> angezeigt wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.folders.markedfolder"><b>Ordner "Markiert", der alle markierten Nachrichten auflistet. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.15.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob in der Ordneransicht der Ordner <span class="guibutton"><strong>Markiert</strong></span> angezeigt wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.folders.unreadfolder"><b>Ordner "Ungelesen", der alle ungelesenen Nachrichten auflistet. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.15.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob in der Ordneransicht der Ordner <span class="guibutton"><strong>Ungelesen</strong></span> angezeigt wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.folders.markedfolder"><b>Ordner "Markiert", der alle markierten Nachrichten auflistet. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.15.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob in der Ordneransicht der Ordner <span class="guibutton"><strong>Markiert</strong></span> angezeigt wird.</p></li>
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.folders.imapfolders"><b>IMAP-Abonnements ändern. </b>Siehe
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.sharing.subscribeimap.html">Freigegebene oder persönliche E-Mail-Ordner abonnieren</a></p></li>
</ul>
@@ -208,17 +208,17 @@
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior"><b>Verhalten. </b>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.deliveryreceipt"><b>Anfragen für Lesebestätigungen anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.1.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob die Lesebestätigung angezeigt wird, wenn eine empfangene E-Mail eine Aufforderung zu einer
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.deliveryreceipt"><b>Anfragen für Lesebestätigungen anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.1.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob die Lesebestätigung angezeigt wird, wenn eine empfangene E-Mail eine Aufforderung zu einer
Lesebestätigung enthält.
</p></li>
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.delete"><b>Gelöschte E-Mails unwiderruflich entfernen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.1.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob E-Mails beim Löschen unwiderruflich entfernt werden oder in den Papierkorb verschoben werden.</p>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.delete"><b>Gelöschte E-Mails unwiderruflich entfernen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.1.1.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob E-Mails beim Löschen unwiderruflich entfernt werden oder in den Papierkorb verschoben werden.</p>
<p role="presentation"><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span> Je nach Konfiguration können unwiderruflich entfernte E-Mails
<span class="bold">nicht</span> wiederhergestellt werden.</p>
<p role="presentation">Siehe <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.remove.delete.html">E-Mails löschen</a></p>
</li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.selectrecent"><b>Beim Start automatisch die neueste gelesene E-Mail auswählen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.1.1.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob die neueste gelesene E-Mail automatisch ausgewählt wird, wenn Sie die App starten.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.mailto"><b>Mailto-Link-Registrierung anfordern. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.1.1.1.2.1.4.1.2"></a>Bestimmt, ob die Groupware nach einer Registrierung für Mailto Links fragen darf.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.selectrecent"><b>Beim Start automatisch die neueste gelesene E-Mail auswählen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.1.1.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob die neueste gelesene E-Mail automatisch ausgewählt wird, wenn Sie die App starten.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.behavior.mailto"><b>Mailto-Link-Registrierung anfordern. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.1.1.1.2.1.4.1.2"></a>Bestimmt, ob die Groupware nach einer Registrierung für Mailto Links fragen darf.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
@@ -228,17 +228,17 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.reading"><b>Lesen. </b>
</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; "><li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.reading.html"><b>Anzeige von HTML-formatierten Nachrichten zulassen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.2.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob die Darstellung von HTML-Nachrichten zugelassen ist.</p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; "><li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.reading.html"><b>Anzeige von HTML-formatierten Nachrichten zulassen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.2.1.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob die Darstellung von HTML-Nachrichten zugelassen ist.</p></li></ul>
<p>
</p>
</li></ul>
<p>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.collect"><b>Automatisches Sammeln von E-Mail-Adressen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.3.1.1.2"></a>Bestimmt, ob neue E-Mail-Adressen automatisch im Ordner <span class="guibutton"><strong>Gesammelte Adressen</strong></span>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.collect"><b>Automatisches Sammeln von E-Mail-Adressen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.3.1.1.2"></a>Bestimmt, ob neue E-Mail-Adressen automatisch im Ordner <span class="guibutton"><strong>Gesammelte Adressen</strong></span>
als neue Kontakte angelegt werden, wenn Sie eine E-Mail senden oder lesen.</p></li>
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.forward"><b>E-Mails weiterleiten als. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.3.2.1.2"></a>Bestimmt, wie der Text einer E-Mail gesendet wird, wenn Sie die E-Mail weiterleiten.
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.forward"><b>E-Mails weiterleiten als. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.3.2.1.2"></a>Bestimmt, wie der Text einer E-Mail gesendet wird, wenn Sie die E-Mail weiterleiten.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p><b>Inliegend. </b>Der Text wird innerhalb des neuen E-Mail-Textes gesendet.</p></li>
@@ -251,14 +251,14 @@
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.composereply"><b>Verfassen & Antworten. </b>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.composereply.quote"><b>Ursprünglichen E-Mail-Text in Antwort zitieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.3.3.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob der Text einer E-Mail in die Antwort-E-Mail eingefügt wird, wenn Sie eine E-Mail beantworten.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.composereply.mailinglist"><b>Vor dem Antworten an eine Mailingliste fragen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.3.3.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob Sie den Empfänger bestätigen müssen, bevor Sie an eine Mailingliste antworten.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.composereply.appendvcard"><b>Meine detaillierten Kontaktdaten immer als vCard anhängen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.3.3.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob Ihre Kontaktdaten im vCard-Format an neue E-Mails angehängt werden.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.composereply.quote"><b>Ursprünglichen E-Mail-Text in Antwort zitieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.3.3.1.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob der Text einer E-Mail in die Antwort-E-Mail eingefügt wird, wenn Sie eine E-Mail beantworten.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.composereply.mailinglist"><b>Vor dem Antworten an eine Mailingliste fragen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.3.3.1.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob Sie den Empfänger bestätigen müssen, bevor Sie an eine Mailingliste antworten.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.composereply.appendvcard"><b>Meine detaillierten Kontaktdaten immer als vCard anhängen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.3.3.1.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob Ihre Kontaktdaten im vCard-Format an neue E-Mails angehängt werden.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
</li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.alwaysbcc"><b>Immer zu BCC hinzufügen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.16.2.3.4.1.2"></a>Um jede ausgehende E-Mail als Blindkopie (BCC) an eine E-Mail-Adresse zu schicken, geben Sie hier
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.advanced.alwaysbcc"><b>Immer zu BCC hinzufügen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.22.16.2.3.4.1.2"></a>Um jede ausgehende E-Mail als Blindkopie (BCC) an eine E-Mail-Adresse zu schicken, geben Sie hier
die gewünschte E-Mail-Adresse ein.</p></li>
</ul>
<p>
@@ -280,11 +280,8 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.primarymail.html">Das primäre E-Mail-Konto bearbeiten</a></p>
-</li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.view.html">E-Mails anzeigen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.collectaddress.html">Adressen sammeln</a></p>
</li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.download.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.download.html
index c26dcce9e..ff4f2a8c1 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.download.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.download.html
@@ -49,7 +49,7 @@
<p role="presentation">Wenn sich das Fenster <span class="guilabel"><strong>Passwort benötigt</strong></span> öffnet, geben Sie Ihr
<span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort ein.</p>
<p role="presentation">Bei Bedarf können Sie festlegen, wie lange sich
- <span class="phrase">Guard</span>
+ <span class="phrase">Guard</span>
das Sicherheitspasswort merkt. Dazu wählen Sie in <span class="guibutton"><strong>Erneut nach dem Passwort fragen</strong></span> einen Zeitraum.
</p>
<p role="presentation">In den Guard-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Guard-Standardeinstellungen</strong></span> können Sie für den Zeitraum einen Vorgabewert festlegen.</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.open.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.open.html
index b480cb5ff..2c7ef3423 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.open.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.drive.open.html
@@ -54,6 +54,7 @@
das Sicherheitspasswort merkt. Dazu wählen Sie in <span class="guibutton"><strong>Erneut nach dem Passwort fragen</strong></span> einen Zeitraum.
</p>
<p role="presentation">In den Guard-Einstellungen im Abschnitt <span class="guibutton"><strong>Guard-Standardeinstellungen</strong></span> können Sie für den Zeitraum einen Vorgabewert festlegen.</p>
+<p role="presentation">In den Guard-Standardeinstellungen können Sie für den Zeitraum einen Vorgabewert festlegen.</p>
</li>
</ol></div>
</div>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html
index 601959756..dd2d1a26e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html
@@ -131,7 +131,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.email.read.html">Verschlüsselte E-Mails lesen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.email.external.html">Wie lesen externe Empfänger eine verschlüsselte E-Mail?</a></p>
</li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.new.html">Neue E-Mail senden</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.send.html">E-Mails senden</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.presencestatus.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.presencestatus.html
index 538dda584..13a15baa6 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.presencestatus.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.presencestatus.html
@@ -59,7 +59,7 @@
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html">Terminteilnehmer anrufen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html">Kontakte anrufen</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.commonsettings.html">Allgemeine Einstellungen anpassen</a></p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html
index 9a70cdc6e..84c87a199 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html
@@ -1,12 +1,12 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Anhänge hinzufügen</title>
+<title>Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html" title="Aufgaben anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html" title="Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html" title="Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html" title="Aufgabeneinladung beantworten">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Aufgaben anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.10.10.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.10.10.8.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.tasks.add.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.10.10.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.10.10.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.tasks.add.attachments">Je nach Konfiguration können Sie Dateien als Anhang hinzufügen, die auf Ihrem Computer oder in der App
<span class="phrase">Drive</span>
gespeichert sind.
</p>
@@ -50,7 +50,7 @@
<p role="presentation">Alternativ ziehen Sie eine lokale Datei oder mehrere lokale Dateien aus einem Dateibrowser oder vom Desktop in das
Aufgabenbearbeitungsfenster.</p>
</li>
-<li class="listitem cap-infostore" id="id-1.10.10.8.5.2.1.1.1.2"><p role="presentation">Um die aktuelle Version einer Datei aus der App
+<li class="listitem cap-infostore" id="id-1.10.10.11.5.2.1.1.1.2"><p role="presentation">Um die aktuelle Version einer Datei aus der App
<span class="phrase">Drive</span>
als Anhang zu senden, klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Anhänge</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Von Drive hinzufügen</strong></span>.
</p></li>
@@ -64,7 +64,7 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html">Aufgaben bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html
deleted file mode 100644
index 22de2c7e7..000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Neue Aufgabe anlegen</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html" title="Aufgaben anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html" title="Aufgaben anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html" title="Serienaufgabe anlegen">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">Aufgaben</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">Aufgaben anlegen</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Neue Aufgabe anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.10.10.5.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.10.10.5.3"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.tasks.add.create">
-<p class="title">So legen Sie eine neue Aufgabe an:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie in der Ordneransicht eine Aufgabenliste, in der Sie die Berechtigung zum Anlegen von Objekten haben.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue Aufgabe</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.tasks.add.create.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
- </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie einen Betreff ein. Bei Bedarf geben Sie eine Beschreibung ein.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Anlegen</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.options.tasks.add.create">Optionen:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
-<p role="presentation">Um das vollständige Formular anzuzeigen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Formular erweitern</strong></span>. Die folgenden
- optionalen Funktionen sind verfügbar:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Legen Sie den Beginn und die Fälligkeit der Aufgabe fest.</p></li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Wenn Sie eine Aufgabenerinnerung wünschen, wählen Sie in <span class="guibutton"><strong>Erinnerung</strong></span> eine
- vorgegebene Einstellung. Das entsprechende Datum und die entsprechende Uhrzeit werden in
- <span class="guibutton"><strong>Datum für Erinnerung</strong></span> eingetragen.</p>
-<p role="presentation">Um andere Werte als die vorgegebenen Werte zu verwenden, legen Sie die Werte in
- <span class="guibutton"><strong>Datum für Erinnerung</strong></span> fest. In diesem Fall wird in
- <span class="guibutton"><strong>Erinnerung</strong></span> der Wert <span class="guibutton"><strong>Manuelle Eingabe</strong></span> angezeigt.</p>
-</li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn der Betreff und die Beschreibung der Aufgabe für andere Benutzer nicht sichtbar sein sollen, aktivieren Sie
- <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>. Private Aufgaben werden durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.tasks.add.create.private"><object type="image/svg+xml" data="../../images/lock.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet. </p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.10.10.5.5.1.1.1.2.4">
-<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie der Aufgabe eine Kategorie zuweisen. Dazu klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Kategorie hinzufügen</strong></span>.
- Wählen Sie eine vorhandene Kategorie oder erstellen Sie eine neue.</p>
-<p role="presentation">Um eine Kategorie zu entfernen, klicken Sie neben der Kategorie auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kategorie entfernen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.tasks.add.create.removecategory"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>.
- </p>
-</li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie Details wie Abrechnungsinformationen angeben wollen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Details anzeigen</strong></span>.
- Geben Sie die gewünschten Werte ein.</p></li>
-</ul>
-<p role="presentation">
- </p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.related.tasks.add.create">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html">Das Aufgabenbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Serienaufgabe anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html">E-Mail Erinnerung anlegen</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.tasks.add.create">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html
index a06cdaf00..11aae9a19 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.tasks.html" title="Aufgaben">
<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.attachments.html" title="Aufgabenanhang ansehen oder speichern">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html" title="Neue Aufgabe anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html" title="Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.attachments.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -35,31 +35,79 @@
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.tasks.add">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Aufgaben anlegen</h2></div></div></div>
<p id="ox.appsuite.user.orientation.tasks.add">Erfahren Sie, mit welchen Methoden Sie eine Aufgabe
- anlegen können und welche Funktionen zur Bestimmung der Aufgabendaten verfügbar sind:
+ anlegen können und welche Funktionen zur Bestimmung der Aufgabendaten verfügbar sind:
+ </p>
+<a class="indexterm" name="id-1.10.10.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.10.10.4"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.tasks.add">
+<p class="title">So legen Sie eine neue Aufgabe an:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step"><p role="presentation">Öffnen Sie in der Ordneransicht eine Aufgabenliste, in der Sie die Berechtigung zum Anlegen von Objekten haben.</p></li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Neue Aufgabe</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie in einer anderen App arbeiten und diese App nicht verlassen wollen, können Sie in der Schaltfläche zum Erstellen von Objekten das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.tasks.add.more"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwenden.
+ </p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie einen Betreff ein. Bei Bedarf geben Sie eine Beschreibung ein.</p></li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Anlegen</strong></span>.</p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<p id="ox.appsuite.user.options.tasks.add">Optionen:
</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Serienaufgabe anlegen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</a>
- </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a>
- </p></li>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
+<p role="presentation">Um das vollständige Formular anzuzeigen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Formular erweitern</strong></span>. Die folgenden
+ optionalen Funktionen sind verfügbar:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Legen Sie den Beginn und die Fälligkeit der Aufgabe fest.</p></li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Wenn Sie eine Aufgabenerinnerung wünschen, wählen Sie in <span class="guibutton"><strong>Erinnerung</strong></span> eine
+ vorgegebene Einstellung. Das entsprechende Datum und die entsprechende Uhrzeit werden in
+ <span class="guibutton"><strong>Datum für Erinnerung</strong></span> eingetragen.</p>
+<p role="presentation">Um andere Werte als die vorgegebenen Werte zu verwenden, legen Sie die Werte in
+ <span class="guibutton"><strong>Datum für Erinnerung</strong></span> fest. In diesem Fall wird in
+ <span class="guibutton"><strong>Erinnerung</strong></span> der Wert <span class="guibutton"><strong>Manuelle Eingabe</strong></span> angezeigt.</p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn der Betreff und die Beschreibung der Aufgabe für andere Benutzer nicht sichtbar sein sollen, aktivieren Sie
+ <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>. Private Aufgaben werden durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.tasks.add.private"><object type="image/svg+xml" data="../../images/lock.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet. </p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.10.10.6.1.1.1.2.4">
+<p role="presentation">Je nach Konfiguration können Sie der Aufgabe eine Kategorie zuweisen. Dazu klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Kategorien</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Kategorie hinzufügen</strong></span>.
+ Wählen Sie eine vorhandene Kategorie oder erstellen Sie eine neue.</p>
+<p role="presentation">Um eine Kategorie zu entfernen, klicken Sie neben der Kategorie auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Kategorie entfernen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.tasks.add.removecategory"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x.svg" height="15"></object></span>.
+ </p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie Details wie Abrechnungsinformationen angeben wollen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Details anzeigen</strong></span>.
+ Geben Sie die gewünschten Werte ein.</p></li>
</ul>
+<p role="presentation">
+ </p>
+</li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.related.tasks.add">
</p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
+<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html">Das Aufgabenbearbeitungsfenster</a></p></li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen</a></p>
+</li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p class="title">Verwandte Themen:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html">E-Mail Erinnerung anlegen</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.manage.import.html">Aufgaben importieren</a></p>
<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html">Termine anlegen</a></p>
-</li></ul>
+</li>
+</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.tasks.add">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html
index 1809dfb51..fd7152dd3 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</title>
+<title>Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html" title="Aufgaben anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html" title="Serienaufgabe anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html" title="Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html" title="Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Aufgaben anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.10.10.7.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.tasks.add.participants">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.10.10.10.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.tasks.add.participants">
<p class="title">So fügen Sie im Aufgabenbearbeitungsfenster Teilnehmer hinzu:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step"><p role="presentation">Geben Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Teilnehmer</strong></span> in das Eingabefeld ein: Die E-Mail-Adresse des Teilnehmers oder
@@ -58,7 +58,7 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html">Aufgaben bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html
index 4d6a178be..fec91eaef 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Serienaufgabe anlegen</title>
+<title>Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html" title="Aufgaben anlegen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html" title="Neue Aufgabe anlegen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html" title="Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html" title="Aufgaben anlegen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html" title="Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Weiter</a></li>
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Aufgaben anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Serienaufgabe anlegen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.10.10.6.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.tasks.add.serial">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.10.10.9.2"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.tasks.add.serial">
<p class="title">So legen Sie im Aufgabenbearbeitungsfenster eine Serienaufgabe an:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step"><p role="presentation">Um das vollständige Formular anzuzeigen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Formular erweitern</strong></span>.</p></li>
@@ -53,12 +53,12 @@
</ol></div>
</div>
<p role="presentation" class="cap-calendar">Tipp: Beispiele zur Anwendung finden Sie in
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Serientermin anlegen</a></p>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster einen Serientermin anlegen</a></p>
<p id="ox.appsuite.user.related.tasks.add.serial">
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html">Aufgaben bearbeiten</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html
index 94f65d048..a2efc261e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.call.html
@@ -78,7 +78,7 @@
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.call.html">Absender oder anderen Empfänger anrufen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.call.html">Terminteilnehmer anrufen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Im Bearbeitungsfenster eine Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.call.html">Kontakte anrufen</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.presencestatus.html">Anwesenheitsstatus festlegen</a></p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html
index ff9cf84c6..8fb66dd1a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html
@@ -64,10 +64,10 @@
</p>
<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Serienaufgabe anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Teilnehmer zu einer Aufgabe hinzufügen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Im Bearbeitungsfenster den Datumswähler verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.serial.html">Im Bearbeitungsfenster eine Serienaufgabe anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.participants.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Teilnehmer hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html">Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
@@ -78,7 +78,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.manage.changeduedate.html">Fälligkeit einer Aufgabe ändern</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.manage.changestatus.html">Aufgabenbestätigung ändern</a></p>
</li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p></li>
<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.10.12.7.3.4"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien verwenden</a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html
index a95926b9a..5c6660858 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.create.html
@@ -120,7 +120,7 @@
</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html">Aufgaben bearbeiten</a></p>
</li>
</ul>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.html
index 8ee6617dc..21d83f293 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.html
@@ -64,7 +64,7 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.view.html">Aufgaben anzeigen</a></p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html">Aufgabeneinladung beantworten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html">Aufgaben bearbeiten</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.delete.html">Aufgaben löschen</a></p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.new.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.new.html
index 7d7e7152a..23467016d 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.new.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.new.html
@@ -61,7 +61,7 @@
</p>
<p class="title">Anleitungen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.create.html">Neue Aufgabe anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.html">Aufgaben anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.folder.subscribeshared.html">Öffentliche und freigegebene Aufgabenlisten abonnieren</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html
index 4afcc2eb4..12614944a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.invitation.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.tasks.html" title="Aufgaben">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html" title="Anhänge hinzufügen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.add.attachments.html" title="Beim Anlegen einer Aufgabe Anhänge hinzufügen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html" title="Aufgaben bearbeiten">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
--
GitLab