OXUIB-1402 "Subscribe to shared calendar/address book" ignores permissions

Implementation notes

Please describe your changes/bugfixes with some words to help the reviewer understand what you want to do