diff --git a/help/images/arrow-clockwise.svg b/help/images/arrow-clockwise.svg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b072eb097abd3c493a1371d82a6cca349ef63d41
--- /dev/null
+++ b/help/images/arrow-clockwise.svg
@@ -0,0 +1,4 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-arrow-clockwise" viewBox="0 0 16 16">
+ <path fill-rule="evenodd" d="M8 3a5 5 0 1 0 4.546 2.914.5.5 0 0 1 .908-.417A6 6 0 1 1 8 2v1z"/>
+ <path d="M8 4.466V.534a.25.25 0 0 1 .41-.192l2.36 1.966c.12.1.12.284 0 .384L8.41 4.658A.25.25 0 0 1 8 4.466z"/>
+</svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/help/images/person-circle.svg b/help/images/person-circle.svg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fd7f2c92a98f4d11da5a4bb760ed7eb4d6466517
--- /dev/null
+++ b/help/images/person-circle.svg
@@ -0,0 +1,4 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-person-circle" viewBox="0 0 16 16">
+ <path d="M11 6a3 3 0 1 1-6 0 3 3 0 0 1 6 0z"/>
+ <path fill-rule="evenodd" d="M0 8a8 8 0 1 1 16 0A8 8 0 0 1 0 8zm8-7a7 7 0 0 0-5.468 11.37C3.242 11.226 4.805 10 8 10s4.757 1.225 5.468 2.37A7 7 0 0 0 8 1z"/>
+</svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/help/inline_help_capabilities.less b/help/inline_help_capabilities.less
index da7041b59513cd30facd9b447eb367a21b8c421a..df8d0301faa1c4ca034acadf73b5586dd23f8a39 100644
--- a/help/inline_help_capabilities.less
+++ b/help/inline_help_capabilities.less
@@ -25,6 +25,7 @@ html.embedded {
&.cap-presenter .cap-presenter,
&.cap-share_links .cap-share_links,
&.cap-share_mail_attachments .cap-share_mail_attachments,
+ &.cap-smime .cap-smime,
&.cap-spreadsheet .cap-spreadsheet,
&.cap-switchboard .cap-switchboard,
&.cap-tasks .cap-tasks,
diff --git a/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html b/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html
index 2898a4e103b036a7b3ecc94fbed51273ff568515..e2dd77612df1176c4dab63cd3927ea6b29fe1392 100644
--- a/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html
+++ b/help/l10n/de_DE/bk01-toc.html
@@ -177,7 +177,6 @@
<li class="sect2 cap-tasks"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html">E-Mail Erinnerung anlegen</a></li>
<li class="sect2 cap-portal"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html">E-Mail zum Portal hinzufügen</a></li>
<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">E-Mails speichern</a></li>
-<li class="sect2 cap-webmail feat-io-ox-core-mailPDFExport"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a></li>
<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html">E-Mails importieren</a></li>
<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html">E-Mails drucken</a></li>
<li class="sect2 cap-webmail"><a href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html">E-Mails archivieren</a></li>
@@ -244,7 +243,7 @@
<a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html">Termine anzeigen</a><ul>
<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html">Termine in verschiedenen Ansichten anzeigen</a></li>
<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.timezones.html">Mehrere Zeitzonen anzeigen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a></li>
</ul>
</li>
<li class="sect1 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.attachments.html">Terminanhang ansehen oder speichern</a></li>
@@ -263,7 +262,7 @@
<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></li>
<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a></li>
<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a></li>
-<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a></li>
+<li class="sect2 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></li>
</ul>
</li>
<li class="sect1 cap-calendar"><a href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Termineinladung beantworten</a></li>
@@ -626,13 +625,15 @@
</li>
<li class="sect1 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html">Von
<span class="phrase">Guard</span> abmelden </a></li>
+<li class="sect1 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a></li>
<li class="sect1 cap-guard">
-<a href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a><ul>
-<li class="sect2 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a></li>
-<li class="sect2 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html">Eigene Schlüssel verwalten</a></li>
-<li class="sect2 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></li>
+<a href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Schlüsselverwaltung</a><ul>
+<li class="sect2 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Eigene PGP-Schlüssel verwalten</a></li>
+<li class="sect2 cap-smime"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</a></li>
+<li class="sect2 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></li>
</ul>
</li>
+<li class="sect1 cap-guard"><a href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a></li>
</ul>
</li>
<li class="index"><a href="ox.appsuite.user.index.html">Stichwortverzeichnis</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/index.html b/help/l10n/de_DE/index.html
index 376b24bce5d6ebea4955a0ea7509d8a9db865228..05f040a1501e9dc9b24bfc343d66a11d05abd2aa 100644
--- a/help/l10n/de_DE/index.html
+++ b/help/l10n/de_DE/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@
</h3></div></div>
<div><p class="copyright">Copyright © OX Software GmbH</p></div>
<div><a href="ox.appsuite.user.legalnotice.html">Rechtlicher Hinweis</a></div>
-<div><p class="pubdate">Montag, 06. März 2023 Version 8.11.0</p></div>
+<div><p class="pubdate">Dienstag, 28. März 2023 Version 8.12.0</p></div>
<div><div class="abstract" id="ox.appsuite.user.startpage">
<p class="title"></p>
<h2 class="title">Die Hilfethemen im Ãœberblick</h2>
@@ -352,6 +352,16 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.documents.html">Office-Dokumente verschlüsseln</a>
</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html">Von
+ <span class="phrase">Guard</span> abmelden </a>
+ </p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a>
+ </p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Schlüsselverwaltung</a>
+ </p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a>
</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html
index 87781b717ad3f7c24aadd5b8ed27f66f5dbdc686..2de490242efe1d57c862a2ebfd8a4b3637c32325 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.calendar.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html" title="E-Mail-Einstellungen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.compose.html" title="Einstellungen zum Verfassen von E-Mails">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.html" title="Die Kalender-Bestandteile">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.compose.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html
index dd376d965dc213f7542e6a46ada5ad1405be8193..dc74ad390825b7833cedf7b07e3016acd620c423 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.contacts.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html" title="Kalender-Einstellungen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html" title="Termine anlegen mit Hilfe des Ressourcenkalenders">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.html" title="Die Adressbuch-Bestandteile">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.create.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.dataorganisation.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.dataorganisation.html
index 46e4d1c04c0d4c24731b18b16c9db6a27aaccb2b..0416bdde8c6edf159c1d2a5e485f6419009d144b 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.dataorganisation.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.dataorganisation.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.drive.settings.html" title="Drive-Einstellungen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.drive.webdav.win.html" title="WebDAV einrichten in Windows">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.folder.html" title="Daten verwalten mit Ordnern">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.drive.settings.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.drive.webdav.win.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.folder.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.drive.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.drive.html
index 623dbacb505d36acb9b3429664d0f020d094b36f..25f873ccb5ea7bbe40fd4932ae72c7f7ef3582fe 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.drive.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.drive.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.manage.delete.html" title="Aufgaben löschen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.settings.html" title="Aufgaben-Einstellungen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.drive.gui.html" title="Die Drive-Bestandteile">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.manage.delete.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.settings.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.drive.gui.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html
index ea69f0053909523b3e6ed8cce6df9410b6473b60..0034c7d7c40e8df3a446e5b3f2fdda9094a13fcb 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.email.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.portal.settings.html" title="Portal-Einstellungen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.portal.customize.createxing.html" title="Xing-Konto erzeugen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.html" title="Die E-Mail-Bestandteile">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.portal.settings.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.portal.customize.createxing.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.guard.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.guard.html
index 87b66155bbf7d4a81d9a2d02e28600558313967d..5e8abc9f6a9782ef945010df2152c8e7ffaf540a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.guard.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.guard.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.security.multifactor.manage.html" title="Verifizierungsmethoden verwalten">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.security.multifactor.html" title="Multifaktor-Authentifizierung">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.setup.html" title="Die Guard-Einrichtung">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.security.multifactor.manage.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.security.multifactor.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.setup.html">Weiter</a></li>
@@ -55,6 +55,8 @@
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.documents.html">Office-Dokumente verschlüsseln</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html">Von
<span class="phrase">Guard</span> abmelden </a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Schlüsselverwaltung</a></p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.security.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.security.html
index f61095068f2c6a881a6f89e5e0eeff3ae16ecb3b..8c907b60602d37fbf330f6455bb3fd924f392e29 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.security.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.security.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.edit.html" title="Konten anzeigen, bearbeiten, löschen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.downloadpersonaldata.html" title="Persönliche Daten herunterladen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.security.autologout.html" title="Automatisch abmelden">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.accounts.edit.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.downloadpersonaldata.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.security.autologout.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.tasks.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.tasks.html
index c65a47ccc414ccf4f1562f295ea739b53a21f6ed..998a383f863eefe62053c8990f8aabc8235f5e0a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.tasks.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.chap.tasks.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.delete.html" title="Kontakte löschen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.settings.html" title="Adressbuch-Einstellungen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.html" title="Die Aufgaben-Bestandteile">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.delete.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.settings.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.html">Weiter</a></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html
index 6a648ca805a13223d877b8e7ae77f68a69ad796f..7f41988c504db688c4d9e6c1618c0f6aaafaf071 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.index.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html" title="Guard-Einstellungen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html" title="Öffentliche Schlüssel verwalten">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -21,7 +21,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
</ul></div>
@@ -666,6 +666,8 @@
</dt>
<dt class="cap-webmail">als gelesen markieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html">E-Mails als gelesen oder ungelesen markieren</a>
</dt>
+<dt class="cap-webmail">Als gelesen markieren, Einstellung für, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html">Einstellungen zum Empfangen von E-Mails</a>
+</dt>
<dt class="cap-webmail">als ungelesen markieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html">E-Mails als gelesen oder ungelesen markieren</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">Anhang ansehen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html">E-Mail-Anhang ansehen oder speichern</a>
@@ -726,8 +728,6 @@
</dt>
<dt class="cap-tasks">Erinnerung anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html">E-Mail Erinnerung anlegen</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail feat-io-ox-core-mailPDFExport">exportieren als PDF, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a>
-</dt>
<dt class="">Extern verlinkte Bilder, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.security.emaillinkedimages.html">Extern verlinkte Bilder in E-Mails</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">Farbe zuweisen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.label.html">E-Mails kennzeichnen</a>
@@ -817,6 +817,8 @@
</dt>
<dt class="cap-webmail">Abwesenheitsbenachrichtigung, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html">Einstellungen zum Empfangen von E-Mails</a>
</dt>
+<dt class="cap-webmail">Als gelesen markieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html">Einstellungen zum Empfangen von E-Mails</a>
+</dt>
<dt class="cap-webmail">Anfragen für Lesebestätigungen anzeigen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html">Einstellungen zum Empfangen von E-Mails</a>
</dt>
<dt class="cap-webmail">Automatische Weiterleitung, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html">Einstellungen zum Empfangen von E-Mails</a>
@@ -941,9 +943,6 @@
</dl></dd>
<dt class="">Erste Schritte, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.chap.firststeps.html">Erste Schritte</a>
</dt>
-<dt class="cap-webmail feat-io-ox-core-mailPDFExport">exportieren</dt>
-<dd><dl><dt class="cap-webmail feat-io-ox-core-mailPDFExport">E-Mail als PDF, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a>
-</dt></dl></dd>
<dt class="cap-calendar">Exportieren</dt>
<dd><dl>
<dt class="cap-tasks">Aufgaben, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.manage.export.html">Aufgaben exportieren</a>
@@ -960,7 +959,7 @@
<dl>
<dt class="">Fachbegriffe, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.about.glossary.html">Fachbegriffe</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Farbe eines Termins, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a>
+<dt class="cap-calendar">Farbe eines Termins, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">Favoriten</dt>
<dd><dl>
@@ -1082,7 +1081,9 @@
</dt>
<dt class="cap-guard">Autocrypt-Schlüssel verifizieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt.manage.html">Autocrypt-Schlüssel verwalten</a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">eigene Schlüssel verwalten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html">Eigene Schlüssel verwalten</a>
+<dt class="cap-guard">eigene PGP-Schlüssel verwalten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Eigene PGP-Schlüssel verwalten</a>
+</dt>
+<dt class="cap-smime">eigene S/MIME-Schlüssel verwalten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</a>
</dt>
<dt class="cap-guard">eingehende E-Mail verschlüsseln, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.email.incoming.html">Eingehende E-Mails mit Hilfe einer Filterregel verschlüsseln</a>
</dt>
@@ -1096,13 +1097,15 @@
</dt>
<dt class="cap-guard">neues verschlüsseltes Dokument anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.documents.createencrypted.html">Neues verschlüsseltes Dokument anlegen</a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">Öffentliche Schlüssel verwalten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a>
+<dt class="cap-guard">Öffentliche Schlüssel verwalten, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a>
+</dt>
+<dt class="cap-guard">Passwort ändern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">Passwort ändern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a>
+<dt class="cap-guard">Passwort zurücksetzen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">Passwort zurücksetzen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a>
+<dt class="cap-guard">Passwortverwaltung, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">Passwortverwaltung, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a>
+<dt class="cap-guard">Schlüsselverwaltung, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Schlüsselverwaltung</a>
</dt>
<dt class="cap-guard">verschlüsseln von Dateien, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.drive.html">Dateien verschlüsseln oder entschlüsseln</a>, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.drive.encrypt.html">Dateien verschlüsseln</a>
</dt>
@@ -1127,22 +1130,18 @@
</dl></dd>
<dt class="cap-guard">Guard-Sicherheitseinstellungen</dt>
<dd><dl>
-<dt class="cap-guard">Autocrypt-Schlüssel, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
+<dt class="cap-guard">Default to using S/MIME for signing and encryption, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
</dt>
<dt class="cap-guard">Erstellen einer E-Mail verschlüsselt senden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
</dt>
<dt class="cap-guard">Erweiterte Einstellungen anzeigen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">Ihre Schlüssel, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
-</dt>
-<dt class="cap-guard">Öffentliche Schlüssel, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
-</dt>
-<dt class="cap-guard">Öffentlichen Schlüssel herunterladen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
-</dt>
<dt class="cap-guard">Passwort-Standardeinstellung merken, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
</dt>
<dt class="cap-guard">PGP/Inline für neue E-Mails verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
</dt>
+<dt class="cap-guard">S/MIME, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
+</dt>
<dt class="cap-guard">Signatur zu ausgehenden E-Mails hinzufügen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Guard-Einstellungen </a>
</dt>
</dl></dd>
@@ -1326,6 +1325,8 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">Erinnerungen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a>
</dt>
+<dt class="cap-calendar">Erste Kategoriefarbe für Termine verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a>
+</dt>
<dt class="cap-calendar">Freigegebene Kalender abonnieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">Geburtstagskalender, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a>
@@ -1638,9 +1639,9 @@
</dt>
<dt class="">Applikationspasswörter verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.security.apppasswords.html">Applikationspasswörter verwenden</a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">Guard Passwort ändern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a>
+<dt class="cap-guard">Guard Passwort ändern, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a>
</dt>
-<dt class="cap-guard">Guard Passwort zurücksetzen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a>
+<dt class="cap-guard">Guard Passwort zurücksetzen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a>
</dt>
</dl></dd>
<dt class="cap-infostore">PDF, Dateien drucken als, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.drive.manage.printaspdf.html">Datei als PDF drucken</a>
@@ -1884,7 +1885,7 @@
</dt>
<dt class="feat-io-ox-core-countdown">Countdown verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.settings.countdown.html">Countdown für Termine verwenden</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Darstellung in Kalenderansicht, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a>
+<dt class="cap-calendar">Darstellung in Kalenderansicht, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">Datumswähler verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a>
</dt>
@@ -1900,7 +1901,7 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">exportieren, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.export.html">Termine exportieren</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Farben, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a>
+<dt class="cap-calendar">Farben, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">Folgetermin anlegen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html">Folgetermin anlegen</a>
</dt>
@@ -1912,7 +1913,7 @@
</dt>
<dt class="cap-calendar">Kalenderfarben verwenden, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html">Kalenderfarben verwenden</a>
</dt>
-<dt class="cap-calendar">Konflikte lösen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a>
+<dt class="cap-calendar">Konflikte lösen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a>
</dt>
<dt class="cap-calendar">löschen, <a class="indexterm" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.delete.html">Termine löschen</a>
</dt>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html
index 628a93b2ea9469befb78bc2f648214849c4862ac..fb331f4946c773542b1e48b91657f9b371c2bee8 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html
@@ -80,7 +80,7 @@
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
</li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html
index de65bce00f5b67fa6daac6f3a460a9eb6fbd735d..05a36e707ad7b9714b5a88488f19ef57c8c52070 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Terminkonflikte lösen</title>
+<title>Konflikte lösen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
@@ -34,8 +34,8 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anlegen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Terminkonflikte lösen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.10.20.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.conflicthandling">Ein Terminkonflikt tritt auf, wenn folgende
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Konflikte lösen</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.10.20.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.conflicthandling">Ein Konflikt tritt auf, wenn folgende
Umstände zusammentreffen:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -65,7 +65,7 @@
<span class="guilabel"><strong>Konflikt aufgetreten</strong></span>. Die Termine, die den Konflikt verursachen, werden angezeigt.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.conflicthandling">
-<p class="title">So lösen Sie Terminkonflikte:</p>
+<p class="title">So lösen Sie Konflikte:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step"><p role="presentation">Bei Bedarf klicken Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Konflikt aufgetreten</strong></span> auf einen Termin, um Details
anzuzeigen oder auszublenden.</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html
index 7002228f5706f6dfd619da0c57173adbc8209c48..d66a22058ba7721bf7f822b6dd41fc4b2bddab1f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html
@@ -136,10 +136,10 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-webmail"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html">E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.manage.inviteappointment.html">Kontakte zu einem Termin einladen</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-categories"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p>
</li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.10.7.7.3.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html
index 1fb002468fb50d84cfad59f5b5a04d8b188bec89..7fb4b1866b5959693dce372dfaeddc0ea0abd484 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html
@@ -38,7 +38,10 @@
<a class="indexterm" name="id-1.7.10.11.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.add.display">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Den Termin als frei anzeigen</p></li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Den Termin als frei anzeigen</p>
+<p role="presentation">Ein solcher Termin erzeugt keine Konflikte, wenn er sich mit anderen Terminen zeitlich überschneidet.</p>
+</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Eine Terminfarbe bestimmen</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Sichtbarkeit in freigegebenen Kalendern bestimmen</p></li>
</ul>
@@ -47,13 +50,13 @@
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.add.display">
<p class="title">So legen Sie im Terminbearbeitungsfenster die Termindarstellung fest:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Wenn der Termin bei einer Ãœberschneidung mit anderen Terminen keinen Konflikt erzeugen soll,
+<li class="step"><p role="presentation">Wenn der Termin bei einer zeitlichen Ãœberschneidung mit anderen Terminen keinen Konflikt erzeugen soll,
aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Als frei anzeigen</strong></span>. </p></li>
<li class="step">
-<p role="presentation">Wenn Sie dem Termin eine eigene Farbe geben möchten, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Terminfarbe</strong></span>.
- Wählen Sie ein Farbfeld.
- Wenn Sie <span class="guibutton"><strong>Kalenderfarbe verwenden</strong></span> aktivieren, erhält der Termin die Farbe des Kalenders.</p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-categories">Wenn Sie dem Termin Kategorien hinzufügen, erhält der Termin die Farbe der zuerst hinzugefügten Kategorie.
+<p role="presentation">Standardmäßig erhält ein Termin die Farbe seines Kalenders. Wenn Sie dem Termin eine eigene Farbe geben möchten,
+ klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Terminfarbe</strong></span>. Wählen Sie ein Farbfeld.</p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-categories">In den Kalender-Einstellungen können Sie bestimmen, dass ein Termin die Farbe der
+ zuerst hinzugefügten Kategorie enthält, wenn Sie dem Termin Kategorien hinzufügen.
Die Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Terminfarbe</strong></span> ist in diesem Fall deaktiviert.</p>
</li>
<li class="step"><p role="presentation">In <span class="guibutton"><strong>Sichtbarkeit</strong></span> bestimmen Sie in einem freigegebenen Kalender die
@@ -64,12 +67,12 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn nur der Zeitpunkt des Termins für andere Benutzer sichtbar sein soll, nicht aber der Betreff
oder die sonstigen Termindaten, wählen Sie den Eintrag <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>.
Private Termine werden durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.display.private"><object type="image/svg+xml" data="../../images/lock.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.display.private"><object type="image/svg+xml" data="../../images/eye-slash.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
</p></li>
<li class="listitem">
<p role="presentation">Wenn der Termin für andere Benutzer unsichtbar sein soll, wählen Sie den Eintrag <span class="guibutton"><strong>Geheim</strong></span>.
- Geheime Termine werden durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.display.secret"><object type="image/svg+xml" data="../../images/lock.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
+ Geheime Termine werden durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Geheim</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.display.secret"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person-circle.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
</p>
<p role="presentation">Geheime Termine erzeugen keine Konflikte mit anderen Terminen. Sie werden in der Planungsansicht
nicht angezeigt.</p>
@@ -82,9 +85,14 @@
</p>
<p class="title">Ãœbergeordnete Aktion:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html">Kalenderfarben verwenden</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p class="title">Verwandte Themen:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a></p></li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.add.display">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html
index 982e9af905b9540f0476e86178e97d093920447f..fd1c0e6b8f25aee0818a4afa5bad24f05a413510 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.followup.html
@@ -72,7 +72,7 @@
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
</li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html
index 7aec669bc9f69fc4abd5b51b1966be6d19116ad6..c0370a3b8fe439e9739aeefaff706a88ac78dea1 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html
@@ -78,7 +78,7 @@
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html">Termin aus iCal-Anhang anlegen</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a>
</p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html
index 14680cfd3586cd075a9ceaf2061a70b5e653ab64..dd6cc96a0b45e9b4143da4a199786503efe317a1 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.icalattachment.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.html" title="Termine anlegen">
<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html" title="E-Mail-Empfänger zu neuem Termin einladen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html" title="Terminkonflikte lösen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html" title="Konflikte lösen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -52,7 +52,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html
index 227a97a058127789584b569173d49de45cb53d94..38188c2b849ca4138ae4eecf6b7cfd7ebc21f8b7 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.recipients.html
@@ -61,7 +61,7 @@
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html">Planungsansicht verwenden</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
</li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html
index 1c6609eef6efccb854d52ab87ca7a5acd882af8e..1b73b87344a7b5f3b63692ae15de6dc8d83ed922 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.add.scheduling.html
@@ -62,7 +62,9 @@
</ul>
Die Termine des Teilnehmers oder der Ressource werden im Kalenderblatt angezeigt.
</p>
-<p role="presentation">Bei Bedarf können Sie die Teilnehmer als Verteilerliste speichern. Dazu klicken Sie unterhalb der Liste auf <span class="guibutton"><strong>Als Verteilerliste speichern</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie die Planungsansicht geöffnet haben, indem Sie neben <span class="guibutton"><strong>Neuer Termin</strong></span>
+ das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.add.scheduling.more.distributionlist"><object type="image/svg+xml" data="../../images/chevron-down.svg" height="15"></object></span> verwendet haben, können Sie die Teilnehmer als Verteilerliste speichern. Dazu klicken Sie unterhalb der Liste auf <span class="guibutton"><strong>Als Verteilerliste speichern</strong></span>.</p>
</li>
<li class="step"><p role="presentation">Suchen Sie im Kalenderblatt nach einem freien Zeitraum. Verwenden Sie die folgenden Hilfsmittel:
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -112,7 +114,7 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attendees.html">Teilnehmer zu neuem Termin einladen</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Terminkonflikte lösen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html">Konflikte lösen</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html
index 5e6419e1dfa9366a3e088712a25c19a6af8bf209..47bad59db873d887b41ee978fe8bea2f67dfa837 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html
@@ -137,20 +137,25 @@
<p>
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
-<li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.create.html">Neuen Termin anlegen</a></p>
-<p role="presentation" class="cap-switchboard"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.html">Termine verwalten</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.changereminder.html">Terminerinnerung ändern</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a></p>
-</li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.12.14.2.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p></li>
-</ul>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-categories"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p>
+</li></ul>
<p>
</p>
<p class="title">Untergeordnete Aktionen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.datepicker.html">Datumswähler verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.serial.html">Serientermin anlegen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-switchboard"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.call.html">Audio/Videokonferenz anlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.alarms.html">Terminerinnerung verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.participants.html">Teilnehmer oder Ressourcen hinzufügen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.attachments.html">Anhänge hinzufügen</a></p>
+</li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.edit">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.calendarview.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.calendarview.html
index 8fefa92dc6ac3808249a7fdf2b2345000956808d..ccb66756b22a9c97711da812866993309d79386a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.calendarview.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.calendarview.html
@@ -115,7 +115,7 @@
</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a></p>
<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-resourceCalendars"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.resourcecalendar.view.html">Ressourcenkalender anzeigen</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html
index 6785d9eb424c4367e1b08ac0d1fe8db64e3cd255..99e3865f02d7912bbb04b8fe87777c117f3ac7af 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.create.html
@@ -118,7 +118,7 @@
</p>
</li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Als frei anzeigen</strong></span>. Bestimmt, ob der Termin als frei angezeigt wird.
- Aktivieren Sie dieses Kontrollfeld, wenn der Termin bei einer Ãœberschneidung mit anderen Terminen
+ Aktivieren Sie dieses Kontrollfeld, wenn der Termin bei einer zeitlichen Ãœberschneidung mit anderen Terminen
keinen Konflikt erzeugen soll.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Erinnerung</strong></span>. Bestimmt, wann und wie Sie an den Termin erinnert werden.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Kalender</strong></span>. Zeigt den Kalender, in dem der Termin angelegt wird.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.detailview.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.detailview.html
index 632f273a425356059448283d97f389afd3f2b817..110007a9b2a417734dc6544b3cb36cf3dc50a51e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.detailview.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.detailview.html
@@ -55,7 +55,10 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Titel</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.7.14.5.1.2.1.1.2"><p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.7.14.5.1.2.1.1.2">
+<p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p>
+<p role="presentation">Anklicken einer Kategorie sucht nach Terminen, denen diese Kategorie zugewiesen wurde.</p>
+</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Datum, Uhrzeit, Zeitzone</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Bei einem Serientermin: die Art der Serie</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Ort des Termins, falls angegeben</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.popup.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.popup.html
index 7f2322cdbca5615a4a3af272ea90fb7f468c2c98..848b13784436ca770cb5a167a34c51df7801987a 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.popup.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.popup.html
@@ -66,7 +66,10 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Titel</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.7.12.4.1.3.1.1.2"><p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.7.12.4.1.3.1.1.2">
+<p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p>
+<p role="presentation">Anklicken einer Kategorie sucht nach Terminen, denen diese Kategorie zugewiesen wurde.</p>
+</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Datum, Uhrzeit, Zeitzone</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Bei einem Serientermin: die Art der Serie</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Ort des Termins, falls angegeben</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html
index d352c3cdccfb8ae8ae451ce8b5faa2c2857008e4..11e100828840429d19a0562aa0358768ae20ce92 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.scheduling.html
@@ -65,7 +65,8 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Kompakt</strong></span>. Bestimmt die Zeilenhöhe für die Darstellung der Teilnehmer und Ressourcen.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Feinraster anzeigen</strong></span>. Bestimmt, ob ein feineres Raster zur Unterteilung der Zeiten angezeigt wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Frei</strong></span>. Bestimmt, ob freie Termine angezeigt werden. Solche Termine erzeugen keine Konflikte.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Frei</strong></span>. Bestimmt, ob freie Termine angezeigt werden. Solche Termine erzeugen keine Konflikte, wenn sie sich
+ mit anderen Terminen zeitlich überschneiden.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Datumsbereich <span class="guibutton"><strong>Woche</strong></span> oder <span class="guibutton"><strong>Monat</strong></span>. Bestimmt, welcher Datumsbereich in der
Planungsansicht angezeigt wird.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation"><span class="guibutton"><strong>Nichtarbeitszeiten ausblenden</strong></span>. Bestimmt, ob Zeiten ausgeblendet werden, die außerhalb der
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html
index c1d196b2c4a14917b4363da7147d46236fe52258..727a50375745ae6683d7efe342b48ddcffcb1e93 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.calendar.html" title="Kalender">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html" title="Terminkonflikte lösen">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.conflicthandling.html" title="Konflikte lösen">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html" title="Termine bearbeiten">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html
index 077d70e7c8cee44a512eebe7977277959d872d82..c51ae0d716bf499dfc85ccb1a70a3263742636d8 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html
@@ -35,13 +35,12 @@
<h2 class="sr-only">Termine verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Kalenderfarben verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.15.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.colors">Sie können einem Kalender eine Farbe
- zuweisen. Alle Termine dieses Kalenders werden dann in der Farbe des Kalenders angezeigt. Wenn Sie einem Termin beim
- Anlegen oder Bearbeiten eine eigene Farbe zuweisen, wird der Termin in der zugewiesenen Farbe angezeigt, nicht in der
- Farbe des Kalenders.
+<a class="indexterm" name="id-1.7.15.11.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.15.11.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.manage.colors">Sie können eine Kalenderfarbe bestimmen. Alle Termine dieses Kalenders
+ werden standardmäßig in der Kalenderfarbe angezeigt. Wenn Sie einem Termin beim Anlegen oder beim Bearbeiten eine eigene Farbe zuweisen,
+ wird der Termin in dieser Farbe angezeigt, nicht in der Kalenderfarbe.
</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.calendar.manage.colors">
-<p class="title">So wählen Sie eine Kalenderfarbe:</p>
+<p class="title">So bestimmen Sie eine Kalenderfarbe:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step"><p role="presentation">Wählen Sie in der Ordneransicht einen Kalender. Klicken Sie neben dem Kalender auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Aktionen</strong></span>
<span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.manage.colors"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus.svg" height="15"></object></span>.
@@ -53,7 +52,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.foldertree.html">Die
<span class="phrase">Kalender</span>-Ordneransicht
</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html
index 517ae92f8ee2c2055dd1bf31256048a1fc2a5f8a..0075a992a7e19366f80468db25b4040e552ed7dc 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html
@@ -38,6 +38,7 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Suchbegriffe verwenden für Titel, Ort, Beschreibung, Teilnehmer</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.17.4.1.2"><p role="presentation">Suchbegriffe verwenden für eine Kategorie oder für mehrere Kategorien</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Suche begrenzen auf einen bestimmten Zeitraum</p></li>
</ul>
<p>
@@ -57,6 +58,11 @@
Alternativ drücken Sie die Eingabetaste.</p>
<p role="presentation">Gesucht wird nach Daten, die den Suchbegriff an einer beliebigen Stelle enthalten.</p>
</li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.17.5.2.2.1.1.2">
+<p role="presentation">Mit dieser Methode wird auch in den Kategorien gesucht.</p>
+<p role="presentation">Alternativ können Sie nach Terminen mit einer zugewiesenen Kategorie suchen, indem Sie im Popup
+ oder in der Detailansicht eines Termins auf die Kategorie klicken.</p>
+</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Um nur in bestimmten Daten zu suchen, klicken Sie im Suchmenü auf den entsprechenden Filter.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Teilnehmer zu dem Suchbegriff passen, werden diese Teilnehmer unterhalb des Suchfelds vorgeschlagen.
Um nach Terminen zu suchen, die einen dieser Kontakte als Teilnehmer enthalten, klicken Sie auf den Kontakt.</p></li>
@@ -94,7 +100,10 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.calendar.search">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html">Termine in verschiedenen Ansichten anzeigen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html">Termine in verschiedenen Ansichten anzeigen</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.17.6.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p></li>
+</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.calendar.search">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html
index 886e1e8109677c7ae35a4157d41360d07d30796e..5965e3d7ecf65f1f440f208462eee7863271ed50 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html
@@ -72,6 +72,9 @@
</p></li>
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.calendarview.declined"><b>Abgelehnte Termine anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.4.1.2"></a>Bestimmt, ob Termine, die Sie abgelehnt haben, angezeigt werden. Siehe
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.invitation.html">Termineinladung beantworten</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.21.7.2.1.5"><p id="ox.appsuite.user.reference.calendar.settings.calendarview.categorycolor"><b>Erste Kategoriefarbe für Termine verwenden. </b><a class="indexterm" name="id-1.7.21.7.2.1.5.1.2"></a>Bestimmt, ob Termine, denen Sie eine Kategorie zugewiesen haben, in der Farbe dieser Kategorie angezeigt werden.
+ Wenn Sie einem Termin mehrere Kategorien zuweisen, wird die Farbe der zuerst zugewiesenen Kategorie verwendet. Siehe
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
@@ -171,7 +174,7 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.settingsmenu.html">Das Menü Einstellungen</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.edit.html">Termine bearbeiten</a></p>
</li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.chap.settings.html"><i>Allgemeine Einstellungen</i></a></p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html
index fea090d41bdc3b8726937b4d8229b08ae6a41ac9..51a3f29dc310f0d64b3fb2aa83f4be99cb7a870f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html
@@ -34,70 +34,88 @@
</h1>
<h2 class="sr-only">Termine anzeigen</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.7.8.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.8.9.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.8.9.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.color">In einer Kalenderansicht wird die Darstellung der
- Termine von den folgenden Faktoren bestimmt:
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.7.8.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.8.9.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.7.8.9.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.color">Die folgenden Termineigenschaften bestimmen die Darstellung eines Termins
+ in einer Kalenderansicht:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Anzeige Ihrer Verfügbarkeit während der Dauer des Termins: Gebucht, Frei</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre Bestätigung des Termins: Bestätigt, Vielleicht, Abgelehnt</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sichtbarkeit des Termins in freigegebenen Kalendern für Benutzer, die keine Teilnehmer sind: Standard, Privat, Geheim</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn genügend Platz vorhanden ist, werden in den Kalenderansichten, Tag, Arbeitswoche und Woche
- Symbole angezeigt für: Serientermin, Termin mit Teilnehmern, privater Termin, geheimer Termin, unbestätigter Termin</p></li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Die Terminfarbe</p>
+<p role="presentation">Standardmäßig werden Termine in der Kalenderfarbe angezeigt. Alternativ können Sie die Terminfarbe folgendermaßen festlegen:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Sie können einem Termin eine eigene Farbe zuweisen.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Je nach Konfiguration kann ein Termin in der Farbe seiner Kategorie angezeigt werden.</p></li>
+</ul>
+<p role="presentation">
+ </p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre Terminbestätigung: Bestätigt, Vielleicht, Abgelehnt</p></li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Die Einstellung, ob ein Termin als Frei angezeigt wird</p>
+<p role="presentation">Ein solcher Termin erzeugt keine Konflikte, wenn er sich mit anderen Terminen zeitlich überschneidet.</p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Die Sichtbarkeit des Termins in freigegebenen Kalendern: Standard, Privat, Geheim</p></li>
</ul>
<p>
- Die Darstellungen unterscheiden sich durch Farben, Symbole und unterschiedliche Schraffuren.
</p>
-<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.customcolors"></p>
-<h4 class="title">Darstellung von Terminen, die für alle sichtbar sind</h4>
-<p>Je nach Anzeige der Verfügbarkeit werden öffentliche Termine in den folgenden Farben und Mustern angezeigt:
+<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.standard"></p>
+<h4 class="title">Darstellung von Standard-Terminen</h4>
+<p>Diese Termine sind für alle Benutzer sichtbar, für die der Kalender freigegeben ist.
+ Je nach Ihrer Terminbestätigung werden diese Termine folgendermaßen angezeigt:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Frei: Gewählte Farbe mit breiten diagonalen Streifen</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Gebucht: Gewählte Farbe</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ein unbestätigter Termin wird in der Farbe grau und schraffiert angezeigt. Vor dem Betreff wird ein Punkt angezeigt.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ein bestätigter Termin wird in seiner Terminfarbe angezeigt.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ein bestätigter Termin, der als Frei angezeigt wird, wird in seiner Terminfarbe und schraffiert angezeigt.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ein Termin, den Sie mit Vielleicht bestätigt haben, wird in seiner Terminfarbe angezeigt. Vor dem Betreff wird ein Fragezeichen-Symbol angezeigt.</p></li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Ein abgelehnter Termin wird in der Farbe grau angezeigt. Vor dem Betreff wird das Symbol x angezeigt. Der Betreff ist durchgestrichen.</p>
+<p role="presentation">In den Kalender-Einstellungen können Sie bestimmen, ob abgelehnte Termine angezeigt werden.</p>
+</li>
</ul>
<p>
- Wenn Sie keine Farbe wählen, wird die Farbe des Kalenders verwendet.
- Je nachdem, wie Sie die Termine bestätigt haben, werden öffentliche Termine folgendermaßen angezeigt:
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.private"></p>
+<h4 class="title">Darstellung von privaten Terminen</h4>
+<p>Für die Darstellung von privaten Terminen gilt zusätzlich:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Bestätigte Termine werden in der Farbe und dem Muster der Verfügbarkeit angezeigt.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Unbestätigte Termine werden mit Fragezeichen angezeigt.</p></li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">Abgelehnte Termine werden in Hellgrau mit durchgestrichenem Betreff angezeigt.</p>
-<p role="presentation">Tipp: Sie können in den Kalender-Einstellungen bestimmen, ob abgelehnte Termine angezeigt werden.</p>
-</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">
+ Private Termine werden durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.private"><object type="image/svg+xml" data="../../images/eye-slash.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
+ </p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">In einem freigegebenen Kalender ist der private Termin für alle Teilnehmer sichtbar. Alle anderen Benutzer sehen nur den Zeitpunkt des
+ privaten Termins, keine weiteren Termindaten.</p></li>
</ul>
<p>
- Hinweise:
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.secret"></p>
+<h4 class="title">Darstellung von geheimen Terminen</h4>
+<p>Für die Darstellung von geheimen Terminen gilt zusätzlich:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">In öffentlichen oder freigegebenen Kalendern sehen Sie nur die Farben von Terminen, die Sie selbst angelegt haben.</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.7.8.9.6.2.3.2"><p role="presentation">Wenn dem Termin Kategorien zugewiesen werden, wird die Farbe der zuerst hinzugefügten Kategorie verwendet.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">
+ Geheime Termine werden durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Geheim</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.secret"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person-circle.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
+ </p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">In einem freigegebenen Kalender ist der geheime Termin für alle Teilnehmer sichtbar. Für alle anderen Benutzer ist der geheime Termin unsichtbar</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ein geheimer Termin wird bei der Behandlung von Konflikten nicht berücksichtigt. Er wird in der Planungsansicht nicht angezeigt.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
-<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.private"></p>
-<h4 class="title">Darstellung von privaten Terminen oder geheimen Terminen</h4>
-<p>
- Private Termine und geheime Termine werden folgendermaßen angezeigt:
+<p id="ox.appsuite.user.concept.calendar.view.appointments.icons"></p>
+<h4 class="title">Ãœbersicht der Terminsymbole</h4>
+<p>Wenn genügend Platz vorhanden ist, werden in den Kalenderansichten Tag, Arbeitswoche und Woche je nach Eigenschaft
+ eines Termins diese Symbole angezeigt:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">
- Private Termine werden in der Farbe Grau angezeigt und durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.classiccolors.private"><object type="image/svg+xml" data="../../images/lock.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
- </p>
-<p role="presentation">Benutzer, die keine Teilnehmer sind, können in freigegebenen Kalendern nur den Zeitpunkt des Termins sehen.</p>
-</li>
-<li class="listitem">
-<p role="presentation">
- Geheime Termine werden in der Farbe Grau angezeigt und durch das Symbol <span class="guibutton"><strong>Privat</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.classiccolors.secret"><object type="image/svg+xml" data="../../images/lock.svg" height="15"></object></span> gekennzeichnet.
- </p>
-<p role="presentation">Benutzer, die keine Teilnehmer sind, können in freigegebenen Kalendern den Termin nicht sehen. Der geheime Termin
- wird bei der Behandlung von Konflikten nicht berücksichtigt. Der geheime Termin wird in der Planungsansicht nicht angezeigt.</p>
-</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.icons.recurrent"><object type="image/svg+xml" data="../../images/arrow-clockwise.svg" height="15"></object></span> Serientermin</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"> <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.icons.group"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person.svg" height="15"></object></span>Termin mit mehreren Teilnehmern</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.icons.privat"><object type="image/svg+xml" data="../../images/person-circle.svg" height="15"></object></span> privater Termin</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.icons.secret"><object type="image/svg+xml" data="../../images/eye-slash.svg" height="15"></object></span> geheimer Termin</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.icons.unconfirmed"><object type="image/svg+xml" data="../../images/question-circle.svg" height="15"></object></span> unbestätigter Termin</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.calendar.view.appointments.icons.rejected"><object type="image/svg+xml" data="../../images/x-circle.svg" height="15"></object></span> abgelehnter Termin</p></li>
</ul>
<p>
</p>
@@ -108,6 +126,7 @@
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.gui.calendarview.html">Kalenderansicht Tag, Arbeitswoche, Woche, Monat, Jahr</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html">Termine in verschiedenen Ansichten anzeigen</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.add.display.html">Termindarstellung festlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.manage.colors.html">Kalenderfarben verwenden</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a></p>
</li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html
index 63cd712e4eead1ce58caf1680661a738340e5fb7..0e606dc8878b26f344939760bdb6461747fab7b1 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.html
@@ -45,7 +45,7 @@
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.timezones.html">Mehrere Zeitzonen anzeigen</a>
</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a>
</p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html
index e15e94acd8e4a1a2ad6d66537833cbdfad670614..7e9523f699b898aebb5434d4d9cd5f8efd25aa18 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.calendar.view.views.html
@@ -110,7 +110,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt?</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.appointments.html">Wie werden Termine in einer Kalenderansicht dargestellt? </a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.view.timezones.html">Mehrere Zeitzonen anzeigen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.attachments.html">Terminanhang ansehen oder speichern</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.detailview.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.detailview.html
index e369eb5252c95d32b6a136484d879319dfdebc82..75651d01e374fa0512c3f6b0c9216433eeda6d17 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.detailview.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.gui.detailview.html
@@ -52,7 +52,10 @@
<p role="presentation">Name, Vorname</p>
<p role="presentation">Falls vorhanden, Anrede, Geschäftsinformationen, Wohnort </p>
</li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.7.11.4.1.3"><p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.7.11.4.1.3">
+<p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p>
+<p role="presentation">Anklicken einer Kategorie sucht nach Kontakten, denen diese Kategorie zugewiesen wurde.</p>
+</li>
<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.8.7.11.4.1.4"><p role="presentation">Je nach Konfiguration: Die aktuelle Verfügbarkeit des Kontakts für Anrufe</p></li>
<li class="listitem cap-switchboard" id="id-1.8.7.11.4.1.5">
<p role="presentation">Je nach Konfiguration: Symbole, um mit dem Kontakt zu kommunizieren:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.search.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.search.html
index 4466280a12c8d0db891caf01df40e08ace458ee3..9f6a09eaee111f679c1592432761ece01f4fbeff 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.search.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.contacts.search.html
@@ -40,6 +40,7 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Name: Vorname, Nachname, Namenszusatz, Spitzname</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">E-Mail-Adresse, Telefonnummer</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.18.4.1.3"><p role="presentation">Kategorien</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">geschäftliche Daten: Firma, Abteilung, Position</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">alle Adressdaten</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Notizen</p></li>
@@ -61,6 +62,11 @@
Alternativ drücken Sie die Eingabetaste.</p>
<p role="presentation">Gesucht wird nach Daten, die den Suchbegriff enthalten.</p>
</li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.18.5.2.2.1.1.2">
+<p role="presentation">Mit dieser Methode wird auch in den Kategorien gesucht.</p>
+<p role="presentation">Alternativ können Sie nach Kontakten mit einer zugewiesenen Kategorie suchen, indem Sie in der
+ Detailansicht eines Kontakts auf die Kategorie klicken.</p>
+</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Um nur in bestimmten Daten zu suchen, klicken Sie im Suchmenü auf den entsprechenden Filter.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Kontakte, deren Vorname oder Nachname mit dem Suchbegriff beginnt und die eine E-Mail-Adresse haben,
werden unterhalb des Suchfelds vorgeschlagen. Um einen dieser Kontakte anzuzeigen, klicken Sie auf den Kontakt.</p></li>
@@ -95,7 +101,10 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.contacts.search">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.view.addressbook.html">Kontakte eines Adressbuchs anzeigen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.view.addressbook.html">Kontakte eines Adressbuchs anzeigen</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.8.18.6.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p></li>
+</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.contacts.search">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html
index 3cec22788218308af56711ac2daacf0ef1aeb998..b57571fad2aaa47f56dffa17d2d99ecf281c268f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html
@@ -96,6 +96,12 @@
<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.edit.html">Kontakte oder Verteilerlisten bearbeiten</a></p>
<p role="presentation" class="cap-tasks"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.edit.html">Aufgaben bearbeiten</a></p>
</li>
+<li class="listitem cap-calendar" id="id-1.11.8.6.1.4"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation" class="cap-calendar"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.search.html">Termine suchen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-contacts"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.contacts.search.html">Kontakte suchen</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-tasks"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.search.html">Aufgaben suchen</a></p>
+</li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html
index 9706f447751beff8e1542089a13d48511c61f6bb..599f17238c0a5de9c8e7434cffdf3efdd2f0c84e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.attachments.html
@@ -81,7 +81,7 @@
</ul>
<p>
</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.attachments.drive">
+<div class="task cap-infostore" id="ox.appsuite.user.task.email.attachments.drive">
<p class="title">So zeigen Sie alle Anhänge Ihrer E-Mails in der App
<span class="phrase">Drive</span>
an:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html
index b18fea8c2aab293afce3a6d3c2da1b37dd81472c..a79975897a3c724dc67b6da35b1e0642c4edfbec 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html
@@ -108,7 +108,6 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.reminder.html">E-Mail Erinnerung anlegen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html">E-Mail zum Portal hinzufügen</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">E-Mails speichern</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-mailPDFExport"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html">E-Mails drucken</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.delete.html">E-Mails löschen</a></p>
</li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html
index 87cbc6637eebed8d2749af9dae497c32e52ad8a9..88f0b797c8db0035e058c6134d6533b6ebd690af 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.archive">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails archivieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.6.14.20.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.archive">Wenn Sie E-Mails archivieren, werden diese E-Mails
+<a class="indexterm" name="id-1.6.14.19.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.archive">Wenn Sie E-Mails archivieren, werden diese E-Mails
in den Ordner <span class="guibutton"><strong>Archiv</strong></span> verschoben. Der Ordner <span class="guibutton"><strong>Archiv</strong></span> enthält für jedes
Kalenderjahr einen eigenen Unterordner. Die archivierten E-Mails werden je nach Jahr des Empfangs in diese
Unterordner einsortiert. Der Ordner <span class="guibutton"><strong>Archiv</strong></span> wird angelegt, wenn Sie diese Funktion
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.delete.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.delete.html
index 1983df35bf5a9c6b973f5fb528dfa1dafd9ee976..9fdec860971dfed1ddab79b16b66fc8060becb69 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.delete.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.delete.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.delete">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails löschen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.6.14.21.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.21.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.delete">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+<a class="indexterm" name="id-1.6.14.20.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.20.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.delete">Sie haben folgende Möglichkeiten:
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Einzelne E-Mails oder eine vollständige Konversation löschen.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html
index 822a94fcf7de95558ddfaf81fe16bd4148bc1276..a10249f98c56540405ccbe8da6f79d5bff24c6eb 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.expungefolder">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail-Ordner aufräumen</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.6.14.22.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.expungefolder">E-Mails, die Sie mit einem E-Mail-Client wie
+<a class="indexterm" name="id-1.6.14.21.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.expungefolder">E-Mails, die Sie mit einem E-Mail-Client wie
Apple Mail, MS Outlook oder Mozilla Thunderbird gelöscht haben, werden je nach Einstellung des E-Mail-Clients
erst beim Beenden des Clients gelöscht. In der Zwischenzeit werden diese E-Mails in der Groupware
durchgestrichen angezeigt. Um diese E-Mails zu entfernen, räumen Sie den E-Mail-Ordner auf.
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html
index a3949db1ec5371eb4d634277658ce76094649a19..45f00f7a600c6e95cea2c23ebc30464832d0f186 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.html
@@ -68,9 +68,6 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">E-Mails speichern</a>
</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-mailPDFExport" id="id-1.6.14.4.1.11"><p role="presentation">
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a>
- </p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html">E-Mails importieren</a>
</p></li>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html
index 08c791a76132b05a60bb22cdc8638082d923d75e..3d33d4fd57e0c1bb6604c9a90e2ba8fedeea9140 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.html" title="E-Mails verwalten">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html" title="E-Mail als PDF exportieren">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html" title="E-Mails speichern">
<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html" title="E-Mails drucken">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html">Weiter</a></li>
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails importieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.6.14.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.18.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.import">Sie können eine E-Mail importieren, die als eml-Datei
+<a class="indexterm" name="id-1.6.14.17.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.17.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.import">Sie können eine E-Mail importieren, die als eml-Datei
vorliegt. </p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.import">
<p class="title">So importieren Sie eine E-Mail:</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html
index d210930de0207618ef0121ea7d29274b1d37ba73..78824fb4c4332ebe64b3511e2745e350e611b4ce 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.mark.html
@@ -45,6 +45,8 @@
</ul>
<p>
</p>
+<p id="ox.appsuite.user.hint.email.manage.mark">Hinweis: Standardmäßig wird eine ungelesene E-Mail sofort als gelesen markiert, sobald Sie die E-Mail anzeigen.
+ Sie können dieses Verhalten in den E-Mail-Einstellungen ändern.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.mark">
<p class="title">So markieren Sie E-Mails als ungelesen oder als gelesen:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html
deleted file mode 100644
index 30a04a63ddf9c7b4b7fc5645d4f5cfae75ffba9c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>E-Mail als PDF exportieren</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.html" title="E-Mails verwalten">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html" title="E-Mails speichern">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html" title="E-Mails importieren">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">
- <span class="phrase">E-Mail</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mail als PDF exportieren</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.6.14.17.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.17.3"></a><p id="ox.appsuite.user.hint.email.manage.pdfexport">Hinweis: Je nach Konfiguration ist diese Funktion nicht verfügbar.</p>
-<p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.pdfexport">Sie können eine E-Mail einschließlich ihrer Anhänge im docx-Format exportieren als PDF-Datei.
- Sobald die PDF-Datei erstellt ist, wird sie in einem
- <span class="phrase">Drive</span>-Ordner
- abgelegt, den Sie bestimmen können. Je nach Umfang der Daten kann der Vorgang eine Zeitlang dauern. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, erhalten Sie eine Benachrichtigung.
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.pdfexport">
-<p class="title">So exportieren Sie E-Mails als PDF:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Wählen Sie eine E-Mail.</p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie in der Werkzeugleiste oder in der Detailansicht auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Aktionen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.email.manage.pdfexport.actions"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Als PDF speichern</strong></span>.
- </p></li>
-<li class="step"><p role="presentation">Vervollständigen Sie die Angaben zum Speichern der Datei.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.email.manage.pdfexport">
- </p>
-<p class="title">Benutzeroberfläche:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.gui.toolbar.html">Die
- <span class="phrase">E-Mail</span>-Werkzeugleiste
- </a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html">E-Mails speichern</a></p></li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.email.manage.pdfexport">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.html">E-Mails verwalten</a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html
index 7813dfddbb96b4e11ae88917a2f53c52ddc06cb7..134dd4c58e0621afcd475d1935648489258098db 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.print.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.print">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">E-Mails drucken</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.6.14.19.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.19.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.print">Sie können den Inhalt einer E-Mail oder mehrerer E-Mails ausdrucken.</p>
+<a class="indexterm" name="id-1.6.14.18.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.18.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.print">Sie können den Inhalt einer E-Mail oder mehrerer E-Mails ausdrucken.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.manage.print">
<p class="title">So drucken Sie den Inhalt von E-Mails:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html
index 6b725d9965223ec5159349a9cc4e98424f4604a3..f0b268559a61fcdbc0e056cee6a99b1c3c659f2e 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.save.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.html" title="E-Mails verwalten">
<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html" title="E-Mail zum Portal hinzufügen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html" title="E-Mail als PDF exportieren">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html" title="E-Mails importieren">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.addportal.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -58,10 +58,7 @@
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
-<li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html">E-Mails importieren</a></p>
-<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-mailPDFExport"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.pdfexport.html">E-Mail als PDF exportieren</a></p>
-</li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.import.html">E-Mails importieren</a></p></li>
<li class="listitem cap-dataexport" id="id-1.6.14.16.5.2.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.downloadpersonaldata.html">Persönliche Daten herunterladen</a></p></li>
</ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html
index be4722b54213751c14960bf9e538b212501f6ef3..ae0d5e4b806ea550874ab9fbe1131ec3f2ceba73 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail.html
@@ -35,7 +35,7 @@
<h2 class="sr-only">E-Mails verwalten</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.email.manage.unifiedmail">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Unified Mail verwenden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.6.14.23.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.23.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.unifiedmail">Mit Hilfe von Unified Mail können Sie E-Mails von
+<a class="indexterm" name="id-1.6.14.22.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.14.22.3"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.email.manage.unifiedmail">Mit Hilfe von Unified Mail können Sie E-Mails von
mehreren E-Mail-Konten übersichtlich in einem zentralen Ordner anzeigen. Dadurch erhalten Sie einen schnellen Überblick
über den Posteingang verschiedener E-Mail-Konten. Unified Mail besitzt folgende Eigenschaften:
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html
index 6c54a899c97835a1abb19ae0d1a92b6a1d4470aa..450edf751389f14b21a8dcb09769cc0c721c4ca4 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html
@@ -93,6 +93,18 @@
</p></li>
<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.display.unreadfolder"><b>Ordner mit allen ungelesenen Nachrichten anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.7.2.1.5.1.2"></a>Bestimmt, ob in der Ordneransicht der Ordner <span class="guibutton"><strong>Ungelesene Nachrichten</strong></span> angezeigt wird.</p></li>
</ul>
+<p>
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.markasread"></p>
+<h4 class="title">Als gelesen markieren</h4>
+<p><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.8.3"></a>
+ Bestimmt, nach welcher Zeitspanne eine E-Mail automatisch als gelesen markiert wird, wenn Sie die E-Mail anzeigen.
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.markasread.immediately"><b>Sofort. </b>Die E-Mail wird sofort als gelesen markiert.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.markasread.seconds"><b>Nach 5 Sekunden, nach 20 Sekunden. </b>Die E-Mail wird nach Ablauf der gewählten Zeitspanne als gelesen markiert.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.markasread.never"><b>Nie. </b>Die E-Mail wird nicht automatisch als gelesen markiert.</p></li>
+</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.notificationsounds"></p>
@@ -101,7 +113,7 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.notificationsounds.playsound"><b>Bei eingehender E-Mail Ton abspielen. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.8.2.1.1.1.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.8.2.1.1.1.3"></a>Bestimmt, ob bei eingehenden E-Mails ein Ton abgespielt wird, wenn sich die Groupware im Hintergrund befindet.</p>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.notificationsounds.playsound"><b>Bei eingehender E-Mail Ton abspielen. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.9.2.1.1.1.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.9.2.1.1.1.3"></a>Bestimmt, ob bei eingehenden E-Mails ein Ton abgespielt wird, wenn sich die Groupware im Hintergrund befindet.</p>
<p role="presentation">Hinweis: Ihr Browser muss so eingestellt sein, dass Desktop-Benachrichtigungen empfangen
werden dürfen. Siehe <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.desktopnotifications.html">Desktop-Benachrichtigungen verwenden</a> </p>
</li>
@@ -115,16 +127,16 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.common.delete"><b>Gelöschte E-Mails unwiderruflich entfernen. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.9.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob E-Mails beim Löschen unwiderruflich entfernt werden oder in den Papierkorb verschoben werden.</p>
+<p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.common.delete"><b>Gelöschte E-Mails unwiderruflich entfernen. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.10.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob E-Mails beim Löschen unwiderruflich entfernt werden oder in den Papierkorb verschoben werden.</p>
<p role="presentation"><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span> Unwiderruflich entfernte E-Mails können nicht wiederhergestellt
werden.</p>
<p role="presentation">Siehe <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.manage.delete.html">E-Mails löschen</a></p>
</li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.collectsend"><b>Beim Versenden Kontakte automatisch im Ordner "Gesammelte Adressen" speichern. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.9.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob neue E-Mail-Adressen automatisch im Ordner <span class="guibutton"><strong>Gesammelte Adressen</strong></span>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.collectsend"><b>Beim Versenden Kontakte automatisch im Ordner "Gesammelte Adressen" speichern. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.10.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob neue E-Mail-Adressen automatisch im Ordner <span class="guibutton"><strong>Gesammelte Adressen</strong></span>
gespeichert werden, wenn Sie eine neue E-Mail senden.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.collectread"><b>Beim Lesen Kontakte automatisch im Ordner "Gesammelte Adressen" speichern. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.9.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob neue E-Mail-Adressen automatisch im Ordner <span class="guibutton"><strong>Gesammelte Adressen</strong></span>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.collectread"><b>Beim Lesen Kontakte automatisch im Ordner "Gesammelte Adressen" speichern. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.10.2.1.3.1.2"></a>Bestimmt, ob neue E-Mail-Adressen automatisch im Ordner <span class="guibutton"><strong>Gesammelte Adressen</strong></span>
gespeichert werden, wenn Sie eine neue E-Mail lesen.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.mailto"><b>Mailto-Link-Registrierung anfordern. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.9.2.1.4.1.2"></a>Bestimmt, ob die Groupware nach einer Registrierung für Mailto Links fragen darf.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.email.settings.receive.mailto"><b>Mailto-Link-Registrierung anfordern. </b><a class="indexterm" name="id-1.6.19.7.10.2.1.4.1.2"></a>Bestimmt, ob die Groupware nach einer Registrierung für Mailto Links fragen darf.</p></li>
</ul>
<p>
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.view.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.view.html
index 140868b479203992a1855dc5c4abf0dd73b89741..741e709784149c2b1d54e8dfe0d974f20a95bac0 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.view.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.email.view.html
@@ -35,7 +35,9 @@
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.email.view">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mails anzeigen</h2></div></div></div>
<a class="indexterm" name="id-1.6.9.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.6.9.3"></a><p id="ox.appsuite.user.orientation.email.view">
- Erfahren Sie, wie Sie in einem Ordner eine bestimmte E-Mail auswählen und auf verschiedene Weise anzeigen können, um sie zu lesen.</p>
+ Erfahren Sie, wie Sie in einem Ordner eine bestimmte E-Mail auswählen und auf verschiedene Weise anzeigen können, um sie zu lesen.
+ Standardmäßig wird eine ungelesene E-Mail sofort als gelesen markiert, sobald Sie die E-Mail anzeigen. Sie können dieses Verhalten
+ in den E-Mail-Einstellungen ändern.</p>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.email.view">
<p class="title">So zeigen Sie eine E-Mail an:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
@@ -116,6 +118,7 @@
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.receive.html">Einstellungen zum Empfangen von E-Mails</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.mailfilter.createsubjectfrom.html">Neue Regel erstellen für den Betreff und den Absender</a></p>
</li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.email.settings.html">E-Mail-Einstellungen</a></p></li>
<li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.folder.navigate.html">Navigieren in der Ordnerstruktur</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.security.whitelist.html">Zulassungsliste verwenden</a></p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt.html
index ab3329ee924442f49ae225896eea5d29d30cd547..e4fc179bb01eafde93d009604b89dcd77f964a88 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt.html
@@ -35,8 +35,12 @@
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">E-Mail-Kommunikation mit Autocrypt verschlüsseln</h2></div></div></div>
<a class="indexterm" name="id-1.13.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.8.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.8.4"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.autocrypt">Der Autocrypt-Standard wurde entwickelt mit dem Ziel, eine automatische Verschlüsselung von E-Mails zu ermöglichen.
- Dies wird folgendermaßen erreicht: </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p role="presentation">Jede gesendete E-Mail enthält im E-Mail-Header den öffentlichen Schlüssel des Senders. Dieser Schlüssel wird vom Empfänger automatisch oder manuell importiert.</p></li></ul>
+ Dies wird folgendermaßen erreicht:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Jede gesendete E-Mail enthält im E-Mail-Header den öffentlichen Schlüssel des Senders. Dieser Schlüssel wird vom Empfänger automatisch oder manuell importiert.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Als Verschlüsselungsverfahren wird PGP verwendet.</p></li>
+</ul>
<p>
Das Autocrypt-Verfahren hat die folgenden Einschränkungen:
</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html
index f3405d9a8d7c2d5335cf69d69af2f712e66a7c8b..f03a5cdea0e43b704e5a4600aca8a86f4604a096 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.email.send.html
@@ -35,7 +35,8 @@
<h2 class="sr-only">E-Mail-Kommunikation verschlüsseln</h2>
<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.guard.email.send">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Verschlüsselte E-Mails senden</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.email.send">Sie haben folgende Möglichkeiten: </p>
+<a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.7.8.5"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.email.send">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+ </p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Eine E-Mail verschlüsselt senden. Nur Sie und die Empfänger können den Inhalt der E-Mail lesen.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Eine E-Mail mit Signatur senden. Die Signatur stellt sicher, dass der Empfänger erkennen kann, ob der E-Mail Inhalt auf dem Transportweg verändert wurde.</p></li>
@@ -43,11 +44,40 @@
</ul>
<p>
</p>
+<p role="presentation" class="cap-smime">Standardmäßig verwendet
+ <span class="phrase">Guard</span>
+ die PGP-Verschlüsselung. Je nach Konfiguration können Sie alternativ S/MIME verwenden. Dazu müssen Sie die S/MIME-Verschlüsselung vor der ersten Verwendung aktivieren.</p>
+<div class="task cap-smime" id="ox.appsuite.user.task.guard.email.encryption">
+<p class="title">So aktivieren Sie die S/MIME-Verschlüsselung:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.email.encryption.settings"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Alternativ klicken Sie im App Launcher auf <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>Sicherheit</strong></span>. Klicken Sie auf
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Guard</strong></span></span>.</p></li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Enable S/MIME</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Wenn die S/MIME-Verschlüsselung als Standard eingestellt sein soll, aktivieren Sie
+ <span class="guibutton"><strong>Default to using S/MIME for signing and encryption</strong></span> unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Standardeinstellungen</strong></span>.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.email.send">
<p class="title">So senden Sie eine verschlüsselte E-Mail:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step cap-smime">
+<p role="presentation">Wenn die S/MIME-Verschlüsselung aktiviert ist, können Sie zwischen S/MIME und PGP wählen.
+ Dazu klicken Sie im E-Mail-Bearbeitungsfenster in der Schaltflächenleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Optionen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.email.send.encryptiontype"><object type="image/svg+xml" data="../../images/three-dots.svg" height="15"></object></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Unter <span class="guibutton"><strong>Sicherheit</strong></span> wählen Sie <span class="guibutton"><strong>Use PGP</strong></span> oder <span class="guibutton"><strong>Use S/MIME</strong></span>.</p>
+</li>
<li class="step">
-<p role="presentation">Im E-Mail-Bearbeitungsfenster klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Verschlüsselung aktivieren</strong></span>
+<p role="presentation">Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Verschlüsselung aktivieren</strong></span>
<span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.email.send.encrypt"><object type="image/svg+xml" data="../../images/unlock.svg" height="15"></object></span>.
</p>
<p role="presentation">Wenn Sie aktuell nicht bei
@@ -67,6 +97,7 @@
<li class="listitem"><p role="presentation">Damit der Empfänger die E-Mail verschlüsselt beantworten kann, benötigt er Ihren öffentlichen Schlüssel. Bei Bedarf können Sie Ihren öffentlichen Schlüssel
als Anhang senden. Dazu aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Meinen öffentlichen Schlüssel anhängen</strong></span>.</p></li>
<li class="listitem">
+<p role="presentation">Bei der Verwendung der PGP-Verschlüsselung gilt die folgende Option:</p>
<p role="presentation">Wenn in den
<span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen
<span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span> aktiviert ist, können Sie das PGP-Format bestimmen.</p>
@@ -104,7 +135,7 @@
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.guard.email.send">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.email.html">E-Mail-Kommunikation verschlüsseln</a>
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.email.html">E-Mail-Kommunikation verschlüsseln</a>
</p>
</div>
</div>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3f816271f719654683571db4508481d2dc00b82a
--- /dev/null
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+<html lang="de">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<title>Schlüsselverwaltung</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
+<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
+<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
+<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.guard.html" title="Datenverschlüsselung mit Guard">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html" title="Passwortverwaltung">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html" title="Eigene PGP-Schlüssel verwalten">
+<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
+ <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+ <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
+
+ <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
+ </head>
+<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
+<div class="navbar-header">
+<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
+</div>
+<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
+<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Weiter</a></li>
+</ul></div>
+</div></nav></div>
+<div class="oxhelp-content">
+ <h1 class="sr-only">Datenverschlüsselung mit
+ <span class="phrase">Guard</span>
+ </h1>
+<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.guard.keys">
+<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Schlüsselverwaltung</h2></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.13.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.keys">Sie können die Funktionen zur Schlüsselverwaltung für die folgenden Zwecke benutzen:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Sie möchten Ihre
+ <span class="phrase">Guard</span>-PGP-Schlüssel
+ in anderen E-Mail-Clients verwenden, zum Beispiel in lokalen E-Mail-Clients.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Sie besitzen PGP-Schlüssel aus anderen PGP-Anwendungen. Sie möchten diese Schlüssel in
+ <span class="phrase">Guard</span> verwenden. </p></li>
+<li class="listitem cap-smime" id="id-1.13.13.3.1.3"><p role="presentation">Sie möchten Ihre S/MIME-Zertifikate importieren, um die S/MIME-Verschlüsslung für Ihre E-Mails zu verwenden.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Sie besitzen den öffentlichen Schlüssel eines externen Kontakts. Um diesem externen Kontakt verschlüsselte Nachrichten zu senden oder empfangene signierte
+ Nachrichten zu verifizieren, ohne auf einen Schlüsselserver zuzugreifen, möchten Sie seinen öffentlichen Schlüssel in
+ <span class="phrase">Guard</span> importieren.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Sie möchten einem externen Kontakt Ihren öffentlichen Schlüssel zur Verfügung stellen, damit der externe Kontakt Ihnen verschlüsselte Nachrichten senden kann, ohne
+ das er dazu auf einen Schlüsselserver zugreifen muss. </p></li>
+</ul>
+<p>
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.possibilities.guard.keys">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Eigene PGP-Schlüssel verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem cap-smime" id="id-1.13.13.4.1.2"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</a></p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></p></li>
+</ul>
+<p>
+ </p>
+</div>
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html
similarity index 61%
rename from help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html
rename to help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html
index c1ed7ec1dec17960b7beabe98b3c83f5dde06012..5d0a9c9279f2ff081607a06935508d354d35710f 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html
@@ -5,9 +5,9 @@
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html" title="Guard-Einstellungen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html" title="Eigene Schlüssel verwalten">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.index.html" title="Stichwortverzeichnis">
+<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html" title="Schlüsselverwaltung">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html" title="Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html" title="Guard-Einstellungen">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,21 +22,20 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.index.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
<h1 class="sr-only">Datenverschlüsselung mit
<span class="phrase">Guard</span>
</h1>
-<h2 class="sr-only">
-<span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys">
+<h2 class="sr-only">Schlüsselverwaltung</h2>
+<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Öffentliche Schlüssel verwalten</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.13.12.14.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.settings.publickeys"> Auf der Seite
+<a class="indexterm" name="id-1.13.13.7.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.keys.pgppublickeys"> Auf der Seite
<span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span>
haben Sie folgende Möglichkeiten: </p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -46,49 +45,73 @@
</ul>
<p>
</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.publickeys.display">
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.pgppublickeys">
+<p class="title">So verwenden Sie die Funktionen zur Schlüsselverwaltung:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.pgppublickeys"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Alternativ klicken Sie im App Launcher auf <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>Sicherheit</strong></span>. Klicken Sie auf
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Guard</strong></span></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Die Seite
+ <span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span> wird angezeigt.
+ </p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Die Funktionen zur Schlüsselverwaltung werden angezeigt.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.pgppublickeys.display">
<p class="title">So zeigen Sie öffentliche Schlüssel an:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step">
-<p role="presentation">Aktivieren Sie unter <span class="guibutton"><strong>Erweitert</strong></span> das Kontrollfeld <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Schlüssel</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Öffentliche Schlüssel der Empfänger</strong></span>.
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Öffentliche Schlüssel der Empfänger</strong></span>.
Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Öffentliche Schlüssel</strong></span> öffnet sich.</p>
<p role="presentation"> Die öffentlichen Schlüssel, die Sie oder andere Benutzer freigegeben haben werden angezeigt. Wenn der öffentliche Schlüssel eines Benutzers in dieser Liste erscheint,
können Sie diesem Benutzer eine verschlüsselte E-Mail senden sowie signierte E-Mails verifizieren, die Ihnen dieser Benutzer gesendet hat. </p>
</li>
<li class="step">
<p role="presentation">Um Details zu einem Schlüssel anzuzeigen, klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Details</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.publickeys.detail"><object type="image/svg+xml" data="../../images/search.svg" height="15"></object></span>.
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.pgppublickeys.detail"><object type="image/svg+xml" data="../../images/search.svg" height="15"></object></span>.
Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Details für öffentliche Schlüssel</strong></span> öffnet sich. </p>
<p role="presentation">Sie können öffentliche Schlüssel freigeben, indem Sie <span class="guibutton"><strong>Schlüssel freigeben</strong></span> aktivieren. Andere Benutzer können Ihre freigegebenen
Schlüssel sehen und bei Bedarf herunterladen. Öffentliche Schlüssel sind nur für Benutzer der Groupware verfügbar.</p>
</li>
</ol></div>
</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.publickeys.upload">
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.pgppublickeys.upload">
<p class="title">So laden Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Öffentliche Schlüssel</strong></span> den öffentlichen Schlüssel eines Empfängers hoch:</p>
<div class="procedure"><ul class="procedure"><li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben <span class="guilabel"><strong>Liste der öffentlichen PGP-Schlüssel</strong></span> auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Hinzufügen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.publickeys.upload.add"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus.svg" height="15"></object></span>.
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.pgppublickeys.upload.add"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus.svg" height="15"></object></span>.
Wählen Sie eine Datei, die einen öffentlichen Schlüssel enthält.</p></li></ul></div>
</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.publickeys.delete">
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.pgppublickeys.delete">
<p class="title">So löschen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Öffentliche Schlüssel</strong></span> einen öffentlichen Schlüssel:</p>
<div class="procedure"><ul class="procedure"><li class="step">
<p role="presentation">Klicken Sie neben einem öffentlichen Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.publickeys.delete.trash"><object type="image/svg+xml" data="../../images/trash.svg" height="15"></object></span>.</p>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.pgppublickeys.delete.trash"><object type="image/svg+xml" data="../../images/trash.svg" height="15"></object></span>.</p>
<p role="presentation">Bestätigen Sie, dass Sie den öffentlichen Schlüssel löschen wollen.</p>
</li></ul></div>
</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.guard.settings.publickeys">
+<p id="ox.appsuite.user.related.guard.keys.pgppublickeys">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html">Eigene Schlüssel verwalten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Eigene PGP-Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-smime"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.guard.settings.publickeys">Ãœbergeordnetes Thema:
+<p id="ox.appsuite.user.parent.guard.keys.pgppublickeys">Ãœbergeordnetes Thema:
<a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a>
</p>
</div>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html
similarity index 65%
rename from help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html
rename to help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html
index 9d23cffb1a7e2173278d7ec76b9e03897e25953c..0cca594dbfe05f5258a3c6941afb458ab5e66d53 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html
@@ -1,13 +1,13 @@
<html lang="de">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Eigene Schlüssel verwalten</title>
+<title>Eigene PGP-Schlüssel verwalten</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html" title="Guard-Einstellungen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html" title="Passwortverwaltung">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html" title="Öffentliche Schlüssel verwalten">
+<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html" title="Schlüsselverwaltung">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html" title="Schlüsselverwaltung">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html" title="Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,30 +22,30 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
<h1 class="sr-only">Datenverschlüsselung mit
<span class="phrase">Guard</span>
</h1>
-<h2 class="sr-only">
-<span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Eigene Schlüssel verwalten</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.13.12.13.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.settings.yourkeys"> Auf der Seite
+<h2 class="sr-only">Schlüsselverwaltung</h2>
+<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Eigene PGP-Schlüssel verwalten</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.13.13.5.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.keys.yourpgpkeys"> Auf der Seite
<span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span>
- haben Sie folgende Möglichkeiten: </p>
+ haben Sie folgende Möglichkeiten:
+ </p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Eigene Schlüssel anzeigen, Details anzeigen</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Eigene PGP-Schlüssel anzeigen, Details anzeigen</p></li>
<li class="listitem">
-<p role="presentation">Neue Schlüssel hinzufügen</p>
+<p role="presentation">Neue PGP-Schlüssel hinzufügen</p>
<p role="presentation">Wenn Sie mehrere Schlüssel besitzen, können Sie bestimmen, welcher Schlüssel aktuell ist. Der aktuelle Schlüssel wird verwendet, um Daten zu verschlüsseln.</p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -57,16 +57,40 @@
</ul>
<p>
</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.yourkeys.display">
-<p class="title">So können Sie Ihre eigenen Schlüssel anzeigen oder einen Schlüssel aktuell
- machen:</p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.yourpgpkeys">
+<p class="title">So verwenden Sie die Funktionen zur PGP-Schlüsselverwaltung:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.yourpgpkeys"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Alternativ klicken Sie im App Launcher auf <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>Sicherheit</strong></span>. Klicken Sie auf
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Guard</strong></span></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Die Seite
+ <span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span> wird angezeigt.
+ </p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Die Funktionen zur Schlüsselverwaltung werden angezeigt.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yourpgpkeys.display">
+<p class="title">So können Sie Ihre eigenen PGP-Schlüssel anzeigen oder einen PGP-Schlüssel aktuell machen:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step">
-<p role="presentation">Aktivieren Sie unter <span class="guibutton"><strong>Erweitert</strong></span> das Kontrollfeld <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie unterhalb von <span class="guilabel"><strong>Schlüssel</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> öffnet sich.</p>
+<p role="presentation">Klicken Sie unterhalb von <span class="guilabel"><strong>Schlüssel</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span>.</p>
+<p role="presentation" class="cap-smime">Je nach Konfiguration öffnet sich das Fenster <span class="guilabel"><strong>Select type of keys to list</strong></span>. Wählen Sie <span class="guibutton"><strong>PGP</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> öffnet sich.</p>
<p role="presentation">
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre vorhandenen Schlüssel werden angezeigt. Jeder Schlüssel enthält einen Hauptschlüssel und einen Unterschlüssel. <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Ihre vorhandenen PGP-Schlüssel werden angezeigt. Jeder PGP-Schlüssel enthält einen Hauptschlüssel und einen Unterschlüssel. <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Der Hauptschlüssel wird unter Anderem zum Signieren Ihrer E-Mails verwendet.</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Der Unterschlüssel wird zum Verschlüsseln und Entschlüsseln verwendet.</p></li>
</ul>
@@ -81,18 +105,16 @@
Kontrollfeld <span class="guibutton"><strong>Aktuell</strong></span>. Der aktuelle Schlüssel wird künftig zur Verschlüsselung verwendet.</p></li>
<li class="step"><p role="presentation">Um Details zu einem Schlüssel anzuzeigen, klicken Sie neben einem Schlüssel auf
das Symbol <span class="guibutton"><strong>Details</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.yourkeys.detail"><object type="image/svg+xml" data="../../images/search.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Schlüssel-Details</strong></span> öffnet sich.
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yourpgpkeys.detail"><object type="image/svg+xml" data="../../images/search.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Schlüssel-Details</strong></span> öffnet sich.
Um die Signaturen des Schlüssels anzuzeigen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Signaturen</strong></span>.
</p></li>
</ol></div>
</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.yourkeys.addkey">
-<p class="title">So fügen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> einen neuen Schlüssel
- hinzu:</p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yourpgpkeys.addkey">
+<p class="title">So fügen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> einen neuen PGP-Schlüssel hinzu:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben <span class="guilabel"><strong>Schlüssel auf dem Server</strong></span> auf das Symbol
- <span class="guibutton"><strong>Hinzufügen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.yourkeys.addkey.add"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Schlüssel hinzufügen</strong></span> öffnet
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben <span class="guibutton"><strong>Ihre Schlüsselliste</strong></span> auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Benutzerschlüssel hinzufügen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yourpgpkeys.addkey.add"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Schlüssel hinzufügen</strong></span> öffnet
sich.</p></li>
<li class="step">
<p role="presentation">Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
@@ -118,12 +140,11 @@
</li>
</ol></div>
</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.yourkeys.addaccount">
-<p class="title">So fügen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> eine weitere Benutzer-ID
- hinzu:</p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yourpgpkeys.addaccount">
+<p class="title">So fügen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> eine weitere Benutzer-ID hinzu:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Bearbeiten</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.yourkeys.addaccount.edit"><object type="image/svg+xml" data="../../images/pencil.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Benutzer-ID hinzufügen</strong></span> öffnet sich.
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>IDs Bearbeiten</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yourpgpkeys.addaccount.edit"><object type="image/svg+xml" data="../../images/pencil.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Benutzer-ID hinzufügen</strong></span> öffnet sich.
</p></li>
<li class="step">
<p role="presentation">Geben Sie einen Namen für die Benutzer-ID ein. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, für die Sie diesen Schlüssel verwenden wollen.</p>
@@ -131,13 +152,12 @@
</li>
</ol></div>
</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.yourkeys.download">
-<p class="title">So laden Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> einen Schlüssel
- herunter:</p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yourpgpkeys.download">
+<p class="title">So laden Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> einen Schlüssel herunter:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol
<span class="guibutton"><strong>Herunterladen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.yourkeys.download.key"><object type="image/svg+xml" data="../../images/cloud-download.svg" height="15"></object></span>.
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yourpgpkeys.download.key"><object type="image/svg+xml" data="../../images/cloud-download.svg" height="15"></object></span>.
</p></li>
<li class="step">
<p role="presentation">Bestimmen Sie, ob Sie nur Ihren privaten Schlüssel, nur Ihren öffentlichen Schlüssel oder beide Schlüssel herunterladen.</p>
@@ -146,7 +166,7 @@
</li>
</ol></div>
</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.yourkeys.delete">
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yourpgpkeys.delete">
<p class="title">So löschen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> einen Schlüssel:</p>
<div class="taskprerequisites">
<p><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span> Wenn Sie einen privaten Schlüssel löschen, können Sie keine Objekte mehr entschlüsseln, die mit diesem Schlüssel
@@ -155,7 +175,7 @@
</div>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>
- <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.settings.yourkeys.delete.trash"><object type="image/svg+xml" data="../../images/trash.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Privaten Schlüssel löschen</strong></span> öffnet sich.
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yourpgpkeys.delete.trash"><object type="image/svg+xml" data="../../images/trash.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Privaten Schlüssel löschen</strong></span> öffnet sich.
</p></li>
<li class="step"><p role="presentation">Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem">
@@ -175,17 +195,18 @@
</ul> Wenn Sie einen Hauptschlüssel löschen, wird der zugehörige Unterschlüssel ebenfalls gelöscht, und umgekehrt. </p></li>
</ol></div>
</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.guard.settings.yourkeys">
+<p id="ox.appsuite.user.related.guard.keys.yourpgpkeys">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-smime"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a></p>
</li></ul>
<p>
</p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.guard.settings.yourkeys">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a>
+<p id="ox.appsuite.user.parent.keys.yourpgpkeys">Ãœbergeordnetes Thema:
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Schlüsselverwaltung</a>
</p>
</div>
</div>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e95d3b9bf64cd9386cd0a54c081da0e15dad1326
--- /dev/null
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html
@@ -0,0 +1,184 @@
+<html lang="de">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<title>Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
+<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
+<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
+<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html" title="Schlüsselverwaltung">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html" title="Eigene PGP-Schlüssel verwalten">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html" title="Öffentliche Schlüssel verwalten">
+<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
+ <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+ <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
+
+ <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
+ </head>
+<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
+<div class="navbar-header">
+<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
+</div>
+<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
+<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Weiter</a></li>
+</ul></div>
+</div></nav></div>
+<div class="oxhelp-content">
+ <h1 class="sr-only">Datenverschlüsselung mit
+ <span class="phrase">Guard</span>
+ </h1>
+<h2 class="sr-only">Schlüsselverwaltung</h2>
+<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys">
+<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</h3></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.13.13.6.2"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.keys.yoursmimekeys"> Auf der Seite
+ <span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span>
+
+
+
+ haben Sie folgende Möglichkeiten:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Neue S/MIME-Schlüssel hinzufügen</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie mehrere Schlüssel besitzen, können Sie bestimmen, welcher Schlüssel aktuell ist. Der aktuelle Schlüssel wird verwendet, um Daten zu verschlüsseln.</p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Eigene S/MIME-Schlüssel anzeigen, Details anzeigen</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Schlüssel herunterladen</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Schlüssel löschen</p></li>
+</ul>
+<p>
+ </p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.yoursmimekeys">
+<p class="title">So verwenden Sie die Funktionen zur S/MIME-Schlüsselverwaltung:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.yoursmimekeys"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Alternativ klicken Sie im App Launcher auf <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>Sicherheit</strong></span>. Klicken Sie auf
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Guard</strong></span></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Die Seite
+ <span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span> wird angezeigt.
+ </p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Enable S/MIME</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Die Funktionen zur Schlüsselverwaltung werden angezeigt.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yoursmimekeys.addkey">
+<p class="title">So fügen Sie einen neuen S/MIME-Schlüssel hinzu:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie unterhalb von <span class="guibutton"><strong>Schlüssel</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span>.
+ Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Select type of keys to list</strong></span> öffnet sich.</p>
+<p role="presentation">Wählen Sie <span class="guibutton"><strong>S/MIME</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Your Certificates</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüsselliste</strong></span> auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Hinzufügen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yoursmimekeys.addkey.add"><object type="image/svg+xml" data="../../images/plus.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Upload S/MIME Keys</strong></span> öffnet sich.</p></li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Geben Sie die folgendne Passwörter ein:
+ <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Geben Sie Ihr
+ <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort ein,
+ um den neuen Schlüssel hochzuladen. Geben Sie ein neues Passwort für den neuen Schlüssel ein.</p></li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Ein neues Passwort, das verwendet wird, um E-Mails zu entschlüsseln.</p>
+<p role="presentation">Bestätigen Sie das neue Passwort.</p>
+</li>
+</ul>
+ </p>
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span>. Wählen eine Datei, die ein gültiges S/MIME-Zertifikat enthält.</p>
+<p role="presentation">Der neue Schlüssel wird in Ihrer Schlüsselliste oben eingetragen. Der neue Schlüssel wird zum aktuellen Schlüssel.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yoursmimekeys.display">
+<p class="title">So können Sie Ihre eigenen S/MIME-Schlüssel anzeigen oder einen S/MIME-Schlüssel aktuell machen:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie unterhalb von <span class="guilabel"><strong>Schlüssel</strong></span> auf <span class="guibutton"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span>.
+ Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Select type of keys to list</strong></span> öffnet sich.</p>
+<p role="presentation">Wählen Sie <span class="guibutton"><strong>S/MIME</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Your Certificates</strong></span> öffnet sich. Ihre vorhandenen S/MIME-Schlüssel werden angezeigt.</p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Wenn Ihre Schlüsselliste mehr als einen Schlüssel enthält, können Sie bestimmen, welcher Schlüssel aktuell sein soll. Dazu aktivieren Sie neben dem Hauptschlüssel das
+ Kontrollfeld <span class="guibutton"><strong>Aktuell</strong></span>. Der aktuelle Schlüssel wird künftig zur Verschlüsselung verwendet.</p></li>
+<li class="step"><p role="presentation">Um Details zu einem Schlüssel anzuzeigen, klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Details</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yoursmimekeys.detail"><object type="image/svg+xml" data="../../images/search.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Schlüssel-Details</strong></span> öffnet sich.
+ Um die Signaturen des Schlüssels anzuzeigen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Signaturen</strong></span>.
+ </p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yoursmimekeys.download">
+<p class="title">So laden Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> einen Schlüssel herunter:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Herunterladen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yoursmimekeys.download.key"><object type="image/svg+xml" data="../../images/cloud-download.svg" height="15"></object></span>.
+ </p></li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Bestimmen Sie, ob Sie nur Ihren privaten Schlüssel, nur Ihren öffentlichen Schlüssel oder beide Schlüssel herunterladen.</p>
+<p role="presentation"><span class="phrase"><strong>Vorsicht:</strong></span> Ihr privater Schlüssel wird verschlüsselt heruntergeladen. Trotzdem sollten Sie Ihren privaten Schlüssel nicht auf
+ ein System herunterladen, das öffentlich zugänglich ist.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.keys.yoursmimekeys.delete">
+<p class="title">So löschen Sie im Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> einen Schlüssel:</p>
+<div class="taskprerequisites">
+ <p><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span> Wenn Sie einen privaten Schlüssel löschen, können Sie keine Objekte mehr entschlüsseln, die mit diesem Schlüssel
+ verschlüsselt wurden. Wenn Sie unsicher sind, sollten Sie den Schlüssel nicht löschen, sondern widerrufen. Einen widerrufenen Schlüssel können Sie nicht mehr zur
+ Verschlüsselung verwenden. Sie können jedoch weiterhin Objekte entschlüsseln, die mit diesem Schlüssel verschlüsselt wurden. </p>
+ </div>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie neben einem Schlüssel auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.keys.yoursmimekeys.delete.trash"><object type="image/svg+xml" data="../../images/trash.svg" height="15"></object></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Privaten Schlüssel löschen</strong></span> öffnet sich.
+ </p></li>
+<li class="step"><p role="presentation">Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: <ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Um einen privaten Schlüssel zu widerrufen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Widerrufen</strong></span>. </p>
+<p role="presentation">Wenn Sie einen Schlüssel widerrufen, wird dieser Schlüssel künftig nicht mehr verwendet. Sie können jedoch weiterhin Objekte entschlüsseln, die mit
+ diesem Schlüssel verschlüsselt wurden. Aus diesem Grund ist das Widerrufen empfehlenswerter als das Löschen eines Schlüssels.</p>
+<p role="presentation">Geben Sie das Passwort für den privaten Schlüssel ein. Bei Bedarf wählen Sie einen Grund für das Widerrufen des Schlüssels.</p>
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Widerrufen</strong></span>.</p>
+</li>
+<li class="listitem">
+<p role="presentation">Um einen privaten Schlüssel zu löschen, klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>. </p>
+<p role="presentation"><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span> Wenn Sie einen privaten Schlüssel löschen, können Sie keine Objekte mehr entschlüsseln, die mit diesem
+ Schlüssel verschlüsselt wurden.</p>
+<p role="presentation">Geben Sie das Passwort für den privaten Schlüssel ein.</p>
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>.</p>
+</li>
+</ul>
+ </p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<p id="ox.appsuite.user.related.guard.keys.yoursmimekeys">
+ </p>
+<p class="title">Verwandte Themen:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Eigene PGP-Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a></p>
+</li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.parent.keys.yoursmimekeys">Ãœbergeordnetes Thema:
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Schlüsselverwaltung</a>
+ </p>
+</div>
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html
index 9e30412d77d196fa55dc3155da07585fa15dbc4b..ea4dd570b5a389a8a46d0f454e88f63eb4ab8a21 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.guard.html" title="Datenverschlüsselung mit Guard">
<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.documents.open.html" title="Verschlüsseltes Dokument öffnen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html" title="Guard-Einstellungen">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html" title="Passwortverwaltung">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -25,7 +25,7 @@
<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.documents.open.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.password.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.password.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d84d7881ab15b110ee6a6644d9da88c1551e156d
--- /dev/null
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.password.html
@@ -0,0 +1,186 @@
+<html lang="de">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<title>Passwortverwaltung</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
+<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
+<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
+<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.guard.html" title="Datenverschlüsselung mit Guard">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html" title="Von Guard abmelden">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html" title="Schlüsselverwaltung">
+<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
+ <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+ <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
+
+ <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
+ </head>
+<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
+<div class="navbar-header">
+<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
+</div>
+<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
+<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Weiter</a></li>
+</ul></div>
+</div></nav></div>
+<div class="oxhelp-content">
+ <h1 class="sr-only">Datenverschlüsselung mit
+ <span class="phrase">Guard</span>
+ </h1>
+<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.guard.password">
+<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">Passwortverwaltung</h2></div></div></div>
+<a class="indexterm" name="id-1.13.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.6"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.password">Sie haben folgende Möglichkeiten:
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Das
+ <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort ändern </p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie Ihr
+ <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort verloren haben, können Sie sich ein temporäres
+ <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort schicken lassen, indem Sie das
+ <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort zurücksetzen. </p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Eine E-Mail-Adresse zum Zurücksetzen des Passworts bestimmen</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Damit Sie ihr Passwort bei Bedarf zurücksetzen können, muss Ihr Passwort auf dem Server verschlüsselt gespeichert werden. Wenn Sie nicht möchten,
+ dass Ihr Passwort auf dem Server gespeichert wird, können Sie die Passwortwiederherstellung löschen.</p></li>
+<li class="listitem cap-smime" id="id-1.13.12.7.1.5"><p role="presentation">Je nach Konfiguration könnenn Sie alternativ zur PGP-Verschlüsselung die S/MIME-Verschlüsselung verwenden. In diesem Fall werden für PGP und S/MIME
+ separate Passwörter verwendet.</p></li>
+</ul>
+<p>
+ Hinweis: Je nach Konfiguration sind einige dieser Funktionen nicht verfügbar.
+ </p>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.password">
+<p class="title">So verwenden Sie die Funktionen zur Passwortverwaltung:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
+ <span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.password"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Alternativ klicken Sie im App Launcher auf <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie in der linken Spalte auf <span class="guibutton"><strong>Sicherheit</strong></span>. Klicken Sie auf
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Guard</strong></span></span>.
+ </p>
+<p role="presentation">Die Seite
+ <span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span> wird angezeigt.
+ </p>
+<p role="presentation">Die Funktionen zur Passwortverwaltung werden angezeigt.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.password.change">
+<p class="title">So ändern Sie das
+ <span class="phrase">Guard</span>-Passwort:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Passwort ändern</strong></span>.</p>
+<p role="presentation" class="cap-smime">Je nach Konfiguration öffnet sich das Fenster <span class="guilabel"><strong>Select type of keys to list</strong></span>. Je nachdem, für welche Art von Verschlüsselung
+ Sie das Passwort zurücksetzen wollen, wählen Sie <span class="guibutton"><strong>PGP</strong></span> oder <span class="guibutton"><strong>S/MIME</strong></span>.
+ Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Passwort zurücksetzen</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Geben Sie in
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Aktuelles Guard-Sicherheitspasswort eingeben</strong></span></span>
+
+
+
+ das Passwort ein, das Sie bisher für die Verschlüsselung Ihrer Daten verwendet haben.
+ </p>
+<p role="presentation">Geben Sie in
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Neues Guard-Sicherheitspasswort eingeben</strong></span></span>
+
+
+
+ das Passwort ein, das Sie ab sofort die Verschlüsselung Ihrer Daten verwenden möchten.
+ </p>
+<p role="presentation">Geben Sie in
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Neues Guard-Sicherheitspasswort bestätigen</strong></span></span>
+
+
+
+ das neue Passwort erneut ein.
+ </p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Ändern</strong></span>.</p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.password.reset">
+<p class="title">So setzen Sie das
+ <span class="phrase">Guard</span>-Passwort zurück:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Passwort zurücksetzen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation" class="cap-smime">Je nach Konfiguration öffnet sich das Fenster <span class="guilabel"><strong>Select type of keys to list</strong></span>. Je nachdem, für welche Art von Verschlüsselung
+ Sie das Passwort zurücksetzen wollen, wählen Sie <span class="guibutton"><strong>PGP</strong></span> oder <span class="guibutton"><strong>S/MIME</strong></span>.
+ Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Passwort zurücksetzen</strong></span> öffnet sich.</p>
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Zurücksetzen</strong></span>.</p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Ein neues Passwort wird an Ihre sekundäre E-Mail-Adresse gesendet.</p>
+<p role="presentation">Wenn Sie keine sekundäre E-Mail-Adresse angegeben haben, wird das neue Passwort an Ihre primäre E-Mail-Adresse gesendet.</p>
+<p role="presentation">Dieses neue Passwort ist jetzt Ihr aktuelles
+ <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort.
+ Sie sollten dieses Passwort sofort <a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html#ox.appsuite.user.task.guard.settings">ändern</a>.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.password.secondarymail">
+<p class="title">So ändern Sie Ihre sekundäre E-Mail-Adresse zum Zurücksetzen des Passworts:</p>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail-Adresse zum Zurücksetzen festlegen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation" class="cap-smime">Je nach Konfiguration öffnet sich das Fenster <span class="guilabel"><strong>Select type of keys to list</strong></span>. Je nachdem, für welche Art von Verschlüsselung
+ Sie das Passwort zurücksetzen wollen, wählen Sie <span class="guibutton"><strong>PGP</strong></span> oder <span class="guibutton"><strong>S/MIME</strong></span>.
+ Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Sekundäre E-Mail-Adresse</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step">
+<p role="presentation">Geben Sie in
+ <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Aktuelles Guard-Sicherheitspasswort eingeben</strong></span></span>
+
+
+
+ das Passwort ein, das Sie für die Verschlüsselung Ihrer Daten verwenden.
+ </p>
+<p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>Neue sekundäre E-Mail-Adresse eingeben</strong></span> die E-Mail-Adresse ein, an die ein temporäres Passwort gesendet wird, mit dessen Hilfe Sie Ihr
+ <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort bei Bedarf zurücksetzen können.</p>
+<p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>E-Mail-Adresse bestätigen</strong></span> die E-Mail-Adresse erneut ein.</p>
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail-Adresse ändern</strong></span>.</p>
+</li>
+</ol></div>
+</div>
+<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.password.deleterecovery">
+<p class="title">So entfernen Sie die Funktion zum Zurücksetzen des Passworts:</p>
+<div class="taskprerequisites">
+ <p><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span> Wenn Sie die Funktion zum Zurücksetzen des Passworts entfernen, können Sie Ihr Passwort nicht mehr zurücksetzen. Wenn Sie Ihr
+ Passwort anschließend vergessen, gibt es keine Möglichkeit, Ihre verschlüsselten Daten zu entschlüsseln. </p>
+ </div>
+<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
+<li class="step">
+<p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span>.</p>
+<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Passwortwiederherstellung löschen</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Wiederherstellung löschen</strong></span> öffnet sich.</p>
+</li>
+<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>.</p></li>
+</ol></div>
+</div>
+<p id="ox.appsuite.user.related.guard.password">
+ </p>
+<p class="title">Verwandte Themen:</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yourpgpkeys.html">Eigene PGP-Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation" class="cap-smime"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.yoursmimekeys.html">Eigene S/MIME-Schlüssel verwalten</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></p>
+</li></ul>
+<p>
+ </p>
+<p id="ox.appsuite.user.parent.guard.password">Ãœbergeordnetes Thema:
+ <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a>
+ </p>
+</div>
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html
index 4523df8f268267f4477f25ad559767cbe68a2d98..4d1ee09bc34e4cbc34c8041a7bbc6c4dfd3134d0 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
<link rel="up" href="ox.appsuite.user.chap.guard.html" title="Datenverschlüsselung mit Guard">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html" title="Von Guard abmelden">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html" title="Passwortverwaltung">
+<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html" title="Öffentliche Schlüssel verwalten">
+<link rel="next" href="ox.appsuite.user.index.html" title="Stichwortverzeichnis">
<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
<link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -22,10 +22,10 @@
<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.logout.html">Zurück</a></li>
+<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.pgppublickeys.html">Zurück</a></li>
<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Weiter</a></li>
+<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.index.html">Weiter</a></li>
</ul></div>
</div></nav></div>
<div class="oxhelp-content">
@@ -35,7 +35,7 @@
<div class="sect1" id="ox.appsuite.user.sect.guard.settings">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">
<span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </h2></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.13.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.4"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings">
+<a class="indexterm" name="id-1.13.14.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.14.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.14.4"></a><div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings">
<p class="title">So verwenden Sie die
<span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
@@ -62,12 +62,30 @@
<p>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.default.encrypt"><b>Beim Erstellen einer E-Mail verschlüsselt senden. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.7.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob eine neue E-Mail standardmäßig verschlüsselt wird.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.default.sign"><b>Signatur zu ausgehenden E-Mails hinzufügen. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.7.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob eine neue E-Mail standardmäßig signiert wird. </p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.default.inline"><b>Für neue E-Mails PGP/Inline verwenden. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.7.2.1.3.1.2"></a>Diese Einstellung bestimmt, ob die Verschlüsselung standardmäßig PGP/Inline erfolgt. Nutzen Sie diese Einstellung nur dann, wenn der E-Mail Client eines
- Empfängers kein PGP unterstützt. Mit PGP/Inline kann der Empfänger die Nachricht trotzdem entschlüsseln. Wenn Sie diese Einstellung verwenden, können Sie keine
- E-Mails im HTML-Format senden.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.default.defaultremember"><b>Passwort-Standardeinstellung merken. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.7.2.1.4.1.2"></a>Bestimmt den Vorgabewert für den Zeitraum, in dem sich
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.default.encrypt"><b>Beim Erstellen einer E-Mail verschlüsselt senden. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.14.7.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob eine neue E-Mail standardmäßig verschlüsselt wird.</p></li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.default.sign"><b>Signatur zu ausgehenden E-Mails hinzufügen. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.14.7.2.1.2.1.2"></a>Bestimmt, ob eine neue E-Mail standardmäßig signiert wird. </p></li>
+<li class="listitem cap-smime" id="id-1.13.14.7.2.1.3">
+<p id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.default.smime"><b>Default to using S/MIME for signing and encryption. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.14.7.2.1.3.1.2"></a>
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; "><li class="listitem"><p role="presentation">Wenn das Kontrollfeld <span class="guibutton"><strong>Enable S/MIME</strong></span> aktiviert ist, bestimmt diese Einstellung, ob die Verschlüsselung
+ standardmäßig durch S/MIME erfolgt.</p></li></ul>
+<p>
+ </p>
+</li>
+<li class="listitem">
+<p id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.default.inline"><b>Für neue E-Mails PGP/Inline verwenden. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.14.7.2.1.4.1.2"></a>
+ Hinweis: Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn das Kontrollfeld <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen</strong></span> aktiviert ist.
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
+<li class="listitem"><p role="presentation">Diese Einstellung bestimmt, ob die Verschlüsselung standardmäßig durch PGP/Inline erfolgt.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Nutzen Sie diese Einstellung nur dann, wenn der E-Mail Client eines
+ Empfängers kein PGP unterstützt. Mit PGP/Inline kann der Empfänger die Nachricht trotzdem entschlüsseln.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie diese Einstellung verwenden, können Sie keine E-Mails im HTML-Format senden.</p></li>
+</ul>
+<p>
+ </p>
+</li>
+<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.default.defaultremember"><b>Passwort-Standardeinstellung merken. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.14.7.2.1.5.1.2"></a>Bestimmt den Vorgabewert für den Zeitraum, in dem sich
<span class="phrase">Guard</span>
das eingegebene Passwort merken soll. Sie können diesen Vorgabewert ändern, wenn Sie nach Ihrem
<span class="phrase">Guard</span>
@@ -81,16 +99,25 @@
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation">Enthält Funktionen zum Ändern oder Zurücksetzen des Passworts.</p></li>
-<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation">Siehe <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html">Passwortverwaltung</a></p></li>
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation">Siehe <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.password.html">Passwortverwaltung</a></p></li>
</ul>
<p>
</p>
+<div id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.smime" class="cap-smime">
+<p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.smime"></p>
+<h3 class="title">S/MIME</h3>
+<p>
+ </p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.smime.enable"><b>S/MIME aktivieren. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.14.9.2.1.1.1.2"></a>Bestimmt, ob Sie E-Mails mit S/MIME-Verschlüsselung senden und empfangen können.</p></li></ul>
+<p>
+ </p>
+</div>
<p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.extended"></p>
<h3 class="title">Erweitert</h3>
<p>
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
-<p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.extended.advanced"><b>Erweiterte Einstellungen anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.9.2.1.1.1.2"></a>Wenn <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span> aktiviert ist, sind die folgenden Einstellungen und Funktionen zusätzlich verfügbar.
+<p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.extended.advanced"><b>Erweiterte Einstellungen anzeigen. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.14.10.2.1.1.1.2"></a>Wenn <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span> aktiviert ist, sind die folgenden Einstellungen und Funktionen zusätzlich verfügbar.
</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; ">
<li class="listitem">
@@ -101,7 +128,7 @@
<li class="listitem">
<p role="presentation">Bereich <span class="guibutton"><strong>Schlüssel</strong></span></p>
<p role="presentation">Verwaltung von eigenen Schlüsseln, von öffentlichen Schlüsseln oder von Autocrypt-Schlüsseln.</p>
-<p role="presentation">Siehe <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html#ox.appsuite.user.reference.guard.settings.keys">Schlüssel</a></p>
+<p role="presentation">Siehe <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.keys.html">Schlüsselverwaltung</a></p>
</li>
<li class="listitem">
<p role="presentation">Bereich <span class="guibutton"><strong>Autocrypt</strong></span></p>
@@ -116,35 +143,6 @@
<p>
</p>
</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.keys"></p>
-<h3 class="title">Schlüssel</h3>
-<p>Die Funktionen zur Schlüsselverwaltung sind normalerweise nicht erforderlich, um verschlüsselte Nachrichten zu senden oder zu empfangen. Diese Funktionen können jedoch unter
- den folgenden Umständen nützlich sein:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sie möchten Ihre
- <span class="phrase">Guard</span>-PGP-Schlüssel
- in anderen E-Mail-Clients verwenden, zum Beispiel in lokalen E-Mail-Clients.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sie besitzen PGP-Schlüssel aus anderen PGP-Anwendungen. Sie möchten diese Schlüssel in
- <span class="phrase">Guard</span> verwenden. </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sie besitzen den öffentlichen Schlüssel eines externen Kontakts. Um diesem externen Kontakt verschlüsselte Nachrichten zu senden oder empfangene signierte
- Nachrichten zu verifizieren, ohne auf einen Schlüsselserver zuzugreifen, möchten Sie seinen öffentlichen Schlüssel in
- <span class="phrase">Guard</span> importieren.</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Sie möchten einem externen Kontakt Ihren öffentlichen Schlüssel zur Verfügung stellen, damit der externe Kontakt Ihnen verschlüsselte Nachrichten senden kann, ohne
- das er dazu auf einen Schlüsselserver zugreifen muss. </p></li>
-</ul>
-<p> Sie haben folgende Möglichkeiten: </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.keys.downloadpublickey"><b>Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Meinen öffentlichen Schlüssel herunterladen</strong></span>. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.10.2.2.1.1.2"></a>Speichert Ihren öffentlichen Schlüssel lokal.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.keys.yourkeys"><b>Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span>. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.10.2.2.2.1.2"></a>Öffnet das Fenster <span class="guilabel"><strong>Ihre Schlüssel</strong></span> zum Verwalten Ihrer
- <a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html">eigenen Schlüssel</a>.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.keys.publickeys"><b>Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Öffentliche Schlüssel der Empfänger</strong></span>. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.10.2.2.3.1.2"></a>Öffnet das Fenster <span class="guilabel"><strong>Öffentliche Schlüssel</strong></span> zum Verwalten von
- <a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html">öffentlichen Schlüsseln</a>.</p></li>
-<li class="listitem"><p id="ox.appsuite.user.reference.guard.settings.keys.autocryptkeys"><b>Schaltfläche <span class="guibutton"><strong>Autocrypt-Schlüssel</strong></span>. </b><a class="indexterm" name="id-1.13.12.10.2.2.4.1.2"></a>Öffnet das Fenster <span class="guilabel"><strong>Autocrypt-Schlüssel</strong></span> zum Verwalten von
- <a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.autocrypt.manage.html">Autocrypt-Schlüsseln</a>.</p></li>
-</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.guard.settings">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html
deleted file mode 100644
index 1c971c462dedbfbd3f479257ca1917411d25a0e3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password.html
+++ /dev/null
@@ -1,154 +0,0 @@
-<html lang="de">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>Passwortverwaltung</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/help.css">
-<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1">
-<link rel="home" href="index.html" title="Benutzeranleitung">
-<link rel="up" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html" title="Guard-Einstellungen">
-<link rel="prev" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html" title="Guard-Einstellungen">
-<link rel="next" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html" title="Eigene Schlüssel verwalten">
-<link rel="copyright" href="ox.appsuite.user.legalnotice.html" title="Rechtlicher Hinweis">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../help/bootstrap.min.css"​/>
- <link id="favicon" rel="shortcut icon" href="../../../apps/themes/default/favicon.ico" type="image/x-icon">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <script src="../../../help/jquery.min.js"></script>
-
- <script src="../../../help/bootstrap.min.js"></script>
- </head>
-<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-<div class="oxhelp-navigation-top"><nav class="navbar navbar-inverse" role="navigation"><div class="container-fluid">
-<div class="navbar-header">
-<button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#ox-main-nav"><span class="sr-only">Navigation umschalten</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a class="navbar-brand"></a>
-</div>
-<div class="collapse navbar-collapse" id="ox-main-nav"><ul class="nav navbar-nav">
-<li><a accesskey="p" class="oxhelp-prev-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html">Zurück</a></li>
-<li><a accesskey="h" href="index.html" class="oxhelp-home-link">Startseite</a></li>
-<li><a accesskey="t" href="bk01-toc.html" class="oxhelp-toc-link">Inhaltsverzeichnis</a></li>
-<li><a accesskey="n" class="oxhelp-next-link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html">Weiter</a></li>
-</ul></div>
-</div></nav></div>
-<div class="oxhelp-content">
- <h1 class="sr-only">Datenverschlüsselung mit
- <span class="phrase">Guard</span>
- </h1>
-<h2 class="sr-only">
-<span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </h2>
-<div class="sect2" id="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.password">
-<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">Passwortverwaltung</h3></div></div></div>
-<a class="indexterm" name="id-1.13.12.12.2"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.12.3"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.12.4"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.12.5"></a><a class="indexterm" name="id-1.13.12.12.6"></a><p id="ox.appsuite.user.concept.guard.settings.password">Auf der Seite
- <span class="phrase"><span class="guilabel"><strong>Guard-Sicherheitseinstellungen</strong></span></span>
- haben Sie folgende Möglichkeiten:
- </p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
-<li class="listitem"><p role="presentation">Das
- <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort ändern </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn Sie Ihr
- <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort verloren haben, können Sie sich ein temporäres
- <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort schicken lassen, indem Sie das
- <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort zurücksetzen. </p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Eine E-Mail-Adresse zum Zurücksetzen des Passworts bestimmen</p></li>
-<li class="listitem"><p role="presentation">Damit Sie ihr Passwort bei Bedarf zurücksetzen können, muss Ihr Passwort auf dem Server verschlüsselt gespeichert werden. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Passwort auf
- dem Server gespeichert wird, können Sie die Passwortwiederherstellung löschen.</p></li>
-</ul>
-<p>
- Hinweis: Je nach Konfiguration sind einige dieser Funktionen nicht verfügbar.
- </p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.password.change">
-<p class="title">So ändern Sie das
- <span class="phrase">Guard</span>-Passwort:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Passwort ändern</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Passwort ändern</strong></span> öffnet sich.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie in
- <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Aktuelles Guard-Sicherheitspasswort eingeben</strong></span></span>
-
-
-
- das Passwort ein, das Sie bisher für die Verschlüsselung Ihrer Daten verwendet haben.
- </p>
-<p role="presentation">Geben Sie in
- <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Neues Guard-Sicherheitspasswort eingeben</strong></span></span>
-
-
-
- das Passwort ein, das Sie ab sofort die Verschlüsselung Ihrer Daten verwenden möchten.
- </p>
-<p role="presentation">Geben Sie in
- <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Neues Guard-Sicherheitspasswort bestätigen</strong></span></span>
-
-
-
- das neue Passwort erneut ein.
- </p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Ändern</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.password.reset">
-<p class="title">So setzen Sie das
- <span class="phrase">Guard</span>-Passwort zurück:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Passwort zurücksetzen</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Passwort zurücksetzen</strong></span> öffnet sich.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Zurücksetzen</strong></span>.</p>
-</li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Ein neues Passwort wird an Ihre sekundäre E-Mail-Adresse gesendet.</p>
-<p role="presentation">Wenn Sie keine sekundäre E-Mail-Adresse angegeben haben, wird das neue Passwort an Ihre primäre E-Mail-Adresse gesendet.</p>
-<p role="presentation">Dieses neue Passwort ist jetzt Ihr aktuelles
- <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort.
- Sie sollten dieses Passwort sofort <a class="link" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html#ox.appsuite.user.task.guard.settings">ändern</a>.</p>
-</li>
-</ol></div>
-</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.password.secondarymail">
-<p class="title">So ändern Sie Ihre sekundäre E-Mail-Adresse zum Zurücksetzen des Passworts:</p>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail-Adresse zum Zurücksetzen festlegen</strong></span>.
- Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Sekundäre E-Mail-Adresse</strong></span> öffnet sich.</p></li>
-<li class="step">
-<p role="presentation">Geben Sie in
- <span class="phrase"><span class="guibutton"><strong>Aktuelles Guard-Sicherheitspasswort eingeben</strong></span></span>
-
-
-
- das Passwort ein, das Sie für die Verschlüsselung Ihrer Daten verwenden.
- </p>
-<p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>Neue sekundäre E-Mail-Adresse eingeben</strong></span> die E-Mail-Adresse ein, an die ein temporäres Passwort gesendet wird, mit dessen Hilfe Sie Ihr
- <span class="phrase">Guard</span>-Sicherheitspasswort bei Bedarf zurücksetzen können.</p>
-<p role="presentation">Geben Sie in <span class="guibutton"><strong>E-Mail-Adresse bestätigen</strong></span> die E-Mail-Adresse erneut ein.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>E-Mail-Adresse ändern</strong></span>.</p>
-</li>
-</ol></div>
-</div>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.guard.settings.password.deleterecovery">
-<p class="title">So entfernen Sie die Funktion zum Zurücksetzen des Passworts:</p>
-<div class="taskprerequisites">
- <p><span class="phrase"><strong>Achtung:</strong></span> Wenn Sie die Funktion zum Zurücksetzen des Passworts entfernen, können Sie Ihr Passwort nicht mehr zurücksetzen. Wenn Sie Ihr
- Passwort anschließend vergessen, gibt es keine Möglichkeit, Ihre verschlüsselten Daten zu entschlüsseln. </p>
- </div>
-<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
-<li class="step">
-<p role="presentation">Aktivieren Sie <span class="guibutton"><strong>Erweiterte Einstellungen anzeigen</strong></span>.</p>
-<p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Passwortwiederherstellung löschen</strong></span>. Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Wiederherstellung löschen</strong></span> öffnet sich.</p>
-</li>
-<li class="step"><p role="presentation">Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Löschen</strong></span>.</p></li>
-</ol></div>
-</div>
-<p id="ox.appsuite.user.related.guard.settings.password">
- </p>
-<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.yourkeys.html">Eigene Schlüssel verwalten</a></p>
-<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.publickeys.html">Öffentliche Schlüssel verwalten</a></p>
-</li></ul>
-<p>
- </p>
-<p id="ox.appsuite.user.parent.guard.settings.password">Ãœbergeordnetes Thema:
- <a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.guard.settings.html"><span class="phrase">Guard</span>-Einstellungen </a>
- </p>
-</div>
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.setup.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.setup.html
index ac8c915c72a5af276c92842a5a0101c06d315075..c08c7a90645531be8c25e1f073a72802086a5bb4 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.setup.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.guard.setup.html
@@ -75,6 +75,7 @@
<p role="presentation">Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>
<span aria-hidden="true" class="inlinemediaobject" id="ox.appsuite.user.fig.guard.setup.setting"><object type="image/svg+xml" data="../../images/gear.svg" height="15"></object></span>. Klicken Sie auf <span class="guibutton"><strong>Alle Einstellungen</strong></span>.
</p>
+<p role="presentation">Alternativ klicken Sie im App Launcher auf <span class="guibutton"><strong>Einstellungen</strong></span>.</p>
<p role="presentation">Das Fenster <span class="guilabel"><strong>Einstellungen</strong></span> öffnet sich.</p>
</li>
<li class="step">
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.countdown.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.countdown.html
index 6dfde831fe22fc73c645f958b79c2b4d0e18c0cc..a5d52df40ed365fdd67276eeb89b2eafc170692b 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.countdown.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.countdown.html
@@ -53,7 +53,7 @@
</ul>
<p>
</p>
-<div class="task" id="ox.appsuite.user.task.settings.countdown">
+<div class="task feat-io-ox-core-countdown" id="ox.appsuite.user.task.settings.countdown">
<p class="title">So aktivieren Sie das Countdown-Fenster:</p>
<div class="procedure"><ol class="procedure" type="1">
<li class="step">
@@ -78,7 +78,10 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.settings.countdown">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.notificationarea.html">Informationsbereich verwenden</a></p>
+<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.calendar.settings.html">Kalender-Einstellungen</a></p>
+</li></ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.settings.countdown">Ãœbergeordnetes Thema:
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.notificationarea.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.notificationarea.html
index 7cae473bd6b3391e13cf5bc66682559b9b371500..0ff8044d11704d4ec5f590c53aaf9a29a6d0d887 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.notificationarea.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.settings.notificationarea.html
@@ -99,6 +99,7 @@
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none">
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.globalsettings.html">Grundeinstellungen anpassen</a></p>
+<p role="presentation" class="feat-io-ox-core-countdown"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.countdown.html">Countdown für Termine verwenden</a></p>
<p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.settings.desktopnotifications.html">Desktop-Benachrichtigungen verwenden</a></p>
</li></ul>
<p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.detailview.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.detailview.html
index 7711efc4367be712e3e19d411c58adcce086872f..6587d1e9aa9f0d3f77072dfdd6a5f4ee166e00e2 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.detailview.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.gui.detailview.html
@@ -60,7 +60,10 @@
</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Der Betreff der Aufgabe</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Der Termin, an dem Sie an die Aufgabe erinnert werden, falls angegeben</p></li>
-<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.7.10.4.1.5"><p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.7.10.4.1.5">
+<p role="presentation">Die zugewiesenen Kategorien</p>
+<p role="presentation">Anklicken einer Kategorie sucht nach Aufgaben, denen diese Kategorie zugewiesen wurde.</p>
+</li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Wenn die Aufgabe eine Serienaufgabe ist, werden die Wiederholungsparameter angezeigt.</p></li>
<li class="listitem">
<p role="presentation">Der Status der Bearbeitung</p>
diff --git a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.search.html b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.search.html
index bd13033cadff2763a5d1a7486673b5a5458eda1d..5939c363d474614f3e2198d4958d97b1a5e80930 100644
--- a/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.search.html
+++ b/help/l10n/de_DE/ox.appsuite.user.sect.tasks.search.html
@@ -39,6 +39,7 @@
<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Listen bestimmen, die durchsucht werden sollen</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Suchbegriffe verwenden für Betreff, Beschreibung</p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.16.4.1.3"><p role="presentation">Suchbegriffe verwenden für Kategorien</p></li>
<li class="listitem"><p role="presentation">Die Suche begrenzen auf einen bestimmten Zeitraum</p></li>
</ul>
<p>
@@ -50,8 +51,15 @@
<li class="step"><p role="presentation">Tippen Sie in der Menüleiste in das Suchfeld einen Suchbegriff ein.</p></li>
<li class="step">
<p role="presentation">Um im Betreff und in der Beschreibung zu suchen, drücken Sie die Eingabetaste.</p>
-<p role="presentation">Gesucht wird nach Daten, die den Suchbegriff an einer beliebigen Stelle enthalten.</p>
-<p role="presentation">Standardmäßig wird in allen Listen gesucht.</p>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; ">
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.16.5.2.2.2.1">
+<p role="presentation">Mit dieser Methode wird auch in den Kategorien gesucht.</p>
+<p role="presentation">Alternativ können Sie nach Aufgaben mit einer zugewiesenen Kategorie suchen, indem Sie in der
+ Detailansicht einer Aufgabe auf die Kategorie klicken.</p>
+</li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Gesucht wird nach Daten, die den Suchbegriff an einer beliebigen Stelle enthalten.</p></li>
+<li class="listitem"><p role="presentation">Standardmäßig wird in allen Listen gesucht.</p></li>
+</ul>
</li>
<li class="step">
<p role="presentation">Bei Bedarf verwenden Sie weitere Filter, indem Sie im Suchfeld auf das Symbol <span class="guibutton"><strong>Weitere Suchoptionen</strong></span>
@@ -90,7 +98,10 @@
<p id="ox.appsuite.user.related.tasks.search">
</p>
<p class="title">Verwandte Themen:</p>
-<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; "><li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.view.html">Aufgaben anzeigen</a></p></li></ul>
+<ul class="itemizedlist" style="list-style-type: none; ">
+<li class="listitem" style="list-style-type: none"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.tasks.view.html">Aufgaben anzeigen</a></p></li>
+<li class="listitem feat-io-ox-core-categories" id="id-1.9.16.6.1.3"><p role="presentation"><a class="xref" href="ox.appsuite.user.sect.dataorganisation.categories.html">Kategorien erstellen und verwalten</a></p></li>
+</ul>
<p>
</p>
<p id="ox.appsuite.user.parent.tasks.search">Ãœbergeordnetes Thema: