[Chore] Fix preview deployments

UI Middleware instance for prefix deployments was not restarted, so deployment could be "old".
Online help was broken for prefix deployments, adjusted virtualservice to match deployment